|
question |
réponse |
Powiedziałem Jane, żeby odwołała spotkanie commencer à apprendre
|
|
I told Jane to cancel the meeting
|
|
|
Myślałem, że spotkanie zostało przełożone. commencer à apprendre
|
|
I thought the meeting was rescheduled.
|
|
|
No to sobie z tym poradzisz. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mogłeś stracić niezwykle cenną inwestycję. commencer à apprendre
|
|
You could have lost us an incredibly valuable investment.
|
|
|
Cóż za niesamowity dzień! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I wonder what will happen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I have found the solution
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Don't judge them too harshly.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She's been hired as a manager.
|
|
|
Mogliśmy to zrobić lepiej. commencer à apprendre
|
|
We could have done it better.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Muszę wymyślić jakąś wymówkę. commencer à apprendre
|
|
I need to think of an excuse.
|
|
|
Lepiej będzie, jeśli zrobimy to na czas. commencer à apprendre
|
|
We'd better do it on time.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wolałbym obejrzeć dziś wieczorem film. commencer à apprendre
|
|
I'd rather watch a film tonight.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What about going to the mountains.
|
|
|
Nie zdawali sobie sprawy, że to był błąd. commencer à apprendre
|
|
They didn't realise it was a mistake.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She's been hired as a manager.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
judge (somebody / something) Don't judge them too harshly. Don't judge a book by its cover.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They DO have a shot! It seems difficult but I think they have a shot.
|
|
|
Gdybym miał więcej czasu, podróżowałbym więcej. commencer à apprendre
|
|
If I had more time, I would travel more.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Hang on, I think I know the answer.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Have you thought this through? We need to think our plan through carefully.
|
|
|
powinien coś zrobić przeszłość commencer à apprendre
|
|
He should have called the book... We should have started sooner.
|
|
|
Musimy to zrobić porządnie. commencer à apprendre
|
|
We need to do it properly.
|
|
|
Mamy jeszcze trochę czasu. zostało nam trochę czasu commencer à apprendre
|
|
We've got some time left.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
You deserve some rest after all that hard work.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
We had some problems but we eventually got there.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This place is beautiful, which is why we come back here every year.
|
|
|
Przybyłem wcześniej, ale wszystkie miejsca były już zajęte. commencer à apprendre
|
|
I arrived early but all the seats were already taken.
|
|
|
dostać telefon ktoś zadzwonił commencer à apprendre
|
|
I got a call about my test results.
|
|
|
przejść przez (coś) przeżycie jakiejś sytuacji commencer à apprendre
|
|
They carefully went through the agreement. She went through a difficult time.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He's been working too much and he should slow down.
|
|
|
Prowadzi własną działalność gospodarczą od 4 lat. commencer à apprendre
|
|
She's been running her own business for 4 years.
|
|
|
Obiecałem żonie, że zwolnię. commencer à apprendre
|
|
I made a promise to my wife that I would slow down.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I made a promise to my wife.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I had all the cake. I couldn't resist it. I couldn't resist telling them about it.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Call me in case there's any problem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć rację (co do czegoś) commencer à apprendre
|
|
You were right about them.
|
|
|
= przecierać / wycierać (cos) commencer à apprendre
|
|
I need to wipe the table first.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
... and either wipe it and put it back, or buy it. We can either go there or stay in tonight.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He always tells us amusing stories.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I didn't like the film at all.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She would rather go on the trip than stay at boring lessons at school.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
... but I've changed my mind.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
używamy do zamawiania książki jedzenia commencer à apprendre
|
|
I will have a cappuccino with extra milk.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
On second thoughts, I think I will take this one. On second thoughts, I think I'm not going to sign the contract.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The walls were sort of dark green.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
None of them wanted to go. None of the films were interesting.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ja urodziłam córkę 6 lat temu commencer à apprendre
|
|
I gave birth to a daughter 6 years ago
|
|
|
nie móc na coś poradzic powstrzymać czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to wszystko znaczy ja muszę coś zrobić =I have to (do sth) I've got to (do sth) =I got to (do sth)
|
|
|
Okazało się, że się myliłem. commencer à apprendre
|
|
It turned out that I was wrong.
|
|
|
Mam nadzieję, że (coś się wydarzyło) commencer à apprendre
|
|
I hope (sth has happened) I hope you haven't called them yet. I hope he has already finished.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It took me nearly a week to finish.
|
|
|
(trochę) stromo lub drogi commencer à apprendre
|
|
The tickets were a bit steep but it was worth it. The mountain wasn't too steep.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I enjoyed myself at the concert. I enjoy playing the guitar.
|
|
|
Cieszę się (że coś zrobiłem) commencer à apprendre
|
|
I'm glad I made that decision. I'm happy I did that.
|
|
|
Minęło trochę czasu (od...) commencer à apprendre
|
|
It's been a while (since...) It's been a while since I went to the cinema.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They are so pleasant to be around. I feel better when you're around.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I hope you're not annoyed with me.
|
|
|
