Moja lekcja

 0    24 fiche    kawa394
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
wizualnie zorganizować
commencer à apprendre
оформить под
оформить под самоубийство
że Bóg tak chciał, tak musiało być, Deus vult
commencer à apprendre
На всё воля Божьия
то, что вкладывается во что-либо как дополнение, приложение
commencer à apprendre
вкладыш
вкладыши турбо (do gum)
w ujęciu rocznym
commencer à apprendre
в годовом выражении
Минэкономразвития оценило рост ВВП России за июль в 5% в годовом выражении
wryć się w pamięć, pozostać w pamięci
commencer à apprendre
отложиться в памяти
Лично у меня одно из самых ярких впечатлений отложилось в памяти ещё в самом раннем возрасте. это было настолько примечательное событие, что оно так твёрдо отложилось в памяти?
o ruchu, pruć popruć
commencer à apprendre
попере́ть. я попру́. ты попрёшь
цены попрут вверх. Если немцы попрут сюда, попридержи их минут на десять, пока подойдёт подкрепление. И вот попёр через болото.
постепенно исчезать; плавно уменьшаться до нуля
commencer à apprendre
сходи́ть на нет
волна ажиотажных покупок скоро сойдёт на нет
zrobić lustrzane odbicie
commencer à apprendre
zrobić lustrzane odbicie russe
отзеркалить
отзеркалил решение Путина. отзеркалить фото
z dobrego serca. по причине доброты, присущей человеку, бескорыстно
commencer à apprendre
по доброте душевной
Хотите, подброшу по доброте душевной?
zasięg (np. reklamy)
commencer à apprendre
охват
Средства аналитики социальных сетей позволяют точно рассчитывать стоимость и демографическую структуру охвата.
miara
commencer à apprendre
метрика
Охват в социальных сетях — метрика эффективности маркетинга в социальных медиа
осуществить взаимодействие с кем-либо, чем-либо
commencer à apprendre
провзаимодействовать
количество пользователей, провзаимодействовавших с контентом, размещенным в социальной сети
ustąpić miejsce (przen.). 1) уступить место для прохода, пропустить; 2) перен. дать возможность действовать, выдвинуться.
commencer à apprendre
Дать дорогу кому
пожилых сотрудников давно пора убрать, дать дорогу молодым.
вышедший из детского, юношеского, школьного возраста; ставший старше, чем следует для данного состояния, положения
commencer à apprendre
великово́зрастный
Вторым прикосновением к Твардовскому было чтение «Тёркина на том свете» в детской библиотеке, куда я, великовозрастный, был допущен по ошибке.
zatrzęsienie, nawał. разг. множество, обилие кого-либо, чего-либо, доставляющее неприятности, отрицательно влияющее на кого-либо, что-либо
commencer à apprendre
заси́лье
В театре засилье старых актрис. засилье мигрантов в россии
неодобр. вредное подавляющее влияние кого-либо, чего-либо на состояние чего-либо, ход жизни, дел и т. п.
commencer à apprendre
заси́лье
Творческая интеллигенция была настроена на свободу и демократию, против засилья партии. заси́лье пропаганды.
перен. запретить, прекратить существование или деятельность чего-либо
commencer à apprendre
прихло́пнуть
ютуб прихло́пнут
сильный и резкий порыв ветра, часто сопровождающийся грозой, ливнем
commencer à apprendre
шква́л. шква́льный
шквал налетел на фрегат «Надежду». В 7 ч. сильным шквалом сорвало с причала две барки
перен. бурное, обильное проявление, резкий наплыв чего-либо
commencer à apprendre
шква́л. шква́льный
В таких случаях надо давать шквал пулемётного и автоматного огня, смело атаковывать и продвигаться вперед. Сопровождаемый шквалом аплодисментов, он спустился с трибуны. На меня обрушился шквал критики
располагать в определённом направлении относительно звёзд или стран света и окружающей местности
commencer à apprendre
ориенти́ровать
Они стали, не торопясь, ориентировать карту на местности, делая на ней отметки карандашом. Следует ориентировать классные комнаты скорее на северо-восток или на северо-запад, чем в сторону солнца. Пока автоматика ориентировала корабль...
устар. и перен. направлять деятельность кого-либо в определённую сторону; устремлять, обращать на что-либо
commencer à apprendre
ориенти́ровать
Критические философы хотели бы «ориентировать» всю культуру на науке. Совершенно нет никакой нужды ориентировать наших научных работников исключительно на иностранный рынок.
podstep. ловкий, хитрый приём, применяемый с целью достичь чего-либо или уклониться от чего-либоловкий, хитрый приём, применяемый с целью достичь чего-либо или уклониться от чего-либо
commencer à apprendre
уло́вка
переговоры это уловка Путина
перен. неправомерно, неправильно переиначенный, извращённый
commencer à apprendre
искажённый
искажённое представление о ситуации
przeinaczyć
commencer à apprendre
переина́чить. переина́ченный

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.