|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
Stellen - stell es dort hin
|
|
|
stawiać pytanie - chciałabym zadać pytanie commencer à apprendre
|
|
Stelle eine Frage - Ich möchte eine Frage stellen
|
|
|
ulubione - to moje ulubione danie commencer à apprendre
|
|
liblings - es ist mein Lieblingsgericht
|
|
|
pachnąć - brzydko pachnie w tym pokoju commencer à apprendre
|
|
riechen - es riecht schlecht in disem Raum
|
|
|
półtora - za półtora miesiąca będą święta commencer à apprendre
|
|
anderthalb - In anderthalb Monaten ist Weihnachten
|
|
|
próbuje - ciągle próbuje nauczyć się języka niemieckiego commencer à apprendre
|
|
versuche - Ich versuche immer noch, Deutsch zu lernen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odpoczywać - lubię odpoczywać commencer à apprendre
|
|
ausruhen – ich ruhe mich gern aus
|
|
|
dawno temu - dawno temu to już było commencer à apprendre
|
|
lange her - es war lange her
|
|
|
ogólnie - tak ogolnie moze byc commencer à apprendre
|
|
im Allgemeinen/allgemein - so kann es im Allgemeinen sein
|
|
|
o jakich godzinach/od kiedy do kiedy commencer à apprendre
|
|
zu welchen stunden/von wann bis wann
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sugerować, proponować - czy moge Państwu cos zaproponować? commencer à apprendre
|
|
vorschlagen, – kann ich Ihnen etwas vorschlagen?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
potwierdzenie, potwierdzic – mogę potwierdzić Twoją wizytę, gdy wrócę do domu commencer à apprendre
|
|
bestätigung, bestätigen – ich kann Ihren Besuch bestätigen, wenn ich nach Hause komme
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
własny, to moj wlasny samochód commencer à apprendre
|
|
eigene, Es ist mein eigenes Auto
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zabrać ze sobą, zabiorę cię tam ze sobą commencer à apprendre
|
|
mitnehmen, Ich werde dich dorthin mitnehmen
|
|
|
np. musi się, pozwala się, może się commencer à apprendre
|
|
man (man muss, man kann, man darf)
|
|
|
jest, znajduje się (nie „ist”) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
takie - czy jest taka mozliwosć? commencer à apprendre
|
|
solche - gibt es solche Möglichkeit?
|
|
|
wiele razy - wiele razy probowalam commencer à apprendre
|
|
mehr mals - mehr mals habe ich es versucht
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
das geschlecht (männlich, weiblich, divers)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stan cywilny (wolny, w separacji, rozwiedziony, owdowiały) commencer à apprendre
|
|
die familienstand (ledig, getrennt lebend, geschieben, verwitwet)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Społeczność - spotykam społeczność polską commencer à apprendre
|
|
Gemeinschaft – Ich treffe die polnische Gemeinschaft
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cieszysz się pogodą? w sensie czy korzystasz z niej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skonczyc, zakonczyc - muszę dziś wcześniej skończyć pracę commencer à apprendre
|
|
beenden - ich muss heute meine Arbeit fruher beenden
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
unikac - nie chcemy unikac pogawedek commencer à apprendre
|
|
umgehen - wir wollen den smalltalk nicht umgehen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skonczyc, przestac - kiedy w końcu się zatrzyma? commencer à apprendre
|
|
aufhören - wann hört es denn endlich auf?
|
|
|
straszny - jast okropnie zimno commencer à apprendre
|
|
furchtbar - es ist so furchtbar kalt
|
|
|
wykorzystać - naprawdę musisz to wykorzystać commencer à apprendre
|
|
ausnutzen – wirklich musst du das ausnutzen
|
|
|
fantastycznie - pogoda jest fantastyczna commencer à apprendre
|
|
traumhaft - das wetter ist traumhaft
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
leniwy jeśli chodzi o sport commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
abhängen - es hängt davon ab, wie
|
|
|
wyluzowany - jak wyluzowana jest dana osoba? commencer à apprendre
|
|
locker – wie locker ist die Person?
|
|
|
zajęty - jestem w tym tygodniu zajety commencer à apprendre
|
|
beschäftigt - ich bin in diese Woche beschäftigt
|
|
|
rzeczy/sprawa do zrobienia/zalatwienia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kłócić się - wczoraj poklocilam sie z mezem commencer à apprendre
|
|
sich streiten - ich habe mich gester mit meinem Mann gestritten
|
|
|
przygotowywać - przygotowuje sie na swieta commencer à apprendre
|
|
vorbereiten - ich bin vorbereite auf Weihnachten
|
|
|
brakować - brakuje mi pieniedzy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ruszac sie - poruszam się powoli commencer à apprendre
|
|
bewegen sich (bewegt, bewegte, hat bewegt) - ich bewege mich langsam
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
errinern - Ich erinnere mich daran
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
neugierig - ich bin neugierig
|
|
|
stosowac - ja stosuje nowe slowa w rozmowie commencer à apprendre
|
|
verwenden - Ich verwende im Gespräch neue Wörter
|
|
|
pożyczyć - pozycz mi listerko commencer à apprendre
|
|
leihen - leih mir einen Spiegel
|
|
|
chusteczka - Teraz przetrzyj oczy chusteczką commencer à apprendre
|
|
die Taschentuch - Nun wischst deine Augen mit einer Taschentuch ab
|
|
|
taśma klejąca - Teraz proszę otwórz oczy, założę ci taśmę klejącą pod oczy commencer à apprendre
|
|
klebeband - Jetzt öffnest bitte deine Augen, ich werde dir Klebeband unter die Augen kleben
|
|
|
klej - Niestety klej odparowuje i podrażnia oczy, niedługo to naprawię commencer à apprendre
|
|
der kleber - Leider verdunstet der Kleber und reizt die Augen, ich werde das bald beheben
|
|
|
swędzenie - skora mnie swedzi na rekach, nogach i szyi commencer à apprendre
|
|
jucken - Meine Haut juckt an Armen, Beinen und am Hals
|
|
|
osuszac - Osuszę Twoje łzy suszarką do włosów commencer à apprendre
|
|
trocken – ich trockne deine Tränen mit einem Fön
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Oberhaut schuppt sich
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
swiatecznie - w mojej okolicy domu i ogrody wygladaja juz swiatecznie commencer à apprendre
|
|
festlich - In meine Umgebung sehen Häuser und Gärten schon festlich aus
|
|
|
grzeczny/dobrze wychowany - commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wkladac/wtykac - daj wloze ci portfel do mojego plecaka commencer à apprendre
|
|
stecken - Lass mich deine Brieftasche in meinen Rucksack stecken
|
|
|
zwlaszcza, nie szczegolnie commencer à apprendre
|
|
besonders, nicht besonders
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozwolić/zezwolić - pozwalam mu commencer à apprendre
|
|
erlauben/gestatten - ich erlaube ihm
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nawzajem, jeden drugiemu podac cos commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bezpieczny/„no tak, pewnie” commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem zdania/myślę/moim zdaniem commencer à apprendre
|
|
ich bin der meinung/Ich meine/meine meinung nach
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ich reagiere schlecht auf
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
schwierigkeiten mit augen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dumpfer schmerzen/stechender schmerzen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zabraniac, zakazywac - wejscie tutaj jest zabronine commencer à apprendre
|
|
verbieten, verboten – der Zutritt hier ist verboten
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
za rok/na rok/przed rokiem commencer à apprendre
|
|
in einen Jahr/für einen Jahr/vor einen Jahr
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w ogóle - Rozwiązanie, jeśli takie istnieje, jest zaskakujące i nieoczywiste. commencer à apprendre
|
|
überhaupt - Die Lösung, wenn es überhaupt eine gibt, ist überraschend und nicht offensichtlich.
|
|
|
wydawaj na + A - Kuba, nie wydawaj na głupie rzeczy commencer à apprendre
|
|
ausgeben fur + A - Kuba, gib nicht für dumme Dinge aus
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
idziemy teraz razem do oltarza commencer à apprendre
|
|
wir gehen jetzt gemeinsam zum Alter
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pan młody/panna młoda – pan młody i panna młoda pobierają się commencer à apprendre
|
|
bräutigam/Braut - Der Bräutigam und die Braut heiraten
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jem obiad/lunch, jem śniadanie, jem kolację commencer à apprendre
|
|
Ich esse zu Abend/zu Mittag, ich frühstücke, ich esse abendbrot
|
|
|
przypuszczac - Czy masz pojęcie, o co może chodzić? commencer à apprendre
|
|
vermuten - Vermust du, worum es dabei gehen könnte?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
druhna/druhny– jestem druhną, a mój mąż jest druhny commencer à apprendre
|
|
die Brautjungfer/der Brautführer- Ich bin Brautjungfer und mein Mann ist Brautführer
|
|
|
otrzymywać - czy otrzymales moja paczke? commencer à apprendre
|
|
erhalten - Hast du mein Paket erhalten?
|
|
|
na stałe - nie chce zostac tu na stale commencer à apprendre
|
|
auf Dauer - Ich möchte nicht auf Dauer hier bleiben
|
|
|
najsłynniejsze zwyczaje weselne commencer à apprendre
|
|
die bekanntesten Hochzeitsbräuche
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
werfen, warf, hat geworfen, er wirft
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
fangen, fing, gefangen, er fängt
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przyszłość - Ciekawi mnie, jak będzie wyglądać moja przyszłość commencer à apprendre
|
|
Zukunft - ich bin neugierig, wie meine Zukunft aussehen wird
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stracić, zgubić, zgubić, on przegrywa commencer à apprendre
|
|
verlieren, verlor, hat verloren, er verliert
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podróż do Polski była wyczerpująca commencer à apprendre
|
|
Die reise nach poland war anstrengend
|
|
|
przybycia do kraju/obszaru docelowego commencer à apprendre
|
|
ankunft im zielland/zielgebiet
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przed chwilą/w ostatniej chwili rezerwowac commencer à apprendre
|
|
kurz vorher noch reserviren
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ich kann es nicht erwarten
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proszę o kolejne spotkanie commencer à apprendre
|
|
ich bitte um einen anderen Termin
|
|
|
Chodzi o problem strachu przed lataniem commencer à apprendre
|
|
Es geht um das Problem der Flugangst
|
|
|
W każdym razie przygotuję się na przyszły tydzień commencer à apprendre
|
|
auf jeden Fall werde ich auf kommend woche vorbereiten
|
|
|
Często kłócę się z mężem o wszystko commencer à apprendre
|
|
Ich streite oft mit meinem Mann um alles
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przeprowadzam się, więc muszę znaleźć nową praktykę. commencer à apprendre
|
|
Ich ziehe um deshalb muss ich neue Praxis finden.
|
|
|
wysukalem informacje o moich objawach commencer à apprendre
|
|
ich habe meine Symptome recherchiert
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Die Untersuchung ist gut gelaufen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
verdienen, verdiente, verdient
|
|
|
rzeczywiście/faktycznie/naprawde commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Problem umgehen/hat umgangen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
annehmen/nimmt an/ nahm an/ hat angenommen
|
|
|
obywac sie- spotkanie odbylo sir na firmie commencer à apprendre
|
|
stattfinden, hat stattgefunden - Das Treffen hat im Firma stattgefunden
|
|
|
klasc cos lub polozyc sie/ lezec commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
