|
question |
réponse |
Nauczyciel ma wspomagającą rolę w wychowaniu dziecka. commencer à apprendre
|
|
A teacher has a supportive role in a child's upbringing.
|
|
|
ważność, znaczenie (czegoś) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Twoja praca się wyróżnia, więc zasługujesz na podwyżkę. commencer à apprendre
|
|
Your work is outstanding, so you deserve a pay raise.
|
|
|
Nie ma żadnych śladów poprawy. commencer à apprendre
|
|
There are no signs of improvement
|
|
|
wiedza lub umiejętność specjalistyczna commencer à apprendre
|
|
specialist knowledge or skill; expertise
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
insolent, arrogant, pushy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kelnerka była uprzejma, więc daliśmy jej hojny napiwek commencer à apprendre
|
|
The waitress was courteous, so we gave her a generous tip.
|
|
|
Dziewczyna wydawała się miła i uprzejma, ale trochę powściągliwa. commencer à apprendre
|
|
The girl seemed nice and polite, but a little bit aloof.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
full of energy; vivacious
|
|
|
koszt, opłata (np. za gaz, prąd, telefon) commencer à apprendre
|
|
The minimum charge is $30 a month
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałem kupić nowe buty, ale się sprzedały. commencer à apprendre
|
|
I wanted to buy new shoes, but they sold out.
|
|
|
zaszaleć z czymś (wydać na coś dużo pieniędzy) commencer à apprendre
|
|
splash out on something, go crazy with something (spend a lot of money on something)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy byliby państwo zainteresowani zakupem ubezpieczenia na życie? commencer à apprendre
|
|
May I interest you in some life assurance?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Było trochę wątpliwości, czy oni będą w stanie to zrobić. commencer à apprendre
|
|
There was some doubt that they would be able to do it.
|
|
|
Ja muszę ciężko pracować, podczas gdy ty siedzisz w domu. commencer à apprendre
|
|
I have to work hard whereas you are sitting at home.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She left her children unattended
|
|
|
On może zostać jak długo zechce, pod warunkiem że zapłaci. commencer à apprendre
|
|
He can stay as long as he wants, provided that he pays.
|
|
|
Chociaż było to opcjonalne, wszyscy mieli na sobie eleganckie ubrania commencer à apprendre
|
|
Although it was optional, everyone wore their formal clothes
|
|
|
Powinniśmy tego unikać za wszelką cenę commencer à apprendre
|
|
We should avoid it at all costs.
|
|
|
Chorowałem na grypę przez cały tydzień, ale już stanąłem na nogi. commencer à apprendre
|
|
I came down with the flu for a week, but I'm back on my feet now.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Will you kick in for dinner?
|
|
|
wydać, wydawać (np. okrzyk, jęk) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przekazali złodzieja policji. commencer à apprendre
|
|
They delivered the thief to the police.
|
|
|
wydawać (oszczędności), naruszyć oszczędności, sięgnąć do commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On musi bulić dużo pieniędzy na prywatną szkołę medyczną swojej córki. commencer à apprendre
|
|
He has to cough up lots of money for his daughter's private medical school.
|
|
|
zachowywać, zatrzymywać (o przedmiocie) commencer à apprendre
|
|
keep, retain (about the subject)
|
|
|
Ona doznała tylko drobnych obrażeń w wypadku. commencer à apprendre
|
|
She received only minor injuries in the accident.
|
|
|
agresja drogowa (zachowanie się kierowców na drodze) commencer à apprendre
|
|
road rage (drivers' behavior on the road)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślałem, że zgadzamy się commencer à apprendre
|
|
I thought we were on the same page about it.
|
|
|
być na bieżąco/na bieżąco commencer à apprendre
|
|
be up to speed/up to date
|
|
|
ie jestem na bieżąco - co się między nimi wczoraj wydarzyło? commencer à apprendre
|
|
I'm not up to speed - what happened between them yesterday?
|
|
|
zaczynać na nowo, rozpoczynać od początku commencer à apprendre
|
|
back to the drawing board
|
|
|
Chyba ty musisz przejąć pałeczkę, gdy on przestanie mieć energię. commencer à apprendre
|
|
I guess you have to pick up the slack when he doesn't have the energy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zrobić więcej (niż się od kogoś wymaga), poświęcić się bardziej, żeby osiągnąć cel (dosł. "przejść dodatkową milę") commencer à apprendre
|
|
I felt compelled to go the extra mile for my best customers.
|
|
|
pójść na łatwiznę, pójść po linii najmniejszego oporu, pójść na skróty (robić coś z minimalnym wysiłkiem) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czujący, odczuwający oficjalnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The prophet, realizing he has come too soon returns to his solitude.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The high rent is a trade-off for a comfortable living.
|
|
|
być przywiązanym do kogoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odbierać coś, zgarniać coś (np. nagrodę, pocztę) commencer à apprendre
|
|
I picked up the package from the airport
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She smoothed her skin with suntan oil.
|
|
|
zgłaszać kogoś do udziału w czymś commencer à apprendre
|
|
I decided to put you in for that competition.
|
|
|
Został zatrzymany przez ochronę z powodu podejrzanego zachowania na lotnisku. commencer à apprendre
|
|
He's been detained by security because of his suspicious behaviour at the airport.
|
|
|
ilość, wielkość, dawka (konkretna ilość lub wielkość czegoś) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He stumbled against a kerb.
|
|
|
odwracać, odwrócić (np. wzrok, spojrzenie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uważnie, z uwagą; troskliwie commencer à apprendre
|
|
John was reading the letter attentively.
|
|
|
spostrzegawczy, uważny, wnikliwy commencer à apprendre
|
|
perceptive, attentive, insightful, observent
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmartwienie, kłopoty, problemy commencer à apprendre
|
|
I get so much grief for being a woman in this place.
|
|
|
martwić się, rozpaczać, opłakiwać (kogoś) commencer à apprendre
|
|
to worry, despair, mourn, grieve
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyciemniać (coś), ciemnieć (gdy coś ciemnieje) commencer à apprendre
|
|
darken (something), darken (when something darkens)
|
|
|
Pokoje hotelowe różnią się wielkością. commencer à apprendre
|
|
The hotel rooms vary in size.
|
|
|
celowy, wskazany, stosowny, pożyteczny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What's the origin of this word?
|
|
|
Biżuteria mojej babci pochodzi z XIX wieku. commencer à apprendre
|
|
My grandmother's jewellery originates from the 19th century.
|
|
|
akceptowalny (możliwy do przyjęcia) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
doprowadzać do ubóstwa, zubożyć, osłabić, pogarszać commencer à apprendre
|
|
lead to poverty, impoverish, weaken, worsen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zostać pominiętym, być wykluczonym commencer à apprendre
|
|
to be omitted, to be left out
|
|
|
Myślę, że mogłem coś pominąć commencer à apprendre
|
|
I think I might have left something out
|
|
|
