question |
réponse |
Mój tata, który miał 82 lata, zmarł ostatniej nocy. commencer à apprendre
|
|
Mein Vater, der 82 Jahre alt war, ist in der letzten Nacht gestorben.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dlaczego poszedłeś do kina beze mnie? commencer à apprendre
|
|
Warum bist du ohne mich ins Kino gegangen?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przypuszczam, że już wcześniej o tym wiedział. commencer à apprendre
|
|
Ich vermute, dass er früher davon wusste.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Udział w koncercie mojego ulubionego zespołu był najbardziej emocjonującym doświadczeniem mojego życia. commencer à apprendre
|
|
Die Teilnahme am Konzert meiner Lieblingsband war die spannendste Erfahrung meines Lebens.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozwiedziony, rozwiedziona commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie zapominajcie, że chodzi o wyjątkowo niebezpieczną sytuację. commencer à apprendre
|
|
Vergesst nicht, dass es um besonders gefährliche Situation geht.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Heinrich jest inteligentny i dowcipny. commencer à apprendre
|
|
Heinrich ist intelligent und witzig.
|
|
|
Sarah to bardzo wyluzowana osoba. Niczym się nie martwi, nie gniewa się i dużo żartuje. commencer à apprendre
|
|
Sarah ist sehr lockere Person. Sie kümmert sich um nichts, ärgert sich nicht und scherzt viel.
|
|
|
powinien - powinien - powinien być commencer à apprendre
|
|
sollen - sollte - gesollt
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
müssen - musste - hat gemusst
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Rentnerin (die Rentnerinnen)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Weißt du, dass ich dich mag?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Vielleicht bin ich falsch gewesen.
|
|
|
Nie chcę płynąć statkiem ponieważ mam chorobę morską. commencer à apprendre
|
|
Ich will nicht mit dem Schiff fahren, weil ich seekrank bin.
|
|
|
Sara ma silny ból pleców i chce zostać w domu. commencer à apprendre
|
|
Sara hat starke Rückenschmerzen und will zu Hause bleiben.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chodzi o naprawdę rzadki okaz. commencer à apprendre
|
|
Es geht um wirklich seltenes Exemplar.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
werde, wirst, wird, werden, werdet, werden
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mój tata jest bardzo wymagający i krytyczny wobec innych. commencer à apprendre
|
|
Mein Vater ist sehr streng und kritisch.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Trzeba świętować każdy sukces, żeby zachować motywację. commencer à apprendre
|
|
Man muss jeden Erfolg feiern, um Motivation zu halten.
|
|
|
30 lat temu bardzo popularne było zbieranie znaczków. commencer à apprendre
|
|
Vor 30 Jahren das Sammeln von Briefmarken war sehr populär.
|
|
|
Żeby stracić wagę, musisz ćwiczyć i trzymać dietę. commencer à apprendre
|
|
Um Gewicht zu verlieren, musst du üben und die Diät halten.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jesteście gotowy, by zacząć? commencer à apprendre
|
|
Seid ihr fertig, anzufangen?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nic więcej nie mówię na ten temat. commencer à apprendre
|
|
Ich sage nichts mehr zum diesen Thema.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pociąg odjeżdża za pięć minut. commencer à apprendre
|
|
abfahren, fuhr ab, ist abgefahren Der Zug fährt in fünf Minuten ab.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli się nie uczysz do egzaminu, nie zdasz go. commencer à apprendre
|
|
Wenn du für die Prüfung nicht lernst, wirst du sie wahrscheinlich nicht bestehen.
|
|
|
Nie uczyłem się wystarczająco dużo, więc oblałem egzamin. commencer à apprendre
|
|
Ich habe nicht genug gelernt und deshalb die Prüfung nicht bestanden.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musisz być bardzo sprawny, by wędrować po górach. commencer à apprendre
|
|
Du musst sehr geschickt sein, um im Gebirge zu wandern.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Steffen zjadł całą pizzę. commencer à apprendre
|
|
Steffen hat die ganze Pizza gegessen.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Lösung (die Lösungen)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odmiana być w czasie przeszłym commencer à apprendre
|
|
Ich-war, Du -warst, er/sie/es-war, wir-waren, Ihr- wart, sie/Sie-waren
|
|
|
odmiana mieć w czasie przeszłym commencer à apprendre
|
|
Ich-hatte, Du -hattest, er/sie/es-hatte, wir-hatten, Ihr- hattet, sie/Sie-hatten
|
|
|
Powinieneś natychmiast wyczyścić kuchnię. commencer à apprendre
|
|
Du sollst sofort die Küche putzen.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
vorbereiten, hat vorbereitet
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
aufräumen, hat aufgeräumt
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Staub wischen, hat gewischt
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jesteś naprawdę wyjątkową osobą. commencer à apprendre
|
|
Du bist wirklich eine ungewöhnliche Person.
|
|
|
Nie licz na to, że zrobię dla Ciebie wyjatek. commencer à apprendre
|
|
Rechne nicht darauf, dass ich für dich eine Ausnahme mache.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie chcę płynąć statkiem ponieważ mam chorobę morską. commencer à apprendre
|
|
Ich will nicht mit dem Schiff fahren, weil ich seekrank bin.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy ma pan jeszcze kaszel? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Odczuwałem ból w klatce piersiowej, więc poszedłem do lekarza. commencer à apprendre
|
|
Ich fühlte Schmerzen im Brustkorb, also ging ich zum Arzt.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich sitze und kann nicht aufstehen.
|
|
|
Musisz iść cały czas prosto. commencer à apprendre
|
|
Du musst die ganze Zeit geradeaus gehen.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W prawym płucu znajdował się mały guz, więc Lena musiała poddać się operacji. commencer à apprendre
|
|
In der rechten Lunge befand sich eine kleine Geschwulst, also musste sich Lena der Operation unterziehen.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie pij zbyt dużo alkoholu. To szkodliwe dla wątroby. commencer à apprendre
|
|
Trink nicht zu viel Alkohol. Es ist schädlich für die Leber.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona ma taką piękną twarz. commencer à apprendre
|
|
Sie hat so ein schönes Gesicht.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wziąć tabletkę przeciwbólową commencer à apprendre
|
|
eine Schmerztablette annehmen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dużo spacerować na świeżym powietrzu commencer à apprendre
|
|
viele Spaziergänge an der frischen Luft
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kto spowodował ten wypadek? commencer à apprendre
|
|
Wer hat diesen Unfall gebaut?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zu schnell geschnitten Brot
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sich anziehen, zog an, hat angezogen Ich stehe auf und ziehe mich an.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
das Medikament, -e = die Arznei, die Arzeneimittel
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sich ausziehen, zog aus, hat ausgezogen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
der Oberkörper frei machen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wypisać zwolnienie lekarskie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich muss Sie untersuchen.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sądzę, że naprawdę powinieneś wziąć prysznic. commencer à apprendre
|
|
sich duschen / eine Dusche nehmen Ich denke, dass du wirklich eine Dusche nehmen sollst.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich arbeite häufig zu Hause aus.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Możemy się spotkać jutro? commencer à apprendre
|
|
Können wir uns morgen treffen?
|
|
|
Muszę wysłać kilka listów. commencer à apprendre
|
|
Ich muss ein paar Briefe schicken.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nauczyciel zapowiedział, że na następnej lekcji odpyta uczniów z gramatyki. commencer à apprendre
|
|
Der Lehrer hat angekündigt, dass er die Schüler im nächsten Unterricht in Grammatik abfragt.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mój dziadek jest bardzo cierpliwy i wytrwały. commencer à apprendre
|
|
Mein Opa ist sehr geduldig und beharrlich.
|
|
|
Dźwięk był tak wysoki, że brzmiał jak pisk. commencer à apprendre
|
|
Der Klang war so hoch, dass er wie Quietschen lautete.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jetzt bin ich beschäftigt.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Was werden wir morgen machen?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Was hast du gestern gemacht?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lubię nurkować w zimnej wodzie. commencer à apprendre
|
|
Ich mag im kalten Wasser tauchen.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|