|
question |
réponse |
Te niebieskie spódnice zostały uszyte commencer à apprendre
|
|
De här blåa kjolarna blev sydda
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dali się oszukać dwóm złodziejom commencer à apprendre
|
|
De blev lurade av två tjuvar
|
|
|
Zastanawiałem się, czy w taki sposœb jest zabronione oszukiwanie commencer à apprendre
|
|
Jag undrade om fusk är tillåtet på det här sättet
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak się o tym dowiedzieli? commencer à apprendre
|
|
Hur har de fått reda på det?
|
|
|
Jeśli się dowie, będzie wściekły commencer à apprendre
|
|
Om han får reda på det blir han ilsken
|
|
|
Dowiaduję się jako ostatni commencer à apprendre
|
|
Jag är den sista som får veta det
|
|
|
Chciałbym uzyskać pewne informacje commencer à apprendre
|
|
Jag skulle vilja få reda på någon information
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Du kommer snart få reda på det
|
|
|
Dowiaduję się, że jest żonaty commencer à apprendre
|
|
Jag får reda på att han är gift
|
|
|
Nie powinni się o tym dowiedzieć commencer à apprendre
|
|
De får aldrig få reda på det
|
|
|
Przekroczył dozwoloną prędkość commencer à apprendre
|
|
Han överskred hastighetsbegränsningen
|
|
|
Wczoraj jadąc na lotnisko okazało się, że zepsuł nam się samochód commencer à apprendre
|
|
Igår när vi skulle åka till flygplatsen, upptäckte vi att vår bil hade gått sönder
|
|
|
Nieważne co się stanie, zawsze mogę na niego liczyć commencer à apprendre
|
|
Oavsett vad som händer kan jag alltid lita på honom
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Han upptäckte en ny stjärna
|
|
|
Dowiedziałam się, że mnie zdradza commencer à apprendre
|
|
Jag fick reda på att han var otrogen mot mig
|
|
|
Odkryłam, że mnie zdradza commencer à apprendre
|
|
Jag upptäckte att han var otrogen mot mig
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jag har upptäckt hans hemlighet
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Amerika upptäcktes av Columbus
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Starają się odkryć prawdę commencer à apprendre
|
|
De kommer försöka att upptäcka sanningen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Han är färdig med rakningen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niezbyt dobrze się dziś czuję commencer à apprendre
|
|
Jag känner mig inte riktigt bra idag
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Idziemy już spać, jest już późno commencer à apprendre
|
|
Vi lägger oss nu, det är så sent
|
|
|
Dzisiaj czuję się bardzo dobrze commencer à apprendre
|
|
Idag känner jag mig väldigt bra
|
|
|
Im więcej zarabiasz, tym lepsze jest Twoje życie commencer à apprendre
|
|
Ju mer tjänar du, ju bättre ditt liv är
|
|
|
coraz więcej ludzi ginie na drogach commencer à apprendre
|
|
fler och fler människor dör på vägarna
|
|
|
Nie mamy już o czym rozmawiać commencer à apprendre
|
|
Vi har inget mer att prata om längre
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten sport staje się coraz bardziej popularny commencer à apprendre
|
|
Den här sporten blir allt mer populär
|
|
|
Przytył około 10 kilogramów commencer à apprendre
|
|
Han gick upp cirka 10 kilo
|
|
|
Nie będziemy już o tym rozmawiać commencer à apprendre
|
|
Vi kommer inte att prata om detta mer
|
|
|
The distance is ten kilometres, more or less. commencer à apprendre
|
|
Avståndet är tio kilometer, mer eller mindre.
|
|
|
Nigdy więcej, czuję się okropnie. commencer à apprendre
|
|
Aldrig mer drickande, jag mår hemskt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Det är högtid att han kommer
|
|
|
Mam nadzieję, że jutro nadejdzie szybko commencer à apprendre
|
|
Jag hoppas att morgondagen kommer snabbt
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Det här är ju bara för mycket
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Det är redan fixat och klart
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uważamy, że jest to duży problem commencer à apprendre
|
|
Vi anser det att vara ett stort problem
|
|
|
Czy uważasz go za jednego ze swoich przyjaciół? commencer à apprendre
|
|
Anser du honom vara en av dina vänner
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Anser du det vara viktigt?
|
|
|
Czy naprawdę myślisz, że to ważne? commencer à apprendre
|
|
Tror du verkligen att det är viktigt
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Akta dig för... / Se upp för...
|
|
|
