Moja lekcja

 0    166 fiche    guest3982129
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
dużo plotek
commencer à apprendre
a lot of rumors
próbuje odebrać sobie życie
commencer à apprendre
tries to take his own life
to będzie cię kosztować tytuł mamy roku
commencer à apprendre
it's gonna cost you mom of the year
odszedłeś
commencer à apprendre
you have been gone
robiąc kto wie co z Bóg wie kim
commencer à apprendre
doing who knows what with God knows who
szkoła z internatem
commencer à apprendre
boarding school
jak to było
commencer à apprendre
what it's been like
sposób na bycie zapomnianym
commencer à apprendre
way to be forgotten
to dla dziewczynek
commencer à apprendre
that's for chicks
impreza z pocałunkiem w usta
commencer à apprendre
the kiss on the lips party
zostałeś tam zaproszony?
commencer à apprendre
you were invited to that?
bez obrazy
commencer à apprendre
no offence
zaproszenia
commencer à apprendre
invitations
poza tym
commencer à apprendre
besides
jej osąd jest zawsze słuszny
commencer à apprendre
her judgment is always sound
znowu remontujemy
commencer à apprendre
we are renovating again
Muszę iść i przebrać się do szkoły
commencer à apprendre
I gotta get going and change for school
wyglądał cholernie gorąco
commencer à apprendre
looked effing hot
musi zostać naruszone
commencer à apprendre
it needs to be violated
jesteś głęboko zaniepokojony
commencer à apprendre
you are deeply disturbed
nie przypieczętowałeś umowy
commencer à apprendre
you haven't sealed the deal
rodzaj rozpoczęcia gry
commencer à apprendre
kinda of tip-off
oprawiony
commencer à apprendre
framed
Rozejrzałem się
commencer à apprendre
I looked all over
a w ogóle
commencer à apprendre
anyway
zauważony na schodach
commencer à apprendre
spotted on the steps
walka o władzę
commencer à apprendre
power struggle
laski sobie radzą
commencer à apprendre
hotties work it out
Zakochałem się w niej
commencer à apprendre
I fell for her
ulotki
commencer à apprendre
fliers
zszywacze
commencer à apprendre
staple guns
dom towarowy
commencer à apprendre
department store
tak jakby
commencer à apprendre
sort of
darmowy okres
commencer à apprendre
free period
wydycha
commencer à apprendre
exhales
zmierzasz na egzekucję
commencer à apprendre
you are headed to your execution
nagle pojawił się problem
commencer à apprendre
all of sudden there's a problem
mamy prawo wyboru
commencer à apprendre
we entitle to choose
mamy prawo do funduszu powierniczego
commencer à apprendre
we are entitled to is a trust fund
problem leków na receptę
commencer à apprendre
prescription drug problem
ubić interes
commencer à apprendre
seal the deal
dotknij tego tyłka
commencer à apprendre
tap that ass
chichot
commencer à apprendre
chuckle
przepych
commencer à apprendre
glamour
służy nieletnim
commencer à apprendre
is serving minors
Tęskniłem za twoimi dowcipnymi żartami
commencer à apprendre
I've missed your witty banter
jesteś ogierem
commencer à apprendre
you are a stud
może to być najlepsze rozwiązanie
commencer à apprendre
it might be for the best
doskonała okazja, aby ogłosić swój powrót
commencer à apprendre
perfect opportunity for you to announce your return
zdobył randkę
commencer à apprendre
scored a date
dzieci musiały się spotkać
commencer à apprendre
kids were bound to meet
jeden sen szczególnie się powtarza, chodzi o znalezienie ciebie
commencer à apprendre
one dream in particular recurs, it involves finding you
odświeżyć szczegóły
commencer à apprendre
rehash details
Ruszyłem dalej
commencer à apprendre
I moved on
aby nas utrzymać
commencer à apprendre
to sustain us
dopóki z nią nie skończysz
commencer à apprendre
until you are done with her
wygląd
commencer à apprendre
appearance
Możliwe, że nieco przesadziłem z budżetem na czas podróży
commencer à apprendre
I may have slightly overbudget it for travel time
Nie powinnam była wtedy nosić mokasynów
commencer à apprendre
I shouldn't have worn my loafers then
chwiać się
commencer à apprendre
waver
strzęp godności
commencer à apprendre
shred of dignity
późne śniadanie lub wczesny obiad
commencer à apprendre
brunch
śpioch
commencer à apprendre
sleepyhead
ciszej
commencer à apprendre
keep it down
odzyskać siły
commencer à apprendre
regain our strength
zobowiązany
commencer à apprendre
committed
nie naśmiewaj się
commencer à apprendre
don't mock
uderzył mnie pięścią
commencer à apprendre
he sucker-punched me
zacznij podawać śniadanie
commencer à apprendre
start dishing breakfast
zadowolony, usatysfakcjonowany
commencer à apprendre
pleased
wyruszać
commencer à apprendre
heading out
Chyba zapomniałem o imprezie
commencer à apprendre
I must have blanked on the party
zaprosiłem cię
commencer à apprendre
invited you over
kurwa
commencer à apprendre
whore
nigdy nie uważałem cię za kłamcę
commencer à apprendre
never took you for a liar
chwalić się swoimi podbojami
commencer à apprendre
brag about his conquests
sugerując
commencer à apprendre
implying
los mimo wszystko
commencer à apprendre
fate nonetheless
bronisz
commencer à apprendre
you are sticking up for
odwdzięczyć się
commencer à apprendre
repay
ledwie południe
commencer à apprendre
barely noon
ponowne zatrudnienie
commencer à apprendre
rehiring
skradanie się wokół ciebie
commencer à apprendre
sneaking around you
suita, duży apartament
commencer à apprendre
suite
rozdziewiczenie
commencer à apprendre
deflowering
szybki numerek
commencer à apprendre
quickie
wchodzenie w to
commencer à apprendre
getting into that
podziwiać
commencer à apprendre
admire
dziwki do obrony
commencer à apprendre
sluts to defend
idiota
commencer à apprendre
jerk
zdeponuj to
commencer à apprendre
deposit it
to nie idzie dobrze
commencer à apprendre
it don't go over well
zatonęło
commencer à apprendre
it tanked
najwyraźniej
commencer à apprendre
apparently
daj mi wskazówkę
commencer à apprendre
give me a hint
nie pozostawiasz wiele miejsca na niespodzianki
commencer à apprendre
you don't leave much room for surprise
bezpieczny zakład
commencer à apprendre
safe bet
Czy ona rozlała plotki o nocy?
commencer à apprendre
did she spill about night
czas na samotne zżycie się
commencer à apprendre
time to bond alone
niezniszczalny
commencer à apprendre
unbreakable
możemy wpaść później
commencer à apprendre
we can swing by later
Nie jestem przystankiem na drodze
commencer à apprendre
I'm not a stop along the way
odmawiasz uczestnictwa
commencer à apprendre
you refuse to attend
wymiana
commencer à apprendre
replacement
weź to pod uwagę
commencer à apprendre
take it under advisement
im szybciej się podnosisz, tym mocniej upadasz
commencer à apprendre
the faster you rise the harder you fall
pozostaje w tyle
commencer à apprendre
lagging behind
godność
commencer à apprendre
dignity
przyjemność
commencer à apprendre
pleasure
ustanowiony
commencer à apprendre
established
Poproszę szklankę
commencer à apprendre
I will pass on a glass
całowałeś się
commencer à apprendre
you made out
serwetka
commencer à apprendre
napkin
Nie wolno mi było
commencer à apprendre
I wasn't allowed to
lejce
commencer à apprendre
reins
strasznie zaniepokojony
commencer à apprendre
awfully concerned
łamanie godziny policyjnej
commencer à apprendre
breaking curfew
Wtrącać się
commencer à apprendre
pry
zarzut
commencer à apprendre
plea
źródło
commencer à apprendre
source
przeciąć przewód
commencer à apprendre
cut the cord
ciasto
commencer à apprendre
pie
zjazdy
commencer à apprendre
reunions
sposób na udowodnienie tego
commencer à apprendre
way to prove the point
dostaje przepustkę za darmo
commencer à apprendre
he gets the free pass
jego naturalny piżmo
commencer à apprendre
his natural musk
dała mi kopa
commencer à apprendre
she gave me the boot
głodować, umierać z głodu
commencer à apprendre
starve
pachnący
commencer à apprendre
fragrant
uroczy
commencer à apprendre
enchanting
odważny wybór ubioru
commencer à apprendre
bold choice of attire
noszą je w dzisiejszych czasach
commencer à apprendre
they are wearing on the runaway these days
wymiotował
commencer à apprendre
sicked out
być imponującym
commencer à apprendre
be imposing
wytrwały
commencer à apprendre
persistent
nalegał
commencer à apprendre
insisted
Nie mogę się doczekać aż cię zobaczę
commencer à apprendre
I look forward to seeing you
zdmuchnij mnie
commencer à apprendre
blow me off
zagrożony
commencer à apprendre
threatened
czepianie się szczegółów
commencer à apprendre
splitting hairs here
dręczy mnie moim zachowaniem
commencer à apprendre
riding me about my behaviour
wyrzuty sumienia
commencer à apprendre
remorse
bez kontaktu
commencer à apprendre
out of touch
zachwycony
commencer à apprendre
delighted
ciężar
commencer à apprendre
burden
w rzeczy samej / istotnie
commencer à apprendre
indeed
oszczędź sobie
commencer à apprendre
spare yourself
zobowiązanie / obowiązek
commencer à apprendre
commitment
radzić sobie z duchem czasu
commencer à apprendre
get with the times
on cię nudzi
commencer à apprendre
he bores you
pojawia się
commencer à apprendre
appears
nie ma sensu się prezentować, jeśli jest to niepoprawne
commencer à apprendre
there is no point in being presented if it's improperly
odpowiedni towarzysz
commencer à apprendre
proper companion
zakup
commencer à apprendre
purchase
bądźcie pewni
commencer à apprendre
rest assured
spadek, dziedziczenie
commencer à apprendre
inheritance
przywrócić, odnowić
commencer à apprendre
restore
reformowany
commencer à apprendre
reformed
Stanęłam w twojej obronie
commencer à apprendre
I stood up for you
wznowienie
commencer à apprendre
reissue
równie dobrze mogę mieć
commencer à apprendre
i may as well have
nawrót
commencer à apprendre
relapsed
Przeszukam go.
commencer à apprendre
I'm gonna frisk him
podobieństwo
commencer à apprendre
resemblance
niejasny, niewyraźny
commencer à apprendre
vague
cecha
commencer à apprendre
trait

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.