|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to get along, to get on well
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nidorino rozpoczyna walkę atakiem rogu. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To hipnotyczna moc Gengara. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zaczekajcie, trener wycofuje Nidorino. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Trzeba powiedzieć, że wytrenowany jest doskonale commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ash jest chłopcem mieszkającym w mieście Alabastia. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
a teraz, gdy skończyłem 10 lat, mogę dostać licencję Pokemon. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziesięciolatki otrzymują pierwsze Pokemony od profesor Oak, eksperta pokemonów. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podczas podróży zdobędę doświadczenie trenera pokemon commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niniejszym oświadczam pokemonom świata: ja będę mistrzem Pokemon! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
That's what I'm going to be, just who I will be
|
|
|
każdy z nich przeznaczony jest dla nowych kursantów. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jest doskonały dla początkujących. commencer à apprendre
|
|
It is perfect for beginners.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie zawiedzie żadnej z nas! commencer à apprendre
|
|
fail, disappoint, let down
|
|
|
Dokąd to tak się spieszysz? commencer à apprendre
|
|
Where are you in such a hurry?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
No cóż, Ash. Zaspałeś i straciłeś już wiele na początku drogi. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tak ofiaro. Mam również pokeball! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziękuję wszystkim za wspaniały doping. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sprawię, że Alabastia będzie znana na całym świecie. commencer à apprendre
|
|
I will make Alabastia known all over the world.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Będę wdzięczny, jeśli powiesz mi, którego pokemona dostałeś. commencer à apprendre
|
|
I would be grateful if you tell me which Pokemon you got
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdybyś zjawił się na czas, wiedziałbyś, że dostałem najlepszego pokemona. commencer à apprendre
|
|
If you showed up on time, you would know I got the best Pokemon.
|
|
|
Dziękuję, za wysłuchanie do końca! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zabrało mi to wiele czasu. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten też został wybrany przez kogoś, kto był na czas. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Normalnie jest łagodny, ale czasami potrafi mieć elektryzująca osobowość. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uważaj, żebyś się nie poparzył. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym zasięgnąć opinii, kogoś innego. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
Niech spoczywa w pokoju. commencer à apprendre
|
|
May he rest in peace.
|
|
|
|
Kolejny chędożony wiedźmin! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
A jak nie ubijesz stwora? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
Zachowajcie spokój. commencer à apprendre
|
|
Stay calm.
|
|
|
|
Odłóżcie broń i wracajcie do domów. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
A daję wam słowo, że król nie dowie się o tej zdradzie. commencer à apprendre
|
|
And I give you my word that the king will not know of this betrayal.
|
|
|
|
Chowa się w zimowym zamku, kiedy nas coś pożera! commencer à apprendre
|
|
He hides in a winter castle and something devours us!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
