question |
réponse |
nasza ekipa budowlana szybko zbudowała nasz dom commencer à apprendre
|
|
our building crew built our house very fast
|
|
|
masz jakąś koncepcję na ten projekt? commencer à apprendre
|
|
do you have any concept for this project?
|
|
|
nasza kadra zarządzająca mieści w sobie mnie Asię i Roberta commencer à apprendre
|
|
our management team comprises me Asia and Robert
|
|
|
ten blog jest świetny, wyczeruje temat commencer à apprendre
|
|
this blog is great, it is comprehensive about the topic
|
|
|
jestem osobą lubiacą konkurować, jestem bardzo ambitna commencer à apprendre
|
|
I am a competitive person I am very ambitious
|
|
|
w polsce mamy powszechny problem z bezrobociem, świadczenia socjalne są zbyt duze commencer à apprendre
|
|
In Poland we have a common problem with unemployment, social benefits are too high
|
|
|
przeznaczam dużo pieniędzy na naukę angielskiego commencer à apprendre
|
|
I commit a lot of money to learning English
|
|
|
nie lubię wydawać innym poleceń commencer à apprendre
|
|
I don't like giving commands to others
|
|
|
żeby wyglądać elegancko zakładam koszulę z kołnierzykiem commencer à apprendre
|
|
To look elegant I wear a shirt with a collar
|
|
|
moje ubranie nie mieszczą mi się w szafie commencer à apprendre
|
|
My clothes don't fit in a closet
|
|
|
z bliska uważnie szczegółowo znasz go? przyjrzyj mu się uważnie commencer à apprendre
|
|
Do you know him? look at him closely
|
|
|
nie lubię załatwiać spraw z urzędnikami commencer à apprendre
|
|
I don't like dealing with clerks
|
|
|
w polsce obywatelskim obowiązkiem jest płacenie podatków commencer à apprendre
|
|
In Poland, a civil duty is paying taxes
|
|
|
stwierdziłam że nie będę angażować się w ten związek commencer à apprendre
|
|
I claimed not to get involved in this relationship
|
|
|
moim obwodem do głosowania jest komodzianka commencer à apprendre
|
|
My voting circuit is Komodzianka
|
|
|
tak się zdenerwowała że rzuciła talerzem w ścianę commencer à apprendre
|
|
She got so angry that she chuck a plate against the wall
|
|
|
nie lubię siekać cebuli bo lecą mi łzy commencer à apprendre
|
|
I don't like to chop onions because I get tears
|
|
|
nie lubię aptekarza Króla, jest wścibski commencer à apprendre
|
|
I don't like Król chemist, he's nosy
|
|
|
ludzie czasami gonią autobus gdy się spóźniają commencer à apprendre
|
|
People sometimes chase the bus because they are late
|
|
|
moi pracownicy rzadko kwestionują moje decyzje commencer à apprendre
|
|
My employees rare to challenge my decisions
|
|
|
płatki śniadaniowe z mlekiem to nie jest pożywne śniadanie commencer à apprendre
|
|
cereal with milk isn't a nutritious breakfast
|
|
|
w kościołach są piękne sufity commencer à apprendre
|
|
in churches, there are beautiful ceilings
|
|
|
muszę zaprzestać myśleć o tym jaką opinię będą mieć o mnie inni commencer à apprendre
|
|
I need to cease thinking about what other people will think of me
|
|
|
on mi rzucił zalotne spojrzenie commencer à apprendre
|
|
he casted me a flirty look
|
|
|
nie powinnaś nosić toreb z zakupami, jesteś w ciąży commencer à apprendre
|
|
you shouldn't carry shopping bags, you are pregnant
|
|
|
czasem policji trudno jest schwytać przestępcę commencer à apprendre
|
|
sometimes it is difficult for the police to capture the criminal
|
|
|
masz świetne oceny, na prawdę nasz zdolność do uczenia się commencer à apprendre
|
|
You have great assessments, you really have the capacity for learning
|
|
|