Mikołajek 3

 0    11 fiche    mayaa
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Fotograf kazał nam się ustawić w trzy rzędy
commencer à apprendre
Le photographe a décidé que nous devions nous mettre sur trois rangs;
pierwszy rząd będzie siedział na ziemi
commencer à apprendre
le premier rang assis par terre,
drugi będzie stał, a pani będzie siedziała w środku na krześle
commencer à apprendre
le deuxième, debout autour de la maîtresse qui serait assise sur une chaise
a trzeci rząd ustawi się na skrzynkach
commencer à apprendre
et le troisième, debout sur des caisses.
Ten fotograf ma naprawdę fajne pomysły.
commencer à apprendre
Il a vraiment des bonnes idées, le photographe.
Po skrzynki poszliśmy do szkolnej piwnicy.
commencer à apprendre
Les caisses, on est allés les chercher dans la cave de l’école.
W piwnicy było prawie ciemno, więc podokazywaliśmy sobie,
commencer à apprendre
On a bien rigolé, parce qu’il n’y avait pas beaucoup de lumière dans la cave
a Rufus włożył na głowę stary worek i tak długo krzyczał „Uuu... jestem duch!”
commencer à apprendre
et Rufus s’était mis un vieux sac sur la tête et il criait «Hou! Je suis le fantôme.»
aż przyszła pani i zdjęła mu ten worek.
commencer à apprendre
et c’est la maîtresse qui lui a enlevé le sac.
Rufus był bardzo zdziwiony, kiedy zobaczył panią.
commencer à apprendre
Il a été drôlement étonné, Rufus.
Wróciliśmy na podwórze, a pani puściła ucho Rufusa i stuknęła się ręką w czoło.
commencer à apprendre
De retour dans la cour, la maîtresse a lâché l’oreille de Rufus et elle s’est frappé le front avec la main.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.