question |
réponse |
muszę posprzątać ten bałagan, zanim przyjdą goście commencer à apprendre
|
|
I need to clean up this mess before guests arrive
|
|
|
powinieneś spróbować, jeśli myślisz, że masz szansę commencer à apprendre
|
|
You should go for it if you think there’s a chance
|
|
|
on nabrał tego złego nawyku na studiach commencer à apprendre
|
|
He picked up that bad habit in college
|
|
|
muzyka zawsze wprawia mnie w dobry nastrój commencer à apprendre
|
|
Music always puts me in a good mood
|
|
|
możesz trochę ściszyć ten hałas? commencer à apprendre
|
|
Can you turn down the noise a bit?
|
|
|
załamała się pod presją przed testem commencer à apprendre
|
|
She broke down under pressure before the test
|
|
|
to zdjęcie przywołuje tyle wspomnień commencer à apprendre
|
|
This photo brings back so many memories
|
|
|
nie ryzykuj bez kasku – nie warto commencer à apprendre
|
|
Don’t take off without a helmet – it’s not worth the risk
|
|
|
w końcu poradził sobie z bólem po kontuzji commencer à apprendre
|
|
He finally got over the pain after the injury
|
|
|
odkryłem sekret, który ukrywała od lat commencer à apprendre
|
|
I found out a secret she had been hiding for years
|
|
|
on zawsze pakuje się w kłopoty w szkole commencer à apprendre
|
|
He’s always getting into trouble at school
|
|
|
tak się śmiałem, że nie mogłem dojść do siebie po tym żarcie commencer à apprendre
|
|
I laughed so hard I couldn’t get over the joke
|
|
|
nie dotrzymała swojej obietnicy commencer à apprendre
|
|
She didn’t live up to her promise
|
|
|
muszę po prostu zrobić sobie przerwę i się uspokoić commencer à apprendre
|
|
I just need to take a break and calm down
|
|
|
rozbijmy to zadanie na mniejsze części commencer à apprendre
|
|
Let’s break down this task into smaller parts
|
|
|
czemu wymyśliłeś to kłamstwo? commencer à apprendre
|
|
Why did you make up that lie?
|
|
|
wymyślił szaloną historię, żeby to wyjaśnić commencer à apprendre
|
|
He came up with a crazy story to explain it
|
|
|
internet cały czas się rozłącza – czy sygnał jest słaby? commencer à apprendre
|
|
The internet keeps cutting out – is the signal weak?
|
|
|
musiałem zgodzić się na jej wybór, nawet jeśli mi się nie podobał commencer à apprendre
|
|
I had to go along with her choice, even if I didn’t like it
|
|
|
musieliśmy odwołać plan z powodu deszczu commencer à apprendre
|
|
We had to call off the plan because of the rain
|
|
|
w końcu uporali się z problemem z hydrauliką commencer à apprendre
|
|
They finally sorted out the issue with the plumbing
|
|
|
spróbujmy razem wypracować lepsze rozwiązanie commencer à apprendre
|
|
Let’s figure out a better deal together
|
|
|
nawet nie poruszyliśmy tego tematu przy kolacji commencer à apprendre
|
|
We didn’t even touch on that topic at dinner
|
|
|
pokłócili się o coś zupełnie głupiego commencer à apprendre
|
|
They got into a fight over something silly
|
|
|
nie mogę pozbyć się tego dziwnego zapachu w kuchni commencer à apprendre
|
|
I can’t get rid of this weird smell in the kitchen
|
|
|
podgłośnij – nie słyszę jego głosu commencer à apprendre
|
|
Turn up the volume – I can’t make out his voice
|
|
|
powinieneś trzymać się zasad, jeśli chcesz grać commencer à apprendre
|
|
You should stick to the rules if you want to play
|
|
|
oddał prezent, zanim go nawet otworzył commencer à apprendre
|
|
He gave away the gift before even opening it
|
|
|
w końcu przyznała się do prawdy commencer à apprendre
|
|
She finally owned up to the truth
|
|
|
musiałem sprawdzić to słowo – nie miałem pojęcia, co znaczy commencer à apprendre
|
|
I had to look up that word – I had no idea what it meant
|
|
|
sąsiedzi zawsze wymyślają jakąś wymówkę dla tego hałasu commencer à apprendre
|
|
The neighbors always make up some excuse for the noise
|
|
|
nigdy nie mówił otwarcie o swoich wątpliwościach commencer à apprendre
|
|
He never opened up about his doubts
|
|
|
zawsze może liczyć na wsparcie przyjaciół commencer à apprendre
|
|
She can always count on her friends for support
|
|
|
czekaliśmy, aż burza się uspokoi commencer à apprendre
|
|
We waited for the storm to die down
|
|
|
światło zgasło podczas burzy commencer à apprendre
|
|
The light went out during the storm
|
|
|
musimy zainstalować lepsze połączenie Wi We need to set up a better Wi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przypadkiem wpadł na starego znajomego commencer à apprendre
|
|
He ran into an old friend by accident
|
|
|
zadzwoniłem po brata, żeby mi pomógł commencer à apprendre
|
|
I called on my brother for help
|
|
|
skończyła z lepszymi wynikami, niż się spodziewano commencer à apprendre
|
|
She ended up with better results than expected
|
|
|
pękliśmy ze śmiechu przy tym żarcie commencer à apprendre
|
|
We cracked up at that joke for like ten minutes
|
|
|