|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
разг., устар. обеспечить кому-либо средства существования; прокормить commencer à apprendre
|
|
Тысячи крестьян трудились на нивах, чтобы пропитать семью императора и его двор, прихлебателей, шутов и слуг.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Весь день сидел дома и размышлял: каким бы путем мне себе пропитание добывать? стараются заработать денег, чтобы хватило на оплату коммунальных услуг и на пропитание семье.
|
|
|
перен. яркий, выразительный commencer à apprendre
|
|
кра́сочный оборот речи (wyrażenie). Чьё внимание не привлечёт красочный рассказ о таинственном, существовавшем в древние века городе-призраке
|
|
|
насыщенный красками; яркий по тону, цвету; написанный яркими красками commencer à apprendre
|
|
А по вечерам ночное небо озаряют красочные фейерверки.
|
|
|
ситуация, когда человек перестаёт ясно соображать, и его мысли теряют былую чёткость и трезвость. Данная ситуация может произойти, когда человек испытывает сильное переутомление, у него начинает кружиться от усталости голова commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ciągliwy. gęsty, lepki. способный растягиваться, увеличиваться в длину или в ширину, не ломаясь, не обрываясь. густой, клейкий; тянущийся commencer à apprendre
|
|
жёлтая тягучая жидкость. их оскаленных пастей стекала вязкая тягучая слюна. С длинного зазубренного лезвия срывались тягучие капли крови. тягучий сыр на пи́цце
|
|
|
перен. медленный, неторопливый, протяжный commencer à apprendre
|
|
Чем больше удалялись дети, тем тише становилась тягучая мелодия. Не могу поверить, что со мной произошла такая нелепая история: странный тягучий сон, раскалывающаяся голова, чужая квартира...
|
|
|
отрывочный, лишенный связности, единства commencer à apprendre
|
|
Бессвязная речь ребенка. Бессвязный бред. мысли становятся тягучими и бессвязными.
|
|
|
uczłowieczyć. книжн. придать кому-нибудь человеческий вид, характер, развить свойства человека в ком-чём-нибудь commencer à apprendre
|
|
примитивная мифология и связанные с ней ритуальные действия вырастают из психологической потребности очеловечить стихийные природные явления, придав им осмысленность и потенциальную управляемость. Страдание способно очеловечить даже животное.
|
|
|
наблюдая, замечать, обнаруживать commencer à apprendre
|
|
Люди ещё издавна стали подмечать, что большое количество проблем вытворяет с человеческим сознанием множество неприятных вещей. Я умела подмечать мелочи, ценить каждое мгновение, радоваться красивому.
|
|
|
zapisać się w historii, uwiecznić się commencer à apprendre
|
|
Твои пьесы останутся в веках, а наши уйдут вместе с нами. Чтобы его имя осталось в веках, высеченное в вечности словами скальдов.
|
|
|
przeszkoda. то, что мешает перемещению, например проходу или проезду, либо доступу commencer à apprendre
|
|
На пути имеется преграда, и ее необходимо объехать. Вообще, для человека нет никаких преград и запретов, он может дать своё веское и саркастическое название любому явлению или событию.
|
|
|
