|
question |
réponse |
straciłem wszystkie ciężko zarobione pieniądze commencer à apprendre
|
|
i lost all my hard -earned money
|
|
|
zrelaksuj się i nie podchodź do tego tak poważnie i nie bądź tak napięty commencer à apprendre
|
|
relax and dont be so serious and tense about this thing
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
are you out of your mind?
|
|
|
zapytałem nieznajomego o drogę i on mnie wprowadził w błąd commencer à apprendre
|
|
i ask a strager for a direction and he led me astray
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Namówiłem Piotrka do kupna tego psa commencer à apprendre
|
|
I talked Piotrek into buying this dog
|
|
|
ten samochód był strasznie tani commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ubrania na shein są niezwykle tanie commencer à apprendre
|
|
clothes on shein are extremaly cheap
|
|
|
proszę się rozluźnić, wszystko będzie dobrze commencer à apprendre
|
|
please lighten up, it wil be okey
|
|
|
Próbuję odwieść mojego chłopaka od kupna tych akcji commencer à apprendre
|
|
I try to talk my boyfriend out of buying this stock
|
|
|
Próbuję namówić mojego chłopaka, żeby kupił tę wycieczkę commencer à apprendre
|
|
i try to talk my boyfriend into buying this trip
|
|
|
namówiłem Piotrka na kupno grata commencer à apprendre
|
|
i talked piotrek into buying a clunker
|
|
|
nowy odcinek mojego ulubionego serialu jest w przygotowaniu commencer à apprendre
|
|
the new episode of my favourite series is in the works
|
|
|
czekam na wydanie nowego filmu commencer à apprendre
|
|
im waiting for new movie come out
|
|
|
po imprezie mój chłopak zadawal mi duzo pytan commencer à apprendre
|
|
after party my boyfriend gave me a third dagree
|
|
|
policja chce przesłuchać podejrzanego commencer à apprendre
|
|
the police wants to interrogate the suspect
|
|
|
muszę wpłacić zaliczkę za nasze wakacje commencer à apprendre
|
|
i have to make a down payment for our holiday
|
|
|
płacę w ratach za Netflixa commencer à apprendre
|
|
i pay in installments for netflix
|
|
|
przestań grać swoimi pieniędzmi commencer à apprendre
|
|
stop gamble with your money
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie mogę uwierzyć, że dałeś się nabrać na to oszustwo commencer à apprendre
|
|
i cant belive you actually fell for this scam
|
|
|
starzy ludzie mogą być łatwowierni commencer à apprendre
|
|
old people canbe gullible
|
|
|
wiele osób zakochuje się w labubu commencer à apprendre
|
|
a lot of poeple fall for labubu
|
|
|
Nie mogę uwierzyć, że jesteś tak naiwny, że dałeś się nabrać na oszustwo commencer à apprendre
|
|
i cant belive you are so gullible that you fell for the scam
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
osoba lubiąca ludzi jest rozważna i taktowna commencer à apprendre
|
|
a people person is thoughful and uses tact
|
|
|
jeśli masz takt lub jesteś taktowny, to jesteś ostrożny ze swoimi słowami commencer à apprendre
|
|
if you have a tact or are tactful, you are careful with your words
|
|
|
z czasem mój entuzjazm osłabł commencer à apprendre
|
|
over time my enthuasiasm fizzled out
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nadal szukam swojej niszy commencer à apprendre
|
|
im still looking for my niche
|
|
|
Myślę, że moją niszą jest pomaganie biednym zwierzętom commencer à apprendre
|
|
i think my niche is to helping poor animals
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kiedy mamy pracowników w restauracji, dajemy im darmowe posiłki commencer à apprendre
|
|
when we have workers in restaurant we give them a complimentary meals
|
|
|
Zaspałem, spóźniłem się na autobus i na dodatek złamałem nogę commencer à apprendre
|
|
I overslept, i missed a bus and on top of that i broke my leg
|
|
|
zupa była doskonała, ryba była jadalna, a tiramisu było wisienką na torcie commencer à apprendre
|
|
the soup was excelente, the fish was edible and this tiramisu was cherry on the top
|
|
|
na litość boską, przestań grać swoimi pieniędzmi commencer à apprendre
|
|
to god’s sake, stop gamble with your money
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
został oszukany, gdy faktycznie dał się nabrać na gładkie gadki commencer à apprendre
|
|
he was taken when he actually fell for smooth -talking
|
|
|
