niveau B2.2

 0    215 fiche    zawisak
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
rätselhaft
das rätselhafte Leben der Chefs
commencer à apprendre
mystifying
the mysterious life of the bosses
Das Arbeitspensum
Das tägliche Arbeitspensum der meisten Manager ist stramm.
commencer à apprendre
The workload
Most managers have a busy day-to-day workload.
stramm
Das tägliche Arbeitspensum der meisten Manager ist stramm.
commencer à apprendre
tight
Most managers have a busy day-to-day workload.
Vorgesetzte
mit Vorgesetzten sprechen
commencer à apprendre
Supervisor
talk to supervisors
E-mail Flut bewältigen
commencer à apprendre
Cope with the flood of e-mail
Entscheidungen fällen
commencer à apprendre
to make decisions
pendeln
commencer à apprendre
commute
sich gönnen + A
Durchschnittlich gönnen sich Manager eine Auszeit von 35 Minuten für die Mittagspause.
commencer à apprendre
treat yourself
On average, managers treat themselves to a break of 35 minutes for their lunch break.
erledigen
Manager müssen dafür sorgen, dass Mitarbeiter ihre Arbeit pünktlich und gut erledigen.
commencer à apprendre
take care of
Managers need to ensure that employees do their jobs on time and well.
anfallen für
11,6 Stunden wöchentlich fallen für die schriftlichen Tätigkeiten an.
commencer à apprendre
fall on, spend on
11.6 hours per week are spent on written work.
störend
Manager der höheren Hierarchieebenen müssen mehr Schreibarbeit leisten, sie finden diese Tätigkeit aber auch störender als andere.
commencer à apprendre
annoying
Managers at higher levels of the hierarchy have to do more paperwork, but they also find this activity more disruptive than others.
die Arbeitszeitin Meetings verbringen
commencer à apprendre
Spending work time in meetings
Sitzungen leiten
commencer à apprendre
Conduct meetings
zwei bis drei Stunden für E-Mails aufwenden
commencer à apprendre
Spend two to three hours on email
Mitarbeiter betreuen
commencer à apprendre
Supervise employees
Schreibarbeit leisten
commencer à apprendre
Do paperwork
Hierarchieebene
commencer à apprendre
Hierarchy level
die Führungsetage
commencer à apprendre
the management floor
anspruchsvoll
Mein Job ist sehr anspruchsvoll. Ich muss 60 Stunden die Woche arbeiten, um alles zu schaffen.
commencer à apprendre
demanding
My job is very demanding, I have to work 60-hour weeks to get everything done.
leiden an
Viele Patienten leiden in diesen Tagen an der Depression.
commencer à apprendre
to suffer from
Many patients are suffering from depression these days.
leiden unter
Wir leiden alle unter dieser schwierigen Situation.
commencer à apprendre
to suffer something
We all suffer the consequences of this decision.
stoßen an Akk
wenn der Druck zu groß ist, stoßen die Arbeitnehmer schnell an ihre Leistungengrenzen.
commencer à apprendre
bump into
if the pressure is too great, workers quickly reach their performance limits.
prägen durch etwas
Viele Beklagten, dass das Arbeitsumfeld durch steigende Leistungsziele geprägt wird.
commencer à apprendre
shape through something
Many respondents that the work environment is shaped by increasing performance goals.
gelten als
Werden die hohen Zielen dann erreicht, gelten diese sofort als neuer Maßstab.
commencer à apprendre
are considered
If the high goals are then achieved, they immediately apply as the new benchmark.
unmächtig
commencer à apprendre
impotent
Ablenkungen vermeiden
commencer à apprendre
Avoid distractions
Stress abbauen
commencer à apprendre
reduce stress
Stressabbau
commencer à apprendre
Stress relief
einsetzen
Lernen hält geistig fit und du kannst obendrein deine neuen Kenntnisse ganz praktisch einsetzen
commencer à apprendre
deploy
Learning keeps you mentally fit and you can also use your new knowledge in a very practical way
nämlich
Einer der wichtigsten Schritte muss unternommen werden, nämlich die Mitarbeiter in ihren neuen Job zu integrieren.
commencer à apprendre
namely
One of the most important steps has to be taken, namely beginning to fit the employers into their new job.
ansprechen
Wen wurden diese Wörter angesprochen?
commencer à apprendre
to address
To whom were those words addressed?
permanente Erreichbarkeit
commencer à apprendre
permanent availability
erreichbar sein
commencer à apprendre
be available
erreichen
Ich bin zu klein, um das oberste Brett zu erreichen.
commencer à apprendre
to reach
I'm too short to reach the top shelf.
Vorgesetzte
commencer à apprendre
Supervisor
überfordern
commencer à apprendre
overwhelm
vereinbar
commencer à apprendre
compatible
Aussage
commencer à apprendre
statement
einfallen
commencer à apprendre
come to mind, get an idea
einen Termin vereinbaren
commencer à apprendre
to make an appointment/ to fix an appointment/ to arrange a meeting/ to schedule a meeting
Kann ich ihm etwas ausrichten?
commencer à apprendre
Can I tell him something?
Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?
commencer à apprendre
Would you like to leave a message?
Worum handelt es sich?
commencer à apprendre
What is it about?
ich rufe wegen der neuen Produkten an
commencer à apprendre
I'm calling about the new products
Ich möchte gern einen Termin vereinbaren
commencer à apprendre
I would like to make an appointment
Der Termin kommt mir sehr gelegen.
commencer à apprendre
The appointment comes in very handy.
Das trifft sich gut!
commencer à apprendre
That’s good!
Mir ist leider etwas dazwischengekommen.
commencer à apprendre
Something came into my way, sorry.
Ich werde Sie auf dem Laufenden halten.
commencer à apprendre
I will keep you updated.
Ich sage Ihnen sofort Bescheid
commencer à apprendre
I will let you know immediately
Ich werde mich um die Angelegenheit kümmern.
commencer à apprendre
I will take care of the matter.
die Arbeitszeit in Meetings verbringen.
commencer à apprendre
Spend working time in meetings.
an Sitzungen teilnehmen
commencer à apprendre
attend meetings
das Arbeitstempo nicht durchhalten
commencer à apprendre
not keeping up the pace of work
eine Leistungsgrenze stoßen
commencer à apprendre
hit a performance limit
Zielvereinbarungsgespräche führen
commencer à apprendre
Conduct target agreement discussions
die Bereitsschaft der Mitarbeiter ausnutzen
commencer à apprendre
take advantage of the willingness of employees
Mitarbeiter vor Dauerbeanspruchung schützen
commencer à apprendre
Protect employees from constant stress
das größte Massenfach seit der Erfindung der Hochschule sein
commencer à apprendre
the greatest mass subject since the invention of the university
eine Studienfach verspricht gute Berufschancen
commencer à apprendre
a subject promises good career opportunities
eine Neigungen folgen
commencer à apprendre
follow a tendencies
eine Vorlieben folgen
commencer à apprendre
follow a preference
im Voraus danken
commencer à apprendre
thank you in advance
in der Anlage senden wir eine Belegexemplar
commencer à apprendre
we will send a specimen copy attached
Um ausführliche Informationen bitten
commencer à apprendre
Ask for detailed information
Die Liefer- und Zahlungsbedingungen lauten
commencer à apprendre
The terms of delivery and payment are
aufnehmen
55 Prozent aller jungen Menschen eines Jahrgangs nehmen inzwischen ein Studium auf
commencer à apprendre
to take up
55 percent of all young people in a given year now start studying
die Sozialerhebung
eine Sozialerhebung des deutschen Studentenwerks zum Leben der Studenten ergab folgendes Bild
commencer à apprendre
the social survey
a social survey by the German student union on the life of students gave the following picture
sich an der Universität einschreiben
commencer à apprendre
enroll in the university
betrachten
betrachtet man hingegen die einzelnen Fächer, bleibt BWL Spitzenreiter
commencer à apprendre
to consider
However, if you look at the individual subjects, business administration remains the front runner
die Lehrveranstaltung
commencer à apprendre
the course
jobben
Wer neben dem Studium jobbt, verbringt um zirca 33 Stunden mit dem Studium
commencer à apprendre
work
Those who work alongside their studies spend around 33 hours studying
die Gesamtbelastung
commencer à apprendre
the total exposure
aussetzen
immer weniger setzen ihr Studium aus
commencer à apprendre
suspend
fewer and fewer suspend their studies
einen Kredit aufnehmen
Martin hat bei seiner Bank einen Kredit von 10 000 Euro aufgenommen.
commencer à apprendre
to take out a loan
Martin took out a loan in the amount of 10.000 euro in his bank.
sich verringern
die Unterbrecherquote verringerte sich von 11 Prozent auf 9 Prozent
commencer à apprendre
to decrease
the interruption rate decreased from 11 percent to 9 percent
staatliche Unterstützung beziehen
commencer à apprendre
Obtain government support
Zeitaufwand
commencer à apprendre
Expenditure of time
Kommilitone
commencer à apprendre
fellow student
einschreiben
commencer à apprendre
to enroll
schumeln
commencer à apprendre
cheat
borgen von (D)
commencer à apprendre
borrow from
rauben
commencer à apprendre
rob
überreichen
commencer à apprendre
hand over
anvertrauen
Sie vertraut sie Ihnen an?
commencer à apprendre
to entrust
Is she entrusting them to you?
bewilligen
einen Kredit bewilligen
commencer à apprendre
approve
approve a loan
Floskel
commencer à apprendre
Empty phrase
wegen meines Übergewichts
commencer à apprendre
because of my overweight
zuwinken
jemandem beim, zum Abschied zuwinken
commencer à apprendre
beckon
to wave goodbye to someone
versprechen versprach versprochen
commencer à apprendre
to promise
Handwerkstätigkeiten im Haus verrichten
commencer à apprendre
Do manual work in the house
Zeitumfang pro Woche
commencer à apprendre
Amount of time per week
Klatsch und Tratsch verbreiten
commencer à apprendre
Spread gossip
Brote schmieren
commencer à apprendre
Smear bread
sich setzen
Ein Faultier hatte es sich in den Kopf gesetzt, eine Uhr zu erwerben.
commencer à apprendre
to sit down
A sloth had made it into its head to buy a watch.
erwerben, erwarb, hat erworben
Ein Faultier hatte es sich in den Kopf gesetzt, eine Uhr zu erwerben.
commencer à apprendre
acquire
A sloth had made it into its head to buy a watch.
zögern
Zögernd legte der Uhrmacher ihm eine Kollektion vor.
commencer à apprendre
to hesitate
The watchmaker hesitantly presented him with a collection.
vorlegen
Zögernd legte der Uhrmacher ihm eine Kollektion vor.
commencer à apprendre
to present
The watchmaker hesitantly presented him with a collection.
gähnen
Das Faultier gähnte genüsslich.
commencer à apprendre
yawning
The sloth yawned with relish.
genüsslich
Das Faultier gähnte genüsslich.
commencer à apprendre
relish
The sloth yawned with relish.
erhöhen
Es erhöht das Wohlbehagen, täglich zu wissen, was man hinter sich bringt.
commencer à apprendre
to raise
It increases the sense of well-being to know every day what you are getting behind you.
das Wohlbehagen
Es erhöht das Wohlbehagen, täglich zu wissen, was man hinter sich bringt.
commencer à apprendre
the comfort, well-being
It increases the sense of well-being to know every day what you are getting behind you.
sich bringen hinter
Es erhöht das Wohlbehagen, täglich zu wissen, was man hinter sich bringt.
commencer à apprendre
get behind
It increases the sense of well-being to know every day what you are getting behind you.
tagsüber
commencer à apprendre
during the day
faulenzen
Im Urlaub faulenzt die Familie gern.
commencer à apprendre
lounge around
The family likes to be lazy on vacation.
Sitzungsprotokoll tippen
commencer à apprendre
Tap meeting minutes
die Achtsamkeit
commencer à apprendre
mindfulness
zeitweise
commencer à apprendre
at times
zeitgenössisch
commencer à apprendre
contemporary
zeitgemäß
commencer à apprendre
contemporary
zeitraubend
commencer à apprendre
time consuming
Erdbeben
Als die Rettungsarbeiten in vollem Gange waren, gab es ein zweites Erdbeben
commencer à apprendre
earthquake
As soon as the rescue work was in full swing, there was a second earthquake
Aufmerksamkeitspanne
die Aufmerksamkeitsspanne ist gering
commencer à apprendre
Attention span
the attention span is small
Aufwands betrieben
commencer à apprendre
to made Effort
Staubfänge
commencer à apprendre
Dust collectors
ehrenamtlich arbeiten
commencer à apprendre
work on a voluntary basis
Kuraufenthalt
commencer à apprendre
Spa stay
keinerlei
commencer à apprendre
none
die Zeit mit Faulenzen verbringen
commencer à apprendre
spend the time lazing around
die Zeiteinteilung
commencer à apprendre
the time management
sich die Zeit einteilen
commencer à apprendre
divide up the time
die Zeitvergeudung
commencer à apprendre
the waste of time
unter Zeitmangel leiden
commencer à apprendre
suffer from lack of time
einen Text überfliegen
commencer à apprendre
skim a text
erfundene Geschichten
commencer à apprendre
made up stories
erdachte Geschichte
commencer à apprendre
made up story
gefühlvolle Erzählungen
commencer à apprendre
soulful stories
vergnügliche Erzählungen
commencer à apprendre
enjoyable tales
der Elternteil
commencer à apprendre
parent
das Lesekind
commencer à apprendre
the reading child
Bücher im Regal verstauen
commencer à apprendre
Stow books on the shelf
Bücher im Regal unterbringen
commencer à apprendre
Put books on the shelf
Comics den Bezug zur Wirklichkeit verlieren
commencer à apprendre
Comics lose touch with reality
eine Sportveranstaltung organisieren
commencer à apprendre
organise a sporting event
aus der Beliebtheitsskala oben stehen
commencer à apprendre
are at the top of the popularity list
die Begeisterung für eine Sport nimmt zu
commencer à apprendre
enthusiasm for a sport increases
die Begeisterung für eine Sport nimmt ab
commencer à apprendre
enthusiasm for a sport decreases
in der Freizeit turnen
commencer à apprendre
doing gymnastics in their free time
einen Weltrekord aufstellen
commencer à apprendre
set a world record
den Wettkampf verlieren
commencer à apprendre
to lose the competition
das Endspiel gewinnen
commencer à apprendre
to win the final
die Vorrunde verlieren
commencer à apprendre
to lose the preliminary round
einen Fußballverband gründen
commencer à apprendre
to found a football association
Regeln erarbeiten
commencer à apprendre
to develope rules
Regeln festlegen
commencer à apprendre
to Establish rules
Regeln verfeinern
commencer à apprendre
to Refine rules
Anziehungskraft
commencer à apprendre
attraction
Ablenken
commencer à apprendre
Turn, divert
Bezug zur Realität
commencer à apprendre
relation to reality
der Volksmund
Während Wissenschaftler nach Antworten auf diese Fragen suchen, werden im Volksmund etliche Geschichten über den Schlaf erzählt.
commencer à apprendre
the popular story
As scientists seek answers to these questions, a number of stories about sleep are popularly told.
etlich
Während Wissenschaftler nach Antworten auf diese Fragen suchen, werden im Volksmund etliche Geschichten über den Schlaf erzählt.
commencer à apprendre
quite a few
As scientists seek answers to these questions, a number of stories about sleep are popularly told.
leiden unter D
Notorische Langschläfer leiden zum Belspiel häufiger unten Depressionen und haben ein erhöhtes Risiko, an Diabetes zu erkranken.
commencer à apprendre
suffer from D
For example, notorious late risers suffer from depression more often and have an increased risk of developing diabetes.
erholsam
Viele Menschen behaupten, dass der Schlaf vor Mitternacht besonders erholsam sei.
commencer à apprendre
relaxing
Many people claim that sleeping before midnight is particularly restorative.
überfliegen
wenn man einen Text schnell liest, dann überfliegt man ihn
commencer à apprendre
overfly, skim
if you read a text quickly, you skim it
gegenwärtig
Die gegenwärtige Situation in unserem Land scheint eher beunruhigend zu sein.
commencer à apprendre
current
The current situation in our country seems rather worrying.
damals
commencer à apprendre
back then
ehemals, ehemalig
commencer à apprendre
formerly, former
gemeinschaftlich
Sie hat zwei Badezimmer, die wir gemeinschaftlich nutzen.
commencer à apprendre
collectively
She has two bathrooms that we share.
übrigens
Kennst du übrigens schon die neuen Nachbarn?
commencer à apprendre
by the way
By the way, do you already know your new neighbors?
teilweise
Johns Hand war durch den Unfall am Arbeitsplatz teilweise verletzt.
commencer à apprendre
partially
John's hand was partially severed during the accident at his workplace.
ausklingen, klang aus, ist ausgeklungen
Johannes liebt Sport aller Art und ist viel unterwegs, während ich meinem Feierabend gern auf dem Sofa ausklingen lasse.
commencer à apprendre
to end
Johannes loves sports of all kinds and travels a lot, while I like to end my workday on the sofa.
Ansicht zu dem Thema
commencer à apprendre
view on the topic
der Grenzwert
commencer à apprendre
the limit
der Erklärungsversuche
commencer à apprendre
of attempts at explanation
der Grenzstreitigkeit
commencer à apprendre
the border dispute
die Themenauswahl
commencer à apprendre
the choice of topic
der Wiedererkennungswert
commencer à apprendre
the recognition value
Kiefer
commencer à apprendre
jaw
Kugel
commencer à apprendre
Bullet
Ansprüche stellen
commencer à apprendre
make claims
Den Kürzeren ziehen
commencer à apprendre
Lose out
der Abschied
commencer à apprendre
the good bye
die Auswirkung
commencer à apprendre
The effect
beteiligen sich an Dat
commencer à apprendre
to participate in
anrichten / verursachen grosse Schäden
commencer à apprendre
wreak / cause great damage
lagern
commencer à apprendre
to store
entsorgen
commencer à apprendre
to dispose of
die Ernte
commencer à apprendre
the harvest
das Verbrechen
commencer à apprendre
crime
der Tatort
commencer à apprendre
the crime scene
der Totschlag
commencer à apprendre
the manslaughter
flüchten vor +Dat
commencer à apprendre
to flee from
Die Spurensicherung
Spusi
commencer à apprendre
The forensics
die Leiche
commencer à apprendre
the corpse
gestehen - gestand - hat gestanden
commencer à apprendre
confess
das Geständnis ablegen
commencer à apprendre
to make the confession
der Stadtanwalt
commencer à apprendre
the city attorney
vor Gericht gehen
commencer à apprendre
to go to court
befrichiegt
commencer à apprendre
satisfied
nachvollziehen
commencer à apprendre
to comprehend
anspruchsvoller Kunde
commencer à apprendre
demanding customer
einen Fall lösen
commencer à apprendre
to solve a case
Beweise sammeln
commencer à apprendre
to gather evidence
Beweise beschaffen
commencer à apprendre
to get evidence
das Bedürfnis nach Gerechtigshalt befriedigen
commencer à apprendre
to satisfy the need for justice
ein Verbrechen gestehen
commencer à apprendre
to confess a crime
ein Tat gestehen
commencer à apprendre
to confess an act
eine DNA Analyse auswerten
commencer à apprendre
to evaluate a DNA analysis
Fingerabdruck
commencer à apprendre
fingerprint
Verlag
commencer à apprendre
publishing company
der Wiedererkennungswert
commencer à apprendre
the recognition value
der Erklärungsversuch
commencer à apprendre
the attempt at explanation
die Grenzstreitigkeit
commencer à apprendre
the border dispute
die Maß
commencer à apprendre
Measure
die Strafmaß
commencer à apprendre
the sentence
andauernder Vorgang
Das Partizip I beschreibt einen noch andauernden Vorgang.
commencer à apprendre
ongoing process
The past participle I describes a process that is still ongoing.
erweitern
Partizipien können mit verschiedenen Angaben erweitert werden.
commencer à apprendre
expand
Participles can be expanded with various indications.
hervorragend
Die hervorragende Audio-Qualität wird mithilfe eingebauter hochwertiger Lautsprecher sichergestellt.
commencer à apprendre
outstanding
Outstanding audio quality is ensured with the help of built-in high-quality speakers.
abrufbar
Die Liste der gespeicherten letzten 30 Anrufe ist jederzeit abrufbar.
commencer à apprendre
available
The list of the saved last 30 calls can is available at any time.
eingegangen
Das 2 x 7-Segment-Display dient zur Anzeige der eingegangenen Nachrichten.
commencer à apprendre
received
The 2 x 7-segment display is used to display the messages received.
der Tresor
der Tresor öffnet sich
commencer à apprendre
The safe
the safe opens
rasend
Hier berichtet wieder der rasende Reporter live vom Geschehen auf den Straßen
commencer à apprendre
raving, raging, roving
Here again the roving reporter reports live from the happenings on the streets
der Schornstein
ein Schornstein, der raucht
commencer à apprendre
the chimney
a chimney that smokes
unangefochtener Weltmeister
commencer à apprendre
undisputed world champion
Schöpferkraft zeigen
commencer à apprendre
show creativity

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.