|
question |
réponse |
wytrwałość / niezmordowanie Nauka gry na skrzypcach wymagała prawdziwej wytrwałości. commencer à apprendre
|
|
Learning to play the violin took real perseverance.
|
|
|
wkrótce miało się to okazać commencer à apprendre
|
|
before long it would transpire
|
|
|
Na pierwszy rzut oka zupełnie nie nadaje się na to stanowisko commencer à apprendre
|
|
On the face of it, he is completely unsuitable for the position
|
|
|
„Przełom w medycynie oszczędził wielu rodzicom bólu po stracie dzieci w młodości”. commencer à apprendre
|
|
Medical breakthroughs have spared many parents the pain of losing their children while young
|
|
|
Względy kosztowe hamują rozwój nowych metod leczenia commencer à apprendre
|
|
According to the recently published study, a new drug might inhibit the progression of Alzheimer's Disease Cost considerations inhibit the development of new treatments
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
New medical research has shown a high incidence of heart disease among people who lead a sedentary lifestyle The incidence of disease tends to be higher in very crowded places without good sanitation."
|
|
|
Naukowcy opracowują nową szczepionkę, aby zapobiec przyszłym epidemiom choroby. commencer à apprendre
|
|
Researchers are developing a new vaccine to ward off future outbreaks of the disease.
|
|
|
wyglądało to niesamowicie podejrzanie commencer à apprendre
|
|
it seemed incredibly fishy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to put in jaw dropping performance
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spisek mający na celu utrudnienie ścigania commencer à apprendre
|
|
conspiracy to hinder prosecution
|
|
|
nadzór kuratorski / probacja commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nadzór kuratorski / probacja commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie do zniesienia cierpienie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Psychologiczne spustoszenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
firma może upaść przed końcem roku commencer à apprendre
|
|
The company might go under before the end of the year
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie nitkuję zębów wystarczająco często commencer à apprendre
|
|
I don't floss often enough
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Teraz, gdy to już mamy za sobą, wróćmy do kwestii przestępczości commencer à apprendre
|
|
Now, with that out of the way, let’s return to crime
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmniejszanie się składu osobowego w firmie / spadek lojalności commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gentryfikacja powoduje niechęć wśród długoletnich mieszkańców, wściekłych na zmiany, które zostali zmuszeni zaakceptować w swoich dzielnicach commencer à apprendre
|
|
Gentrification causes resentment among longtime residents, angry with the changes they have been forced to accept in their neighbourhoods
|
|
|
Wiele osób twierdzi, że gentryfikacja pomaga odmłodzić zaniedbane dzielnice, wprowadzając nowe firmy i ludzi commencer à apprendre
|
|
Many people argue that gentrification helps rejuvenate rundown neighbourhoods by bringing in new businesses and people
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
„Old buildings can be refurbished."
|
|
|
