question |
réponse |
Zamówienie jest teraz przetwarzane commencer à apprendre
|
|
The order is beeing procesed now
|
|
|
Faktura została dołączona do e-maila commencer à apprendre
|
|
The Invoice has been attached to the e-mail
|
|
|
Przesyłka została już wysłana commencer à apprendre
|
|
The shipment has been sent already.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The goods have been delivered.
|
|
|
Państwa zamówienie jest w drodze (transportowane) commencer à apprendre
|
|
Your order is beeing transported.
|
|
|
Towar będzie wysłany w poniedziałek commencer à apprendre
|
|
The goods will be sent on monday
|
|
|
Faktura będzie dołączona do zamówienia commencer à apprendre
|
|
The Invoice will be attached to the order.
|
|
|
Czy e-mail został wysłany? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy zamówienie zostanie dostarczone do świąt? commencer à apprendre
|
|
Will the order be delivered before holidays?
|
|
|
Przykro mi, faktura nie została wysłana na czas commencer à apprendre
|
|
I am sorry, the Invoice wasn’t sent on time.
|
|
|
Niestety, zamówienie nie zostanie dostarczone do piątku commencer à apprendre
|
|
Unfortunatelly the order will be not delivered to Friday.
|
|
|
E-mail zostanie napisany, gdy zamówienie będzie gotowe do wysłania commencer à apprendre
|
|
E-mail will be written when the order will be ready.
|
|
|
Rozmowy o pracę będą przeprowadzone w pokoju nr 12 commencer à apprendre
|
|
Job interviews will be taken place in room 12
|
|
|
Jak na razie, 4 lodówki zostały sprzedane commencer à apprendre
|
|
So far 4 friedges have been sold
|
|
|
Zamówienie powinno być gotowe przed 14 commencer à apprendre
|
|
The order should be ready until 2 pm
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The office will be closed on 17.04.
|
|
|
Zamówione towary nie mogą być dostarczone pod wskazany (indicated) adres commencer à apprendre
|
|
The ordered goods can't be delivered under indicated adres.
|
|
|
Nasza nowa pracownica została zwolniona ze względu na ciągłe spóźnienia commencer à apprendre
|
|
Our new employee has been fired because of her beeing always late.
|
|
|
Karol został wybrany pracownikiem roku już po raz drugi commencer à apprendre
|
|
Karol has been choosen for a worker of the year for the second time already.
|
|
|
Czy faktura może być dostarczona na mój adres domowy? commencer à apprendre
|
|
Can the invoice be delivered to my home address?
|
|
|