| 
                    question                   | 
                
                    réponse                   | 
            
        
        
      мерно колебаться, слегка качаться    commencer à apprendre
 | 
 | 
      Автомобиль, барахтаясь в грязи, пересек Старопанскую площадь и, колыхаясь, исчез в ледовитом дыму  
 | 
 | 
 | 
      разг. уменьш.-ласк. к мост; небольшое сооружение для перехода, переезда через реку, овраг, железнодорожный путь и т. п. (обычно не очень прочное, деревянное)    commencer à apprendre
 | 
  | 
      Через некоторое время по деревянным мосткам противоположной стороны площади осторожно прошел мастер Безенчук.  
 | 
 | 
 | 
      расспрашивая получать информацию    commencer à apprendre
 | 
 | 
      Безенчук целыми днями шатался по городу, выпытывая, не умер ли кто. Я не стала выпытывать все подробности. Я долго выпытывал у него – кто автор, но он стойко хранил тайну.  
 | 
 | 
 | 
      пытая получать информацию    commencer à apprendre
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      придать чему-либо законную силу, утвердить на законном основании    commencer à apprendre
 | 
 | 
      узако́нить. я узако́ню. ты узако́нишь. узако́ненный     Наступил узаконенный получасовой перерыв для завтрака. Пиночет, решив узаконить своё пребывание у власти аж на 10 лет вперёд...  
 | 
 | 
 | 
      перен. ввести в обиход на правах общепризнанного    commencer à apprendre
 | 
 | 
      узако́нить. я узако́ню. ты узако́нишь. узако́ненный     нужно ли узаконить практику парламентского лоббирования интересов бизнеса?  
 | 
 | 
 | 
      Обладающий полнотой звучания.    commencer à apprendre
 | 
 | 
      голос с полнозвучным красивым тембром. Полнозвучный визг оглушил просыпающийся дом.  
 | 
 | 
 | 
| 
     commencer à apprendre
 | 
 | 
      Любимая женщина являла для него как бы полнозвучное воплощение целого мира  
 | 
 | 
 | 
| 
     commencer à apprendre
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     commencer à apprendre
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      obalić разг. выпить (о спиртных напитках)/разг. съесть    commencer à apprendre
 | 
 | 
      раздави́ть. я раздавлю́. ты разда́вишь     вы только что изволили сказать, что раздавили эти самые две бутылки... Ну, а дальше что?  
 | 
 | 
 | 
      разг. порция водки в сто грамм    commencer à apprendre
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      очень сильно, во всю мочь    commencer à apprendre
 | 
 | 
      На соседней желтенькой с белым колокольне что есть мочи забили в колокола.  
 | 
 | 
 | 
      płócienny. сделанный из полотна    commencer à apprendre
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      относящийся ко слону/большой или сильный, крепкий    commencer à apprendre
 | 
 | 
      Вероятно, степень озверения рождала в нём слоновью силу. Вот почему у всех аппетит снижается, а у меня он просто какой-то слоновий?  
 | 
 | 
 | 
      с силой опереться; навалиться    commencer à apprendre
 | 
 | 
      нале́чь. я наля́гу. ты наля́жешь. налёг     милиционер подошел к Ипполиту Матвеевичу и налег грудью на перильца.  
 | 
 | 
 | 
      хилый, слабый, обычно худой или болезненный    commencer à apprendre
 | 
 | 
      облокотился на тщедушные перильца.  
 | 
 | 
 | 
      бюрократические задержки, недобросовестное затягивание делопроизводства должностными лицами    commencer à apprendre
 | 
 | 
      Так ты его зарегистрируй вне очереди, без излишней волокиты. Имя сына – Иван, а фамилия моя.  
 | 
 | 
 | 
      соединить кого-либо браком по церковному обряду    commencer à apprendre
 | 
 | 
      повенча́ть. я повенча́ю. ты повенча́ешь. пове́нчанный     Все, кто хотели обвенчаться, – были повенчаны и тоже записаны в толстые книги.  
 | 
 | 
 | 
      разг. сделать пушистым (шерсть, волосы, перья и т. п.)    commencer à apprendre
 | 
 | 
      распуши́ть. я распушу́. ты распуши́шь     распушил гребёнкой\расчёской усы  
 | 
 | 
 |