|
question |
réponse |
Muszę się do tego przyzwyczaić. commencer à apprendre
|
|
I need to get used to it.
|
|
|
Przyzwyczajasz się do nowego środowiska. commencer à apprendre
|
|
You're getting used to the new environment.
|
|
|
On nie może się przyzwyczaić do wczesnego wstawania. commencer à apprendre
|
|
He can't get used to waking up early.
|
|
|
Z czasem się przyzwyczaisz. commencer à apprendre
|
|
You'll get used to it over time.
|
|
|
Ona musiała się przyzwyczaić do pracy zdalnej. commencer à apprendre
|
|
She had to get used to working remotely.
|
|
|
To było tylko drobne przeoczenie. commencer à apprendre
|
|
It was just a small oversight.
|
|
|
Z powodu niedopatrzenia nie wysłaliśmy raportu. commencer à apprendre
|
|
Due to an oversight, we didn’t send the report.
|
|
|
To przeoczenie mogło mieć poważne konsekwencje. commencer à apprendre
|
|
This oversight could have had serious consequences.
|
|
|
W raporcie znaleziono kilka niespójności. commencer à apprendre
|
|
The report contains several inconsistencies.
|
|
|
Musimy wyjaśnić te rozbieżności w danych. commencer à apprendre
|
|
We need to clarify these inconsistencies in the data.
|
|
|
Niespójności w jego zeznaniach wzbudziły podejrzenia. commencer à apprendre
|
|
The inconsistencies in his statements raised suspicion.
|
|
|
Co zazwyczaj jesz na śniadanie w tygodniu? commencer à apprendre
|
|
What do you usually have for breakfast during the week?
|
|
|
Jak zazwyczaj dostajesz się do pracy lub szkoły? commencer à apprendre
|
|
How do you usually get to work or school?
|
|
|
Czy musiałeś kiedyś zwrócić coś kupionego online? Co się stało? commencer à apprendre
|
|
Have you ever had to return something you bought online? What happened?
|
|
|
Co robisz, gdy czujesz stres lub przytłoczenie? commencer à apprendre
|
|
What do you do when you feel stressed or overwhelmed?
|
|
|
Wolisz płacić kartą czy gotówką? Dlaczego? commencer à apprendre
|
|
Do you prefer paying by card or in cash? Why?
|
|
|
Co zawsze zabierasz ze sobą w podróż? commencer à apprendre
|
|
What's something you always take with you when you travel?
|
|
|
Możesz opisać swój typowy dzień w pracy lub na uczelni? commencer à apprendre
|
|
Can you describe a typical day at work or university?
|
|
|
Co byś zrobił, gdyby Twój lot został odwołany w ostatniej chwili? commencer à apprendre
|
|
What would you do if your flight was cancelled at the last minute?
|
|
|
Jak zazwyczaj kontrolujesz swoje terminy i zadania? commencer à apprendre
|
|
How do you usually keep track of your appointments or tasks?
|
|
|
Czy miałeś kiedyś nieporozumienie z powodu języka lub kultury? commencer à apprendre
|
|
Have you ever had a misunderstanding because of language or culture?
|
|
|
Czy stosujesz jakąś specjalną dietę? Dlaczego tak/nie? commencer à apprendre
|
|
Do you follow any special diet or eating habits? Why or why not?
|
|
|
Co zazwyczaj robisz w wolnym czasie w domu? commencer à apprendre
|
|
What do you usually do when you have free time at home?
|
|
|
Czy lepiej wynajmować czy kupić mieszkanie? Dlaczego? commencer à apprendre
|
|
Is it better to rent or to buy an apartment? Why?
|
|
|
Co według Ciebie jest największym wyzwaniem we współczesnych relacjach? commencer à apprendre
|
|
What do you think is the biggest challenge in modern relationships?
|
|
|
Jak zazwyczaj radzisz sobie z obsługą klienta, gdy coś pójdzie nie tak? commencer à apprendre
|
|
How do you usually deal with customer service when something goes wrong?
|
|
|
Jakich aplikacji mobilnych używasz najczęściej i dlaczego? commencer à apprendre
|
|
What mobile apps do you use most often, and why?
|
|
|
Jakie są zalety i wady pracy zdalnej? commencer à apprendre
|
|
What are the advantages and disadvantages of working from home?
|
|
|
Co byś zrobił, gdybyś zgubił telefon za granicą? commencer à apprendre
|
|
What would you do if you lost your phone abroad?
|
|
|
Czy zazwyczaj porównujesz ceny przed zakupem czegoś droższego? commencer à apprendre
|
|
Do you usually compare prices before buying something expensive?
|
|
|
Czego najbardziej użytecznego nauczyłeś się w ostatnim roku? commencer à apprendre
|
|
What’s the most useful thing you’ve learned in the past year?
|
|
|
Rozważałem odrzucenie oferty z powodów etycznych. commencer à apprendre
|
|
I considered rejecting the offer for ethical reasons.
|
|
|
Unika konfrontowania się z trudnymi decyzjami. commencer à apprendre
|
|
He avoids confronting difficult decisions.
|
|
|
Przyznała się do manipulowania danymi. commencer à apprendre
|
|
She admitted manipulating the data.
|
|
|
Zaprzeczył angażowaniu się w nielegalną działalność. commencer à apprendre
|
|
He denied being involved in illegal activity.
|
|
|
Sugeruję ograniczenie wydatków w nadchodzącym kwartale. commencer à apprendre
|
|
I suggest reducing expenses in the upcoming quarter.
|
|
|
Polecam zastosowanie alternatywnej strategii. commencer à apprendre
|
|
I recommend implementing an alternative strategy.
|
|
|
Oni kontynuowali naruszanie regulaminu mimo ostrzeżeń. commencer à apprendre
|
|
They kept violating the rules despite the warnings.
|
|
|
Nie wyobrażam sobie funkcjonowania bez niezawodnego dostępu do Internetu. commencer à apprendre
|
|
I can’t imagine functioning without reliable internet access.
|
|
|
Nie miał nic przeciwko opóźnieniu projektu. commencer à apprendre
|
|
He didn’t mind delaying the project.
|
|
|
Ona ćwiczy prezentowanie danych przed spotkaniem. commencer à apprendre
|
|
She practices presenting the data before the meeting.
|
|
|
Ryzykujemy utratą wiarygodności, jeśli to zrobimy. commencer à apprendre
|
|
We risk losing credibility if we do this.
|
|
|
Skoncentruj się na poprawieniu jakości usług. commencer à apprendre
|
|
Focus on improving the quality of service.
|
|
|
Zastanawiał się nad zmianą branży. commencer à apprendre
|
|
He was thinking about switching industries.
|
|
|
Oni omawiali restrukturyzowanie zespołu. commencer à apprendre
|
|
They discussed restructuring the team.
|
|
|
Zakończyli testowanie nowej funkcji. commencer à apprendre
|
|
They finished testing the new feature.
|
|
|
On kontynuuje podważanie decyzji zarządu. commencer à apprendre
|
|
He continues challenging the board's decisions.
|
|
|
Ona lubi analizować złożone problemy. commencer à apprendre
|
|
She enjoys analyzing complex issues.
|
|
|
On nienawidzi negocjowania z klientami. commencer à apprendre
|
|
He hates negotiating with clients.
|
|
|
Nie znoszę, gdy mnie ignorują commencer à apprendre
|
|
I can’t stand being ignored
|
|
|
Rozważaliśmy przeniesienie siedziby do innego kraju. commencer à apprendre
|
|
We considered relocating the headquarters to another country.
|
|
|
Muszę się trochę przespać przed jutrzejszym egzaminem. commencer à apprendre
|
|
I need to get some sleep ahead of tomorrow’s exam.
|
|
|
Robimy ostatnie zakupy przed wyjazdem. commencer à apprendre
|
|
We're doing some last-minute shopping ahead of the trip.
|
|
|
Była strasznie zestresowana przed swoją pierwszą randką. commencer à apprendre
|
|
She was super nervous ahead of her first date.
|
|
|
Zjedzmy coś szybko przed filmem. commencer à apprendre
|
|
Let’s have a quick bite ahead of the movie.
|
|
|
Obcięła się przed weselem. commencer à apprendre
|
|
She got a haircut ahead of the wedding.
|
|
|
Naprawdę to miałem na myśli. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie żartowałem – mówiłem poważnie. commencer à apprendre
|
|
I wasn’t joking – I meant it.
|
|
|
Powiedział, że mnie kocha, ale nie wiem, czy mówił poważnie. commencer à apprendre
|
|
He said he loved me, but I don’t know if he meant it.
|
|
|
Przeprosił, ale nie wyglądało, jakby mówił to szczerze. commencer à apprendre
|
|
He apologized, but it didn’t seem like he meant it.
|
|
|
Dziękuję. – Naprawdę to miałem na myśli. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I didn't make it to the train.
|
|
|
Nie zdążyliśmy na film, zaczęli wcześniej. commencer à apprendre
|
|
We missed the movie, they started early.
|
|
|
Nie zdążyłem skończyć prezentacji przed spotkaniem. commencer à apprendre
|
|
I ran out of time to finish the presentation before the meeting.
|
|
|
Musimy pozbyć się przestarzałych procedur, które spowalniają naszą pracę. commencer à apprendre
|
|
We need to get rid of outdated procedures that slow down our work.
|
|
|
On w końcu pozbył się toksycznych relacji, które wpływały na jego zdrowie psychiczne. commencer à apprendre
|
|
He finally got rid of the toxic relationships that affected his mental health.
|
|
|
Staram się pozbyć irracjonalnego strachu przed porażką. commencer à apprendre
|
|
I'm trying to get rid of my irrational fear of failure.
|
|
|
Chciałbym, żeby była bardziej stanowcza podczas negocjacji. commencer à apprendre
|
|
I wish she were more assertive during negotiations.
|
|
|
Gdybym był na twoim miejscu, przemyślałbym całą strategię jeszcze raz. commencer à apprendre
|
|
If I were in your position, I would reconsider the entire strategy.
|
|
|
Chciałbym, żeby dało się zrealizować tak ambitny plan. commencer à apprendre
|
|
I wish it were feasible to implement such an ambitious plan.
|
|
|
Gdyby tylko projekt był bardziej zrównoważony w dłuższej perspektywie. commencer à apprendre
|
|
If only the project were more sustainable in the long term.
|
|
|
Ona mówi, jakby miała prawo do specjalnego traktowania. commencer à apprendre
|
|
She talks as if she were entitled to special treatment.
|
|
|
