question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kierowca poniósł śmierć na miejscu commencer à apprendre
|
|
der Fahrer war sofort tot
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mit Auszeichnung bestehen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
das Unterbewusstseins, kein Pl.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
weźmiesz na siebie załatwienie transportu? commencer à apprendre
|
|
übernimmst du es, dich um den Transport zu kümmern?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wiadomość, wieść, przesłanie, ale też ambasada commencer à apprendre
|
|
die Botschaft, die Botschaften
|
|
|
znajdywać szukany przedmiot [w stercie czegoś] commencer à apprendre
|
|
den gesuchten Gegenstand [aus einem Haufen] herausfinden
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z jednej strony... z drugiej strony... z jednej strony jestem ciekawy, z drugiej strony boję się tego commencer à apprendre
|
|
einerseits, andererseits ...... einerseits bin ich neugierig, andererseits habe ich Angst davor
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Verwirrung, die Verwirrungen
|
|
|
przyczyniać się do czegoś to przyczynia się do poprawy sytuacji commencer à apprendre
|
|
das trägt dazu bei die Lage zu verbessern
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
[on] zawsze się wszystkim podlizuje commencer à apprendre
|
|
er biedert sich immer bei allen an
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
erheblich weniger verdienen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w obliczu jego beznadziejnego położenia commencer à apprendre
|
|
angesichts seiner verzweifelten Lage
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie radzę sobie z tą pracą commencer à apprendre
|
|
ich bin mit dieser Arbeit überfordert
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
es wird gleichwohl nötig sein, die Angaben noch einmal zu überprüfen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w tej okolicy, w tym kraju commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przewidywana długość ż życia commencer à apprendre
|
|
die Lebenserwartung, kein Pl.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
das wird noch Unheil zeugen fig
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyjmować, wychodzić z założenia, że commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tradycyjny, konwencjonalny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ich finde das nicht besonders lustig
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Gleichheit, die Gleichheiten
|
|
|
swobodny rozwój osobowości commencer à apprendre
|
|
die Entfaltung, die Entfaltungen freie Entfaltung der Persönlichkeit
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sich zurückgesetzt fühlen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
znaczny, w znacznym stopniu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
jemanden auf etwas (A) verweisen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Gesellschaft, die Gesellschaften
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Errungenschaft, die Errungenschaften die neuesten Errungenschaften der Technik
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Ausnahme, die Ausnahmen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
der Turnschuh, die Turnschuhe
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Beschränkung, die Beschränkungen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Auswirkung, die Auswirkungen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
postawić na swoim, zyskać popularność commencer à apprendre
|
|
ein neuer Urlaubstrend setzt sich durch
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dać się ponieść np. powiewowi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nicht [oder kaum] zu überbieten
|
|
|
organizować np. demonstrację lub wycieczkę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kilka krajów UE, w tym Dania, Francja commencer à apprendre
|
|
einige Länder der EU, darunter Dänemark, Frankreich
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
a propos, poza tym, zresztą on przyjdzie zresztą dopiero jutro commencer à apprendre
|
|
er kommt übrigens erst morgen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uniemożliwiać, udaremniać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
das Gewässer, die Gewässer
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
das Altenwohnheim, die Altenwohnheime
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Zeitschrift, die Zeitschriften
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Verhältnis, die Verhältnisse
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wzmacniać np. mur, powiększać np. zespół commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zamek z piasku (bez l.m.) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niekwestionowany, bez wątpienia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
der Diebstahl, die Diebstähle
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ujarzmić, opanować np. sytuację commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Insolvenz, die Insolvenzen
|
|
|
zamknięcie interesu (bez lm.) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przegrał wiele gier, mimo to jest on dobrym graczem. commencer à apprendre
|
|
Er hat das Spiel verloren, dennoch ist er ein guter Spieler.
|
|
|
Najpierw chciał zostać astronautą, ale potem studiował medyzynę. commencer à apprendre
|
|
Zunächst wollte sie Astronautin werden, studierte aber dann Medizin.
|
|
|
Nauczyciel wyjaśnił ćwiczenie na podstawie przekładu. commencer à apprendre
|
|
Der Lehrer erklärte die Übung anhand eines Beispiels.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Eigenschaft, die Eigenschaften
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dążyć do, starać się o np. lepsze stanowisko commencer à apprendre
|
|
Die Regierung strebt die Verbesserung der Bildungsqualität an.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie nadajemy się do tej pracy commencer à apprendre
|
|
wir taugen nicht für diese Arbeit
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
er hat angeblich gestern angerufen
|
|
|
przypuszczalnie, prawdopodobnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
der Geistesblitz, die Geistesblitze
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Tragfähigkeit, kein Pl.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niezmiennie, niezbywalnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ein Rattenschwanz von Problemen
|
|
|