|
question |
réponse |
(a) no tak! rzeczywiście! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dopuszczono się wielu błędów commencer à apprendre
|
|
было допущено много ошибок
|
|
|
związany/zakończony niepowodzeniem, fiaskiem commencer à apprendre
|
|
провальный. свидание было провальным
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
зажатый. скованный. перен. закрепощённый. эмоционально зажатый
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
обида. я половину обид забыл
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
по усмотрению. на усмотрение. Заказал еду на своё усмотрение
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na rękę (odpowiadać, sprzyjać) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeważać, przewyższać, dominować commencer à apprendre
|
|
преобладать. Преобладает степная растительность
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
разновидность. Даже говорить об этой разновидности магии строжайше запрещено. разновидность лиственных лесов
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
образование. Шаровая молния — это образование, вызванное созданием при ударе обычной молнии газообразных химически активных веществ. муниципальное образование
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeszywający głośny rozpaczliwy (o głosie, krzyku) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
вытворЯть. разг. проделывать что-либо необычное, странное, выходящее за пределы допустимого
|
|
|
sapać/o maszynach z wydechem gdy wypuszczają parę/trudzić się nad czymś bez rezulatau (razg.) commencer à apprendre
|
|
пыхте́ть. я пыхчу́. ты пыхти́шь. пыхти́! пыхте́л. пыхтя́ подошёл ко мне
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
отдуваться. пыхтя и отдуваясь к окошку подошёл...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mówić dużo pochlebstw lub rzeczy jednających kogoś commencer à apprendre
|
|
рассыпа́ться в. я рассыпа́юсь в. ты рассыпа́ешься в. рассыпа́йся! рассыпа́ясь в извинениях
|
|
|
powiedzieć dużo pochlebstw lub rzeczy jednających kogoś commencer à apprendre
|
|
рассы́паться в. я рассы́плюсь. ты рассы́плешься. рассы́пься! рассыпаться в благодарностях. в комплиментах. в любезностях
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ведь так? А Гарри разговаривал с ней - ведь так, Гарри?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
обида. лет полных лишений и обид
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
надо признать. надо признать, это были очень странные незнакомцы
|
|
|
i co naj- (dziwniejsze itp.) commencer à apprendre
|
|
и что самое... загадочное
|
|
|
zbiorczo o czymś starym (jeśli nie o rzeczach to pogardliwe) commencer à apprendre
|
|
старьё. одетый в мешковатое старьё. Вожатые играли песни своей тревожной юности, то есть по пионерскому мнению ― безнадежное старье. «старье» защищало своих от других «старичков»
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
рассвирепе́ть. Тётя тут же рассвирепе́ла
|
|
|
