question |
réponse |
Dogaduję się z moim rodzeństwem commencer à apprendre
|
|
I get along with my siblings
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Do you get on with your work?
|
|
|
Musisz żyć dalej, nie czekaj na niego. commencer à apprendre
|
|
You have to get on with your life, don't wait for him.
|
|
|
zabierz się do pracy / koontynuuj commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Informacje zawarte w tym artykule są według mojej najlepszej wiedzy dokładne. commencer à apprendre
|
|
The information contained in this article is accurate to the best of my knowledge.
|
|
|
Według mojej wiedzy, wszystkie przesłane informacje są prawdziwe, dokładne i kompletne. commencer à apprendre
|
|
To the best of my knowledge, all information submitted is true, accurate, and complete.
|
|
|
Czy fakt zaznaczenia tego znacznika powinien być w jakiś sposób odnotowany w naszym systemie? commencer à apprendre
|
|
Should the fact that this tick is marked be somehow recorded in our system
|
|
|
Czy też wymagane są jakieś dodatkowe kroki z naszej strony? commencer à apprendre
|
|
Or are specific additional steps required from our side
|
|
|
Z drugiej strony, czy powinniśmy zignorować to zaznaczenie, ponieważ jest ono przeznaczone wyłącznie dla powierników wymienionych w danym powiernictwie? commencer à apprendre
|
|
on the other hand, should this tick be disregarded by us, as it is intended solely for the trustees listed in the given trust?
|
|
|
zająć się problemem w odpowiednim czasie commencer à apprendre
|
|
address the issue in a timely manner
|
|
|
przywrócić – przywrócić (porządek, samochód, budynek) commencer à apprendre
|
|
restore - bring back (order, car, building)
|
|
|
błyszczeć Jezioro błyszczało w słońcu commencer à apprendre
|
|
glisten The lake was glistening in the sun
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it gives a natural glisten
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nabyć Czy pozyskałeś dane? commencer à apprendre
|
|
acquire Did you acquire the data?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zdobyć wiedzę/umiejętności commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to nie jest najlepsza opcja czasowa commencer à apprendre
|
|
it’s not the best option time-wise
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
how are you doing time-wise?
|
|
|
Pod względem zawodowym przeprowadzka do większego miasta może otworzyć przed Tobą więcej możliwości. commencer à apprendre
|
|
Career-wise, moving to a bigger city might open more opportunities.
|
|
|
na jakiej podstawie możemy to rozróżnić commencer à apprendre
|
|
on what basis can we distinguish that
|
|
|
zależą one w dużej mierze od konkretnego przypadku, którym się zajmujemy commencer à apprendre
|
|
they depend heavily on the specific case we are handling
|
|
|
to wymyka się spod kontroli commencer à apprendre
|
|
this is getting out of hand
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miałem zamiar wysłać im powiadomienie, że mogą spodziewać się kleszcza commencer à apprendre
|
|
I was about to send them notification that they may expect the call from us
|
|
|
Naprawdę myślałem, że jasno napisałem e-mail commencer à apprendre
|
|
i really thought i was clear with my email
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
czesc dokumentu
|
|
|