|
question |
réponse |
robić coś od jakiegoś czasu. nosić + gerund commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czytam tę książkę już od dwóch dni. commencer à apprendre
|
|
Llevo leyendo este libro desde hace dos días
|
|
|
Mieszkam (mieszkam) w Madrycie od 2 lat. commencer à apprendre
|
|
Llevo (viviendo) 2 años en Madrid.
|
|
|
Jesteście już jakiś czas w Hiszpanii commencer à apprendre
|
|
Lleváis un tiempo en España
|
|
|
umieć coś robić. Wiedzieć + bezokolicznik commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To znaczy, to jest krzywe! commencer à apprendre
|
|
Es decir, esto está torcido!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy to jest jasne / czy wyrazam się jasno? (ale takie luźne, nie jak u nas) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możesz mi wyjaśnić to ćwiczenie, proszę? commencer à apprendre
|
|
¿Me explicas este ejercicio, por favor?
|
|
|
W mieście są różne środki transportu. commencer à apprendre
|
|
En la ciudad hay distintos medios de transporte.
|
|
|
Zdecydowanie / bez wątpliwości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem pewien, że spróbuję. commencer à apprendre
|
|
Estoy seguro de que voy a tratar.
|
|
|
Jestem pewien, że... (99%) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Usiłowała powstrzymać łzy. commencer à apprendre
|
|
Ella intentó contener las lágrimas.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślę, że możesz się mylić. commencer à apprendre
|
|
Creo que puedes equivocarte.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie sądzę tak samo jak ty commencer à apprendre
|
|
No pienso lo mismo que tu
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Yo quiero lo mismo que tú
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
opieka zdrowotna w twoim kraju commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Felipe jest wyższy od Pedro commencer à apprendre
|
|
Felipe es mas alto que Pedro
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mój brat jest starszy ode mnie commencer à apprendre
|
|
mi hermano es mayor que mi
|
|
|
jesteś młodszy od mojego kuzyna commencer à apprendre
|
|
tu eres menor que mi primo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
tu no comes tanto como yo
|
|
|
Carlos ma tyle samo książek co ja commencer à apprendre
|
|
Carlos tiene tantos libros como yo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sara całe życie mieszkała w Londynie. commencer à apprendre
|
|
Sara ha vivido en Londres toda su vida.
|
|
|
Zgubiłem klucze i nie mogę wejść do domu. commencer à apprendre
|
|
He perdido las llaves y no puedo entrar en casa.
|
|
|
Mój chłopak wielokrotnie odwiedzał mnie na Korsyce commencer à apprendre
|
|
Mi novio ha venido a visitarme a Córcega muchas veces
|
|
|
Nie nauczyłam się jeszcze porozumiewać po arabsku z moimi marokańskimi przyjaciółmi commencer à apprendre
|
|
Todavía no he aprendido a comunicarme en árabe con mis amigos marroquís
|
|
|
W czwartek wieczorem mój kuzyn chodzi do szkoły językowej, żeby uczyć się hiszpańskiego. commencer à apprendre
|
|
El jueves por la tarde mi primo va a una escuela de idiomas para aprender español.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie powiedzieliśmy reszcie zespołu, że może być martwy commencer à apprendre
|
|
No le hemos dicho al resto del equipo que podría estar muerto.
|
|
|
Ponieważ nie widzieli czegoś takiego. commencer à apprendre
|
|
Porque no han visto nada parecido.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Naukowiec odkrył lekarstwo na tę chorobę. commencer à apprendre
|
|
El científico descubrió la cura a la enfermedad.
|
|
|
Ale widzę, że już to odkryłeś. commencer à apprendre
|
|
Pero veo que ya lo has descubierto.
|
|
|
Renowacja pokoju / wyremontuj pomieszczenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przeprowadzka babci do domu moich rodziców commencer à apprendre
|
|
Mudar a mi abuela a la casa de mis padres
|
|
|
Przenosić / przeprowadzać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ruszaj się / przeprowadzać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jadę do domu teściów (zamiar) commencer à apprendre
|
|
Voy a ir a la casa de mis suegros
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moje wakacje się skończyły commencer à apprendre
|
|
Mis vacaciones han terminado
|
|
|
spotykać, leżeć, zostawiać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
o której godzinie się spotykamy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie wiem jak to powiedzieć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
