→ Meine Redewendungen → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez

question		réponse
jestem zachwycony commencer à apprendre		ich bin hin und weg
no to mamy problem commencer à apprendre		da haben wir den Salat
nie przesadzaj commencer à apprendre		Lass die Kirche im Dorf
to jest trudny temat commencer à apprendre		das ist ein heißes Eisen
Możesz o tym zapomnieć! commencer à apprendre		Das kannst du knicken
Jestem wyczerpany commencer à apprendre		ich bin platt
coś mi śmierdzi commencer à apprendre		mir schwant Böses
mam tego po dziurki w nosie commencer à apprendre		Ich habe die Faxen dicke
jestem między młotem a kowadłem commencer à apprendre		ich sitze zwischen zwei Stühlen
nie obchodzi mnie to commencer à apprendre		das ist mir schnuppe auch das ist mir Wurst
nie wierzę własnym oczom commencer à apprendre		ich glaube, mein Schwein pfeift!
to nie jest takie proste commencer à apprendre		das ist nicht ohne!
tego nie da się wytrzymać commencer à apprendre		Das geht auf keine Kuhhaut
urwał mi się film commencer à apprendre		Ich habe einen Filmriss
wszystko jest w porządku commencer à apprendre		es ist alles in Butter
wpaść z deszczu pod rynnę commencer à apprendre		vom Regen in die Traufe kommen[o. geraten]
jestem w szoku! commencer à apprendre		mich laust der Affe!
niech będzie co chce commencer à apprendre		komme was wolle
ulotnić się commencer à apprendre		sich aus dem Staub machen zniknąć
śmiało! commencer à apprendre		nur zu!
kadzić commencer à apprendre		Süßholz raspeln kadzić komuś
mówić zawoalowanie commencer à apprendre		etwas durch die Blume sagen
pokazywać się z najlepszej strony commencer à apprendre		auch von der Schokoladenseite zeigen
żyć z dnia na dzień commencer à apprendre		von der Hand in den Mund leben lub auf Kante genäht sein
nie chwal dnia przed zachodem slonca commencer à apprendre		lobe den Tag nicht vor dem Abend
przypomnieć komuś commencer à apprendre		jemandem auf die Füße treten zwrócić uwagę kogoś na coś ale także obrazić, rozzlościć
jest już za późno (na coś) commencer à apprendre		der Zug ist bereits abgefahren
być ostrożnym, nie wychylać się commencer à apprendre		den Ball flach halten
pośpieszyć się commencer à apprendre		Gas geben
być sentymentalnym (emocjonalnym) commencer à apprendre		nah am Wasser gebaut sein
być całkowicie zaskoczonym commencer à apprendre		aus allen Wolken fallen chodzi o negatywne zaskoczenie
trup ścieli się gęsto commencer à apprendre		Leichenfelder breiten sich aus
być w drodze, być zajętym commencer à apprendre		auf dem Sprung sein

Meine Redewendungen

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus