question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
visio (f) * / visioconférence (f) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
To zostało stranskrybowane
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nous allons la presser jusqu'à ce qu'elle perde la patience. commencer à apprendre
|
|
Będziemy ją poganiać, aż straci cierpliwość.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ils se sont rendu compte que... commencer à apprendre
|
|
Zdali sobie sprawę z tego, że...
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
poprawić (upięknić) swoje CV
|
|
|
Ils ne veulent pas l'aider. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
C'est difficile à expliquer. commencer à apprendre
|
|
To trudne do wytlumaczenia.
|
|
|
On est contents que le projet soit réalisé. commencer à apprendre
|
|
Cieszymy sie, ze projekt zostal zrealizowany.
|
|
|
Je vais essayer dans une autre université. commencer à apprendre
|
|
Bede probowac na innym uniwersytecie.
|
|
|
Il croit aux étudiants, mais ça ne veut pas dire que il croit les étudiants. commencer à apprendre
|
|
On wierzy w studentow, ale to nie znaczy, ze wierzy studentom.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
La bombe a explosé il y a trois jours. commencer à apprendre
|
|
Bomba wybuchła trzy dni temu.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On s'est concentrés sur... / Nous nous sommes concentrés sur... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bronzer, prendre le soleil commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ils sont très impressionnés. commencer à apprendre
|
|
Sa pod wielkim wrazeniem.
|
|
|
Je dois vous quitter, il est tard! commencer à apprendre
|
|
Muszę was opuścić, jest późno!
|
|
|
J’ai quitté Paris pour m’installer à Tours. commencer à apprendre
|
|
Opuściłem Paryż, aby osiedlić się w Tours.
|
|
|
J’ai quitté mon poste de travail, j’ai quitté la fonction publique pour travailler dans le secteur privé. commencer à apprendre
|
|
Zrezygnowałem z pracy, opuściłem służbę publiczną, aby pracować w sektorze prywatnym.
|
|
|
Quittez/sortez/enlevez votre veste! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
J’ai sorti les provisions du panier pour les mettre dans le réfrigérateur. commencer à apprendre
|
|
Wyjęłam zakupy z koszyka i włożyłam je do lodówki.
|
|
|
J’ai laissé mes lunettes sur la table. commencer à apprendre
|
|
Zostawiłem okulary na stole.
|
|
|
Je ne sais pas où j’ai bien pu mettre les clés, où est-ce que je les ai laissées? commencer à apprendre
|
|
Nie wiem, gdzie mogłem położyć klucze, gdzie je zostawiłem?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Laisse ton livre et viens jouer! commencer à apprendre
|
|
Zostaw książkę i chodź się pobawić!
|
|
|
Je l’ai laissé sur le quai de la gare, il avait l’air triste. commencer à apprendre
|
|
Zostawiłem go na peronie stacji, wyglądał na smutnego.
|
|
|
Laisse-nous, on doit parler. commencer à apprendre
|
|
Zostaw nas, musimy porozmawiać.
|
|
|
Il est tard, je dois vous laisser/quitter. commencer à apprendre
|
|
Jest późno, muszę cię opuścić/zostawić.
|
|
|
Il a laissé (abandonné) /quitté sa femme et ses 3 enfants! commencer à apprendre
|
|
Odszedł (porzucił) / zostawił żonę i 3 dzieci!
|
|
|
Laisse tomber- arrête ça, ne continue pas commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
miec chandre (dosl. Karalucha)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ukrainien/ne [ukrenję / ukrenjen] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
żeby je tam zabrac (np. dzieci do szkoly)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ostatnio sie zanieduje (ona). commencer à apprendre
|
|
Dernièrement, elle se laisse aller.
|
|
|
Tu emmènes ton fils en Ukraine? Vraiment tu l'y emmènes? commencer à apprendre
|
|
Czy zabierasz syna na Ukrainę, czy naprawdę go tam zabierasz?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
langage (m) de programmation commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sans connaissances / sans savoir commencer à apprendre
|
|
bez umiejetnosci / bez wiedzy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
fonder une entreprise = monter une boîte * commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
entrepreneur/entrepreneuse (m/f) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
J'ai eu beaucoup de chance. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je ne sais pas où j'ai mis... commencer à apprendre
|
|
Nie wiem, gdzie polozylam...
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
spadek / upadek // wodospad
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
placer son armée en état d'alerte renforcée commencer à apprendre
|
|
postawic armie w stan podwyzszonej gotowosci
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
inefficace [inefikas] [P] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
amusement (m) / divertissement (m) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cette personne n'a rien corrigé. commencer à apprendre
|
|
Ta osoba niczego nie poprawiła.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
siostrzeniec / bratanek / siostrzenica / bratanica
|
|
|
C'est du gaspillage de temps. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
neuf / neuve vs. d'occasion commencer à apprendre
|
|
nowy/a (stan) vs. uzywany/a
|
|
|
ce sont les actualités auxquelles je peux accéder facilement commencer à apprendre
|
|
to wiadomosci do których mam latwy dostep
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Żaden film nie jest udany.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Arrêtons de mettre les gens dans des cases. commencer à apprendre
|
|
Przestańcie szufladkowac ludzi.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dans mon travail, je me sers souvent d'un appareil. commencer à apprendre
|
|
W mojej pracy czesto posluguje sie aparatem.
|
|
|
Des robots deviennent plus intelligents. commencer à apprendre
|
|
Roboty staja sie madrzejsze.
|
|
|
C'est un livre neuf ou d'ocassion? commencer à apprendre
|
|
To nowa czy uzywana ksiazka?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The fair will be held in the market place La foire va se tenir place du marché.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
upadek, spadek // wodospad
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
la première page / la dernière page commencer à apprendre
|
|
pierwsza / ostatnia strona
|
|
|
la page suivante / précédente commencer à apprendre
|
|
nastepna / poprzednia strona
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gym (f) / faire de la gym [żim] [P] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
architecte (f) [arsztiket] [P] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cabinet (m) d'architectes commencer à apprendre
|
|
pracownia architektoniczna
|
|
|
au pire / dans le pire des cas / dans le pire des scénarios commencer à apprendre
|
|
|
|
|
C'est une question d'organisation. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ê focalisé(e) = concentré(e) sur commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je te rappellerai plus tard: je n'ai plus de batterie. commencer à apprendre
|
|
Zadzwonię później: wyczerpała mi się bateria.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pourquoi tu ne m'as rien dit? commencer à apprendre
|
|
Dlaczego mi nie powiedziałeś?
|
|
|
Mon portable est hors d'usage. Je l'ai fait tomber dans l'eau. commencer à apprendre
|
|
Mój laptop nie działa. Upuściłem go do wody.
|
|
|
Tu n'as rien d'autre a faire? commencer à apprendre
|
|
Nie masz nic innego do roboty?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Les écrans prennent beaucoup de place. commencer à apprendre
|
|
Ekrany zajmuja wiecej miejsca.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ê sur le point de s'effondre commencer à apprendre
|
|
być na skraju zawalenia sie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
œuf (m) [euf] / œufs (m) [eu] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
consister à faire qqch / en qqch commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mój ojciec był zmieszany.
|
|
|
virer qqn / licencier qqn commencer à apprendre
|
|
wyrzucic kogos (np. z pracy)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pagaille (f) * / bordel (m) * / bazar (m) * / désordre (m) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je suis au bout ! * / Je suis au bout de mes nerfs !* commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
externalisation (f) / sous-traitance (f) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je n'abandonne pas / Je ne jette pas l'éponge ! * commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
swiateczna impreza (w pracy)
|
|
|