→ Moja Lekcja → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
Annual General Meeting (AGM) commencer à apprendre		Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy
Chairman commencer à apprendre		Przewodniczący
Lloyds Banking Group plc commencer à apprendre		Grupa Bankowa Lloyds S.A.
Dear Shareholder commencer à apprendre		Szanowny Akcjonariuszu
invite you commencer à apprendre		zapraszam Pana/Panią
to the annual general meeting commencer à apprendre		na doroczne walne zgromadzenie
which will be held commencer à apprendre		które odbędzie się
at the Edinburgh International Conference Centre commencer à apprendre		w Edynburskim Międzynarodowym Centrum Konf
on Thursday 16 May 2019 16 maja 2019 roku commencer à apprendre		w czwartek
at 11.00 am commencer à apprendre		o godzinie 11:00
notice of AGM commencer à apprendre		zawiadomienie o walnym zgromadzeniu
is set out on pages zostało zamieszczone na stronach commencer à apprendre		is set out on pages has been posted on pages
of this document niniejszego dokumentu commencer à apprendre		of this document
a copy of the Annual Report and Accounts egzemplarz rocznego sprawozdania i rachunków commencer à apprendre		a copy of the Annual Report and Accounts
or Annual Review lub rocznego przeglądu działalności commencer à apprendre		or Annual Review or annual business review
for the year ended 31 December 2018 za rok zakończony 31 grudnia 2018 commencer à apprendre		for the year ended 31 December 2018
is enclosed jest załączony commencer à apprendre		is enclosed
together with a proxy form razem z formularzem pełnomocnictwa commencer à apprendre		together with a proxy form together with a power of attorney form
to enable you to exercise your voting rights aby umożliwić Panu/Pani wykonywanie prawa gło commencer à apprendre		to enable you to exercise your voting rights
the Group delivered strong financial performance Grupa osiągnęła dobre wyniki finansowe commencer à apprendre		the Group delivered strong financial performance
making major strides czyniąc znaczące postępy commencer à apprendre		making major strides, making significant progress
executing our strategic transformation w realizacji naszej transformacji strategicznej commencer à apprendre		executing our strategic transformation
external factors czynniki zewnętrzne commencer à apprendre		external factors
affecting UK investments wpływające na inwestycje w Wielkiej Brytanii commencer à apprendre		affecting UK investments affecting UK investments
outside of our control poza naszą kontrolą commencer à apprendre		outside of our control
the Board are determined Zarząd jest zdeterminowany commencer à apprendre		the Board are determined
to continue building value kontynuować budowanie wartości commencer à apprendre		to continue building value
for shareholders dla akcjonariuszy commencer à apprendre		for shareholders
maintaining our focus utrzymując nasze skupienie commencer à apprendre		maintaining our focus
on delivering continued improvement na dalszej poprawie wyników commencer à apprendre		on delivering continued improvement on further improving results
while simultaneously investing jednocześnie inwestując commencer à apprendre		while simultaneously investing
in the transformation required w wymaganą transformację commencer à apprendre		in the transformation required
to serve our customers aby obsługiwać naszych klientów commencer à apprendre		to serve our customers
and operate effectively i działać skutecznie commencer à apprendre		and operate effectively
in a digital world w świecie cyfrowym commencer à apprendre		in a digital world
opportunity for shareholders możliwość dla akcjonariuszy commencer à apprendre		opportunity for shareholders
to express their views aby wyrazić swoje opinie commencer à apprendre		to express their views
directly with the Board bezpośrednio wobec Zarządu commencer à apprendre		directly with the Board
I hope you will take the opportunity mam nadzieję commencer à apprendre		że skorzystają Państwo z tej możli
if you cannot attend jeśli nie mogą Państwo uczestniczyć commencer à apprendre		if you cannot attend if you cannot attend
we would still like to hear nadal chcielibyśmy usłyszeć commencer à apprendre		we would still like to hear
any matters of concern wszelkie kwestie budzące niepokój commencer à apprendre		any matters of concern
for you as a shareholder dla Państwa jako akcjonariuszy commencer à apprendre		for you as a shareholder for you as a shareholder
please send any such comments prosimy o przesłanie takich uwag commencer à apprendre		please send any such comments
subject line temat wiadomości commencer à apprendre		subject line of the message
AGM 2019 Walne Zgromadzenie 2019 commencer à apprendre		AGM 2019 General Assembly 2019
letter from the chairman list od przewodniczącego commencer à apprendre		letter from the chairman
the Company spółka commencer à apprendre		the Company
the Exchange The Exchange (nazwa budynku) commencer à apprendre		The Exchange (building name)
Edinburgh EH3 8EE Edynburg EH3 8EE commencer à apprendre		Edinburgh EH3 8EE Edinburgh EH3 8EE
a copy is enclosed załączono kopię commencer à apprendre		a copy is enclosed
once again ponownie commencer à apprendre		once again
delivered strong performance osiągnęła dobre wyniki commencer à apprendre		delivered strong performance achieved good results
while making major strides czyniąc znaczące postępy commencer à apprendre		while making major strides making significant progress
strategic transformation transformacja strategiczna commencer à apprendre		strategic transformation
external factors affecting investments czynniki zewnętrzne wpływające na inwestycje commencer à apprendre		external factors affecting investments external factors affecting investments
continue building value for shareholders kontynuować budowanie wartości dla akcjonarius commencer à apprendre		continue building value for shareholders continue building value for shareholders
delivering improvement in our results osiąganie poprawy wyników commencer à apprendre		delivering improvement in our results
investing in transformation inwestowanie w transformację commencer à apprendre		investing in transformation
serve our customers obsługiwać naszych klientów commencer à apprendre		serve our customers
operate effectively działać skutecznie commencer à apprendre		operate effectively
digital world świat cyfrowy commencer à apprendre		digital world
opportunity for shareholders to express their vie wms ożliwość wyrażenia opinii przez akcjonariuszy commencer à apprendre		opportunity for shareholders to express their views wms
if you cannot attend nadal chciel commencer à apprendre		we would still like to hear jeśli nie mogą Państwo uczestniczyć
matters of concern kwestie budzące niepokój commencer à apprendre		matters of concern
send comments przesłać uwagi commencer à apprendre		send comments send comments
ShareholderQuestions@lloydsbanking.com adres e-mail akcjonariuszy commencer à apprendre		ShareholderQuestions@lloydsbanking.com shareholder email address
with the subject line z tytułem wiadomości commencer à apprendre		with the subject line with the title of the message
Annual General Meeting (AGM) commencer à apprendre		Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy
Chairman commencer à apprendre		Przewodniczący
Lloyds Banking Group plc commencer à apprendre		Grupa Bankowa Lloyds S.A.
Dear Shareholder commencer à apprendre		Szanowny Akcjonariuszu
invite you commencer à apprendre		zapraszam Pana/Panią
to the annual general meeting commencer à apprendre		na doroczne walne zgromadzenie
which will be held commencer à apprendre		które odbędzie się
at the Edinburgh International Conference Centre commencer à apprendre		w Edynburskim Międzynarodowym Centrum Konf
on Thursday 16 May 2019 16 maja 2019 roku commencer à apprendre		w czwartek
at 11.00 am commencer à apprendre		o godzinie 11:00
notice of AGM commencer à apprendre		zawiadomienie o walnym zgromadzeniu
is set out on pages commencer à apprendre		zostało zamieszczone na stronach
of this document commencer à apprendre		niniejszego dokumentu
a copy of the Annual Report and Accounts commencer à apprendre		egzemplarz rocznego sprawozdania i rachunków
or Annual Review commencer à apprendre		lub rocznego przeglądu działalności
for the year ended 31 December 2018 commencer à apprendre		za rok zakończony 31 grudnia 2018
is enclosed jest załączony commencer à apprendre		is enclosed
together with a proxy form commencer à apprendre		razem z formularzem pełnomocnictwa
to enable you to exercise your voting rights commencer à apprendre		aby umożliwić Panu/Pani wykonywanie prawa gło
the Group delivered strong financial performance commencer à apprendre		Grupa osiągnęła dobre wyniki finansowe
making major strides commencer à apprendre		czyniąc znaczące postępy
executing our strategic transformation commencer à apprendre		w realizacji naszej transformacji strategicznej
external factors commencer à apprendre		czynniki zewnętrzne
affecting UK investments commencer à apprendre		wpływające na inwestycje w Wielkiej Brytanii
outside of our control commencer à apprendre		poza naszą kontrolą
the Board are determined commencer à apprendre		Zarząd jest zdeterminowany
to continue building value commencer à apprendre		kontynuować budowanie wartości
for shareholders commencer à apprendre		dla akcjonariuszy
maintaining our focus commencer à apprendre		utrzymując nasze skupienie
on delivering continued improvement commencer à apprendre		na dalszej poprawie wyników
while simultaneously investing commencer à apprendre		jednocześnie inwestując
in the transformation required commencer à apprendre		w wymaganą transformację
to serve our customers commencer à apprendre		aby obsługiwać naszych klientów
and operate effectively commencer à apprendre		i działać skutecznie
in a digital world commencer à apprendre		w świecie cyfrowym
opportunity for shareholders commencer à apprendre		możliwość dla akcjonariuszy
to express their views commencer à apprendre		aby wyrazić swoje opinie
directly with the Board commencer à apprendre		bezpośrednio wobec Zarządu
I hope you will take the opportunity że skorzystają Państwo z tej możli commencer à apprendre		mam nadzieję
if you cannot attend commencer à apprendre		jeśli nie mogą Państwo uczestniczyć
we would still like to hear commencer à apprendre		nadal chcielibyśmy usłyszeć
any matters of concern commencer à apprendre		wszelkie kwestie budzące niepokój
for you as a shareholder commencer à apprendre		dla Państwa jako akcjonariuszy
please send any such comments commencer à apprendre		prosimy o przesłanie takich uwag
subject line commencer à apprendre		temat wiadomości
AGM 2019 Walne Zgromadzenie 2019 commencer à apprendre		AGM 2019 General Assembly 2019
letter from the chairman list od przewodniczącego commencer à apprendre		letter from the chairman
the Company commencer à apprendre		spółka
the Exchange commencer à apprendre		The Exchange (nazwa budynku)
Edinburgh EH3 8EE commencer à apprendre		Edynburg EH3 8EE
a copy is enclosed commencer à apprendre		załączono kopię
once again commencer à apprendre		ponownie
delivered strong performance commencer à apprendre		osiągnęła dobre wyniki
while making major strides commencer à apprendre		czyniąc znaczące postępy
strategic transformation commencer à apprendre		transformacja strategiczna
external factors affecting investments commencer à apprendre		czynniki zewnętrzne wpływające na inwestycje
continue building value for shareholders commencer à apprendre		kontynuować budowanie wartości dla akcjonarius
delivering improvement in our results commencer à apprendre		osiąganie poprawy wyników
investing in transformation commencer à apprendre		inwestowanie w transformację
serve our customers commencer à apprendre		obsługiwać naszych klientów
operate effectively commencer à apprendre		działać skutecznie
digital world commencer à apprendre		świat cyfrowy
opportunity for shareholders to express their vie commencer à apprendre		wms ożliwość wyrażenia opinii przez akcjonariuszy
if you cannot attend jeśli nie mogą Państwo uczestniczyć commencer à apprendre		we would still like to hear nadal chciel
matters of concern commencer à apprendre		kwestie budzące niepokój
send comments commencer à apprendre		przesłać uwagi
ShareholderQuestions@lloydsbanking.com adres e-mail akcjonariuszy commencer à apprendre		ShareholderQuestions@lloydsbanking.com shareholder email address
with the subject line commencer à apprendre		z tytułem wiadomości

Moja lekcja

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus