|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
играть за чёрных (в шахматах). За кого я играю? (w grze komp.)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
бу́й буи́ (w poj. na 1. w mn na ost.). бакен
|
|
|
религ. торжественная песнь commencer à apprendre
|
|
Церковные песнопения исполнялись прекрасными хорами мужчин и мальчиков.
|
|
|
поэт. поэтическое произведение, обычно торжественного стиля commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
гибель, уничтожение судна (в результате бури, сильного повреждения и т. п.) commencer à apprendre
|
|
После кораблекрушения меня выбросило на берег. Во многих произведениях назывались случаи, когда этот гигант стягивал потерпевших кораблекрушение моряков. огромное количество обломков кораблекрушения, покачивающихся на морских волнах.
|
|
|
skarbiec. место, где хранятся сокровища commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skarbnica. перен. книжн. сосредоточение чего-либо очень ценного commencer à apprendre
|
|
сокровищница знаний. Трудно переоценить вклад русского народа в сокровищницу мировой культуры, его роль в мировой истории.
|
|
|
trudno przecenić. trudny do przecenienia commencer à apprendre
|
|
трудно переоценить. трудно переоценимый О трудно переоценимой роли мужчины в жизни женщины
|
|
|
разг. всё, что рассыпано или рассыпалось commencer à apprendre
|
|
|
|
|
торг. количество потерянного или рассыпанного при упаковке, погрузке, перевозке сыпучих тел commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Złoża rozsypiskowe геол. рыхлые обломочные отложения, содержащие зерна или кристаллы драгоценных минералов (золота, платины, алмаза и т.п.) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Потерпевший кораблекрушение
|
|
|
grobowiec (duży grób) пышная могила — архитектурное сооружение из камня (саркофаг или мавзолей), в котором хранится гроб с прахом умершего человека и увековечивающие его память commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
верхний наружный слой, покрывающий что-либо/анат. оболочка, покрывающая организм commencer à apprendre
|
|
снежный покров. влолсяной покров. Покров тьмы
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
перен. место, вызывающее чувство глубокого почтения, благоговения commencer à apprendre
|
|
А Публичная библиотека имени М. Е. Салтыкова-Щедрина, попросту «Публичка», была и святилищем, и воротами в науку, и родным домом
|
|
|
устар., высок. ten kto widzi przyszłość/przenika myślami w coś niedostępnego, tajemnego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
