|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dziwne, że mam dwa dni wolnego z rzędu commencer à apprendre
|
|
its wierd do have 2 days off in a row
|
|
|
nieodpowiedzialne zachowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jej pensja pali dziurę w kieszeni commencer à apprendre
|
|
her salary burns a hole in her pocket
|
|
|
Czy chciałbyś dorzucic sie na grupowy prezent? commencer à apprendre
|
|
would you like to chip in for a group gift?
|
|
|
moja mama poprosiła nas wszystkich, żebyśmy się zaangażowali i posprzątali po imprezie commencer à apprendre
|
|
my mum asked us all to pitch in and clean u pafter the party
|
|
|
moja babcia niedługo będzie miała urodziny i wszyscy będziemy się dokładać do przygotowania posiłku commencer à apprendre
|
|
my granny has a birthday coming up soon and we’re all gonna pitch in for the meal
|
|
|
mogłem znaleźć te dżinsy, ponieważ wszystkie sklepy były wyprzedane commencer à apprendre
|
|
i could find this jeans because all shops were sold out
|
|
|
ta koszulka jest niedostępna commencer à apprendre
|
|
this t-shirt is out of stock
|
|
|
wszyscy kupują najnowszego iPhone'a, jak tylko się pojawi commencer à apprendre
|
|
everyone snaps up the lates iphone as soon as it comes out
|
|
|
dwa tygodnie temu zaszaleliśmy i kupiliśmy fajny samochód, ale teraz musimy jakoś przetrwać do następnej wypłaty commencer à apprendre
|
|
two weeks ago we splurged on a facy car but now we have to scrape by until next paychecks
|
|
|
spend money for sth what doesnt fit in your budget commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
po Maderii trochę nam brakuje gotówki commencer à apprendre
|
|
we are a little strapped for cash after maderia
|
|
|
i have been saving up money commencer à apprendre
|
|
i have been setting aside some cash
|
|
|
odkładałem trochę gotówki commencer à apprendre
|
|
i have been setting aside some cash
|
|
|
odkładałem trochę gotówki, ale coś wypadło i musieliśmy sięgnąć do naszych oszczędności commencer à apprendre
|
|
i have been setting aside some cash but sth came up and we had to dip into our savings
|
|
|
sięgnij do moich oszczędności commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oszczędzam na czarną godzinę commencer à apprendre
|
|
i’m saving for a rainy day
|
|
|
Dobrze jest oszczędzać na czarną godzinę, ponieważ nie wiemy, jak będzie wyglądało jutro commencer à apprendre
|
|
its good to save for a rainy day because we dont dont what tomorrow will be like
|
|
|
pójść do banku i wziąć pożyczkę commencer à apprendre
|
|
go down to the bank and take out a loan
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nigdy nie rozważałem zaciągnięcia pożyczki commencer à apprendre
|
|
i’ve never considered taking out a loan
|
|
|
Jeśli weźmiesz pożyczkę, musisz ją spłacić i wpadniesz w długi commencer à apprendre
|
|
if you take out a loan, you have to pay it off and youre just end up in a lot od debt
|
|
|
wyłożyć trochę pieniędzy (na cos czego nie chcuelimyt) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Muszę zapłacić mandat za przekroczenie prędkości commencer à apprendre
|
|
I have to cough up some money for a speeding ticket
|
|
|
W tym miesiącu trochę brakuje mi gotówki commencer à apprendre
|
|
I’m a little strapped for cash this month
|
|
|
Pieniędzy jest mało \ Mamy napięty budżet commencer à apprendre
|
|
Money is tight \ We are a tight budget
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gdy masz dzieci, wydatki na życie zaczynają się sumować commencer à apprendre
|
|
once you have kids, lif expenses start to add up
|
|
|
coś się nie zgadza w tym raporcie commencer à apprendre
|
|
sth doesnt add up in this report
|
|
|
zacząć coś robić - proces commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Porównuj oferty różnych sklepów przed podjęciem ostatecznej decyzji commencer à apprendre
|
|
Shop around different shops before making a final decision
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lepiej popytać mieszkańców tej ulicy zanim podejmiesz ostateczną decyzję o zakupie tego domu commencer à apprendre
|
|
Better to ask around residends of this street before making a final decision of buying this house
|
|
|
Zamierzam wydać dużo pieniędzy na tę podróż do Chin commencer à apprendre
|
|
I’m gonna to shell out a lot of money for this trip to China
|
|
|
Nie zdobyłem się na odwagę, żeby wyjść sam nocą w Egipcie commencer à apprendre
|
|
I couldn’t work up to the courage to go out on my own at night in Egipt
|
|
|
Czy zostałeś oszukany na przeplacenie czegos podczas wakacji w Egipcie? commencer à apprendre
|
|
Did you get ripped off on your Egypt vacation
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Właśnie oddałam mojej szwagierce kilka strojów commencer à apprendre
|
|
I just gave away a couple of outfits to my sister-in-low
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie powinniśmy oszczędzać na zdrowiu zębów commencer à apprendre
|
|
We shouldn’t skimp on dental health
|
|
|
Mam zamiar zaopatrzyć się w mleko i cukier commencer à apprendre
|
|
I tent to stock up on milk, sugar
|
|
|
