|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ein halbes Weißbrot, bitte! commencer à apprendre
|
|
Половину белой буханки, пожалуйста!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Haben Sie noch einen Wunsch? commencer à apprendre
|
|
Вы хотите еще что-нибудь?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Milch und Käse sind gesund. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich möchte ein Pfund Käse. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sind die Brötchen frisch? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich möchte ein Kilo Fleisch. commencer à apprendre
|
|
Мне нужен килограмм мяса.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
в противном случае, кроме того; иначе
|
|
|
Haben Sie sonst einen Wunsch? commencer à apprendre
|
|
Есть ли у вас еще какие-нибудь пожелания?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich esse zum Frühstück ein Ei. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Diese Wurst schmeckt gut. commencer à apprendre
|
|
Эта колбаса очень вкусная.
|
|
|
Möchten Sie eine Bockwurst? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
коза, козлы, козел, похотливый кобель
|
|
|
Ich esse Kartoffeln gern. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich esse Kartoffeln gern /Ich mag Kartoffeln/Kartoffeln schmecken mir gut. commencer à apprendre
|
|
Мне нравится есть картофель. /Мне нравится картофель. /Мне нравится вкус картофеля.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
нравится, чаще о эстетическом состоянии, внешнем виде
|
|
|
Hat er sonst/noch etwas gesagt? commencer à apprendre
|
|
Он сказал что-нибудь еще?
|
|
|
Wir müssen gehen, sonst kommen wir sehr spät nach Hause. commencer à apprendre
|
|
Нам пора идти, иначе мы вернемся домой очень поздно.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
er kam zu spät/er ist zu spät gekommen commencer à apprendre
|
|
он пришёл слишком поздно/он пришёл слишком поздно
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich bin vom Pferd gefallen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Laura erzählte in ihrem Tagebuch von Bob. commencer à apprendre
|
|
Лора написала о Бобе в своем дневнике.(von=о, но чаще über)
|
|
|
Wir sprechen von Lehrbüchern. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Das ist ein Glückwunsch von meinem Vater commencer à apprendre
|
|
Это поздравление от моего отца.
|
|
|
Er hat das Buch vom Tisch genommen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich möchte ein Pfund von der Wurst/Ich möchte ein Pfund Wurst commencer à apprendre
|
|
Я бы хотел фунт той колбасы/Я бы хотел фунт колбасы(существительные, являющиеся именами вещественными, употребляются обычно без артикля)
|
|
|
gib mir eine Flasche (den/von diesem) Wodka commencer à apprendre
|
|
дай мне бутылку водки(Водка без артикля, так как перед ней Flasche, но может стоять артикль указательный)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
если бы я только был богат
|
|
|
Ich habe Angst vor Hunden commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wie finden Sie meinen neuen Pullover? commencer à apprendre
|
|
Что вы думаете о моем новом свитере?(слаб склон, Akk, den + en)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich möchte noch zwei Pfund von dieser Kartoffeln commencer à apprendre
|
|
Я хотел бы еще два фунта этого картофеля.
|
|
|
Möchten Sie die Wurst da?—Nein, ich möchte lieber die hier. commencer à apprendre
|
|
Хочешь эту сосиску? — Нет, я бы предпочел эту.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Konnen Sie heute Obst kaufen? Sonst haben wir zum Frühstück kein Obst. commencer à apprendre
|
|
Можно ли сегодня купить фрукты? В противном случае у нас не будет фруктов на завтрак.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wir haben nichts zum Frühstück commencer à apprendre
|
|
у нас нет ничего на завтрак
|
|
|
Man sagt, Sie essen Schwarzbrot nicht gern. Doch, ich esse Schwarzbrot sehr gern. commencer à apprendre
|
|
Говорят, ты не любишь есть черный хлеб. Да, я очень люблю есть черный хлеб.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
