|
question |
réponse |
leiden unter der Überlastung commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
reagiert der Körper auf Stress commencer à apprendre
|
|
the body reacts to stress
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
eine Erkrankung oder Verletzung verhindern können commencer à apprendre
|
|
can prevent illness or injury
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wird zum Schutz vor bestimmten Krankheiten meist mit einer Spritze verabreicht commencer à apprendre
|
|
Usually administered by injection to protect against certain diseases
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Reize unserer Umwelt zu melden commencer à apprendre
|
|
To report stimuli from our environment
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Anzeichen, Vorbote einer Krankheit commencer à apprendre
|
|
Signs, harbinger of illness
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Benennen einer Erkrankung commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jüngere Forschungsarbeiten commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
unmittelbar davon beeinflusst wird, was wir verzehren commencer à apprendre
|
|
is directly influenced by what we consume
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ausgesprochen hungrig nach Nahrung commencer à apprendre
|
|
extremely hungry for food
|
|
|
gemessen an unserer Körpermasse commencer à apprendre
|
|
measured by our body mass
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
steht außerdem in Verdacht commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
das Erinnerungsvermögen zu beeinträchtigen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prägen unser Verhalten und Befinden commencer à apprendre
|
|
shape our behavior and well-being
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ein gutes Mittelmgegen schlechte Laune commencer à apprendre
|
|
a good remedy for bad mood
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
lifts - lifted - has lifted
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
essen/ zu sich nehmen / verzehren/futtern/zuführen commencer à apprendre
|
|
eat/ take in/ consume/ feed/ supply
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gemessen an unserer Körpermasse commencer à apprendre
|
|
Measured by our body mass
|
|
|
Gut miteinander verbunden commencer à apprendre
|
|
|
|
|
alles andere als zuckerfrei hergestellt commencer à apprendre
|
|
|
|
|
steht außerdem in Verdacht commencer à apprendre
|
|
|
|
|
das Signale, ans Gehirn gesendet commencer à apprendre
|
|
the signals sent to the brain
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zu Hause angekommen, hatte ich großem Hunger commencer à apprendre
|
|
When I got home, I was very hungry
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
findet man bei Menschen ohne Antrieb commencer à apprendre
|
|
can be found in people without drive
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
continuously=all the time
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
die Reflexion von Gefühlen commencer à apprendre
|
|
the reflection of feelings
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ausgebrannt, körperlich und seelisch am Ende commencer à apprendre
|
|
burned out, physically and mentally exhausted
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
fremdbestimmt, nicht unabhängig commencer à apprendre
|
|
externally determined, not independent
|
|
|
chrnisch, andauernd (bei Krankheiten) commencer à apprendre
|
|
chronic, ongoing (in diseases)
|
|
|
den Kopf verlieren, unruhig/panisch werden commencer à apprendre
|
|
lose your head, become restless/panicked
|
|
|
abklären, sich Klarheit verschaffen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
permanent, andauernd, ständig commencer à apprendre
|
|
permanent, ongoing, constant
|
|
|
sich etwas gönnen, sich etwas (Angenehmes) erlauben commencer à apprendre
|
|
to treat yourself to something, to allow yourself something (pleasant)
|
|
|
übermächtig, total beherrschend commencer à apprendre
|
|
overpowering, totally dominating
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sich zu Herzen nehmen, befolgen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Aber auch ... spielt eine grpße Rolle, denn... commencer à apprendre
|
|
But also ... plays a big role, because...
|
|
|
Alles in allem lässt sich Folgendes festhalten: commencer à apprendre
|
|
All in all, the following can be said:
|
|
|
Als Nächstes komme ich zu der Frage, ob/was commencer à apprendre
|
|
Next I come to the question of whether/what
|
|
|
Besonders wichtig erscheint mir das Problem, dass commencer à apprendre
|
|
I consider the problem that
|
|
|
Dabei muss auch berücksichtigt werden, dass... commencer à apprendre
|
|
It must also be taken into account that...
|
|
|
Das Thema interessiert mich besonders, weil... commencer à apprendre
|
|
I am particularly interested in this topic because...
|
|
|
Dazu möchte ich das folgende Beispiel anführen: commencer à apprendre
|
|
I would like to give the following example:
|
|
|
Die angeführten Argumentemachten deutlich dass... commencer à apprendre
|
|
The arguments presented made it clear that...
|
|
|
Dies wird auch daran deutlich, dass commencer à apprendre
|
|
This is also evident from the fact that
|
|
|
Dieses Thema habe ich aus einem aktuellen Anlass gewählt: commencer à apprendre
|
|
I chose this topic for a current reason:
|
|
|
Gegen diese Argumentation ist allerdings einzuwenden, dass... commencer à apprendre
|
|
However, this argument must be countered by the fact that...
|
|
|
Gerne beantworte ich offen gebliebene Fragen. commencer à apprendre
|
|
I will be happy to answer any questions you may have.
|
|
|
Im Anschluss daran ziehe ich einen Vergleich zu meinem Heimatland commencer à apprendre
|
|
I will then draw a comparison with my home country
|
|
|
In meinem Vortrag befasse ich mich mit... commencer à apprendre
|
|
In my talk I will deal with...
|
|
|
Mein Vortrag gliedert sich in drei Teile: commencer à apprendre
|
|
My lecture is divided into three parts:
|
|
|
Zum Abschluss möchte ich noch einmal betonen, dass... commencer à apprendre
|
|
Finally, I would like to emphasize once again that...
|
|
|
Zunächst möchte ich die Vorteile von... erörtern, dann... commencer à apprendre
|
|
First I would like to discuss the advantages of..., then...
|
|
|
Zusammenfassend kann man sagen, dass... commencer à apprendre
|
|
In summary, one can say that...
|
|
|
erst kurz vor dem Schlafengehen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
