question |
réponse |
We believe it was a burglary gone sour. commencer à apprendre
|
|
(systuacja, relacja) popsuć się
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do we tread water or do we move ahead? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
a task so easy that success in it is deemed a certainty commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to make something crystal clear commencer à apprendre
|
|
uczynić coś kryształowo jasnym
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to have an observer status only commencer à apprendre
|
|
mieć tylko status obserwatora
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
morderstwo z premedytacją
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You should be ashamed of yourself. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to be making good progress on something commencer à apprendre
|
|
robić dobre postępy w czymś
|
|
|
to be preoccupied with something commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to be behind on your rent commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to do something for spare change commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to put someone behind bars commencer à apprendre
|
|
|
|
|
something does not add up commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to sue a newspaper for libel commencer à apprendre
|
|
pozwać gazetę za oszczerstwo
|
|
|
to spread slanders about somebody commencer à apprendre
|
|
rozsiewać oszczerstwa na czyjś temat
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This time he’s asking for £50, but beware: that’s only the thin end of the wedge. commencer à apprendre
|
|
Tym razem żąda 50 funtów, ale uważaj: to dopiero początek.
|
|
|
to be one step ahead of somebody else commencer à apprendre
|
|
być o krok przed kimś innym
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do whatever you want, within reason. commencer à apprendre
|
|
Rób co chcesz, ale w granicach rozsądku.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
an important person or expert, esp when showy; a hotshot political genius commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I can't picture you outrunning a car. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Have you seen the latest poll numbers? commencer à apprendre
|
|
Widziałeś najnowsze wyniki sondaży?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(pieniądze) wydusić z siebie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to be handicap accessible commencer à apprendre
|
|
być dostępnym dla osób niepełnosprawnych
|
|
|
We're back at square one. commencer à apprendre
|
|
Wracamy do punktu wyjścia.
|
|
|
Your shoes are all scuffed up. to rub or scratch (a surface) or (of a surface) to become rubbed or scratched commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
(gadanie) pierdolenie, pieprzenie bzdur
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wziąć całą zasługę na siebie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I've got to check on my son. commencer à apprendre
|
|
Muszę sprawdzić, co z moim synem.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ucieczka przeciwpożarowa; schody przeciwpożarowe
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to bite somebody's head off commencer à apprendre
|
|
(przenośnie) urwać komuś głowę
|
|
|
to bite the hand that feeds you commencer à apprendre
|
|
ugryźć rękę, która cię karmi
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The fact of the matter is... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
siedzieć na rękach; nic nie zrobić
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zachodzić w głowę; łamać sobie głowę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
fundusz (na prowadzenie kampanii wyborczej)
|
|
|
to dismiss and ignore (a person), esp curtly commencer à apprendre
|
|
zignorować kogoś, zlekceważyć; ZBYĆ KOGOŚ
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zwariować; postradać zmysły
|
|
|
to be out of your mind with worry commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She had a little something we call integrity. commencer à apprendre
|
|
Miała w sobie coś, co nazywamy uczciwością.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
a situation that yields an additional benefit commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pozostać na miejscu; nie ruszać się
|
|
|
to put or store (money, valuables, etc) in a secret place, as for safekeeping commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It ended, not with a bang, but a whimper. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
she was standing wedged between two fat men. We found it wedged into under the passenger seat. commencer à apprendre
|
|
Stała wciśnięta między dwóch grubych mężczyzn.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wykonywać pracę wolontariacką dla
|
|
|
his pride has been dented. commencer à apprendre
|
|
jego duma została nadszarpnięta.
|
|
|
to make a dent in something commencer à apprendre
|
|
zrobić wgniecenie w czymś
|
|
|
(wristwatch) to be set two hours ahead commencer à apprendre
|
|
(zegarek) być ustawionym o dwie godziny do przodu
|
|
|
Let me get this straight... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to take a shot at somebody commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to dismiss and ignore (a person), esp curtly commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to pay (a person or group) to drop a charge, end opposition, relinquish a claim, etc commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jesteś prawdziwym bohaterem.
|
|
|
to breathe audibly through the nose, as when the nasal passages are congested commencer à apprendre
|
|
|
|
|