Podcasty 1 - wyrażenia potoczne i przydatne!

 0    75 fiche    patrycjanieslon
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
qu’est-ce qu’il y a?
commencer à apprendre
O co chodzi? Co tam?
On verra...
voir
commencer à apprendre
Zobaczymy...
quand même
Il est bête, mais je l'aime quand même.
commencer à apprendre
jednak, mimo to
Ah, quand même! (zaskoczenie)
Jest głupi, ale i tak go kocham.
du coup
Alors du coup, Antoine est sorti.
commencer à apprendre
więc/w końcu (taki przecinek)
No więc, Antoine w końcu wyszedł.
Quoi de neuf?
commencer à apprendre
Co nowego?
Si
si, je dors
commencer à apprendre
owszem
owszem, śpię
répétition
commencer à apprendre
powtórzenie, powtórka
jurer
commencer à apprendre
przysięgać
ça te dirait...
Ça te dirait une carbonara?
commencer à apprendre
Czy byłbyś zainteresowany...
Co powiesz na carbonarę?
changer d’avis
commencer à apprendre
zmienić zdanie
raconter
commencer à apprendre
opowiadać
couper l'ail
commencer à apprendre
kroić czosnek
Ben justement!
commencer à apprendre
Dokładnie!
être à l'heure
commencer à apprendre
być na czas
ça fait longetemps
commencer à apprendre
Minęło dużo czasu
flemme de...
flemme de sortir mon portefeuille
commencer à apprendre
Jestem zbyt leniwy, żeby...
en avoir marre de
commencer à apprendre
mieć dość czegoś
ne... plus
je ne plus d’envie
commencer à apprendre
już nie...
nie mam już dłużej ochoty
il ne faut jamais dire jamais
commencer à apprendre
Nigdy nie mów nigdy
la flemme
commencer à apprendre
lenistwo
falloir (il faut)
commencer à apprendre
trzeba, należy
il faut sortir la poubelle
commencer à apprendre
trzeba wynieść śmieci
J'ai sorti mon portefeuille
commencer à apprendre
wyciagnęłam portfel
Ne sois pas pointilleuse!
commencer à apprendre
Nie bądź czepialska!
ne sois pas...
commencer à apprendre
nie bądź...
profiter du soleil
commencer à apprendre
korzystać ze słońca
Tu sais quoi?
commencer à apprendre
Wiesz co?
faire un pont
commencer à apprendre
przedłużyć sobie urlop
zrobić sobie długi weekend biorąc urlop w dzień między świętami
louper qqch
louper le train
commencer à apprendre
przegapić coś
przegapic pociąg
franchement
commencer à apprendre
szczerze
les points cardinaux
commencer à apprendre
kierunki świata
l’ouest (m)
commencer à apprendre
zachód
l'est (m)
commencer à apprendre
wschód
Je me doute
commencer à apprendre
podejrzewam
prendre un congé
commencer à apprendre
brać urlop
un cours
commencer à apprendre
wykład
checker
commencer à apprendre
sprawdzić (potocznie)
vérifier
commencer à apprendre
sprawdzić
mdr
commencer à apprendre
lol
joignable
commencer à apprendre
osiągalny
saut en parachute
commencer à apprendre
skok spadochronowy
un saut
commencer à apprendre
skok
sauter
commencer à apprendre
skakać
déconner
commencer à apprendre
wygłupiać się
avouer
j’avoue
commencer à apprendre
przyznawać (się)
przyznaję
je m’en fiche
commencer à apprendre
mam to gdzieś
de ouf
verlan: fou
commencer à apprendre
naprawdę, tak, całkowicie!
Oznacza szalony, ale najczęściej używany jako przesadne „tak!”. Całkowicie, mega!
ça roule
commencer à apprendre
dobrze
supplie
je t’en supplie!
commencer à apprendre
błagać
błagam cię...
plutôt
commencer à apprendre
raczej
ma poule
moja kurko!
commencer à apprendre
moja dziewczyno
sinon...
commencer à apprendre
btw, tak przy okazji
les soldes
commencer à apprendre
wyprzedaż
ben ouais
commencer à apprendre
Tak
donner quelque chose
commencer à apprendre
oddac coś
Ça te fait rire?
commencer à apprendre
Bawi cię to?
ouïe
commencer à apprendre
słuch
d’ailleurs
commencer à apprendre
zresztą, poza tym...
par ailleurs
commencer à apprendre
ponadto
je vous en prie
commencer à apprendre
proszę
genre
genre maintenant?
commencer à apprendre
w sensie (potoczne)
w sensie teraz?
Tiens!
commencer à apprendre
Trzymaj
celui-ci (celle-ci)
celui-ci va à Madrid, à Lisbonne est celui-là
commencer à apprendre
ten (ten)
Ten jedzie do Madrytu, a tamten do Barcelony
ça me fait de la peine
commencer à apprendre
to mnie smuci/martwi
la guerre
commencer à apprendre
wojna
Viens voir!
commencer à apprendre
Chodź zobacz!
j’arrive!
commencer à apprendre
Już idę!
je vois!
commencer à apprendre
Widzę! / Rozumiem (I see)
harmonieux
commencer à apprendre
harmonijny
en plus
commencer à apprendre
dodatkowo
à la fois
Je suis à la fois triste et heureuse.
commencer à apprendre
zarazem...
ni
commencer à apprendre
ani
demander à qqn
commencer à apprendre
prosić/zażądać
mater des séries
commencer à apprendre
oglądać seriale ez umiaru
bien évidemment
commencer à apprendre
Oczywiście

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.