|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
voraussetzen, voraussetzung
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
η οικονομικη δραστηριοτητα. commencer à apprendre
|
|
die Konjuktur, die flaute
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich habe heute Vormittag einen Termin beim Gericht. Mein Lieblingsgericht ist Pizza
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
προσφορά, προϋπολογισμός δαπάνης commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Sitzung, die Versammlung
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
εκκαθαρίζω, τακτοποιω το λογαριασμό commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ο ειδικος, εμπειρογνώμονας (οι εμπειρογνώμονες) commencer à apprendre
|
|
der Fachmann (die Fachleute)
|
|
|
μάταια, χωρίς λόγο, δωρεάν commencer à apprendre
|
|
|
|
|
η συγκατάθεση, η συμφωνία commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ich var verwirrt -μπερδευτηκα
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Τριτοβάθμια, τεταρτοταγής commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Prokura, die Vollmacht
|
|
|
ο εκπρόσωπος, ο λιανικός ταξιδιώτης commencer à apprendre
|
|
der Vertreter, der Handelreisende
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
αντικειμενο, πραγμα, θέμα commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
το εξωτερικο εμποριο. import/export commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Examples: Er findet sich allmählich immer besser zurecht. Ich finde mich in dieser Tabelle nicht zurecht.
|
|
|
η εκπαιδευση, η προσαρμογη commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
από τη μία πλευρά, αυτό είναι μεγάλο, αφενός commencer à apprendre
|
|
auf der einen seite ist das toll (einerseits). auf der anderen seite(andererseits).
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Die Gastgeberin empfing die ersten Gäste. Er empfing gestern endlich das Paket. Der Politiker wurde begeistert empfangen
|
|
|
η πρόκληση, η προϋπόθεση. commencer à apprendre
|
|
die Herausforderung, die Voraussetzung.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Es hangt davon ab, ob/dass
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
κάντε ένα ευρύ τόξο δλδ. την κάνουν με ελαφρά commencer à apprendre
|
|
einen weiten Bogen machen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Σε γενικές γραμμές ή γενικά. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Όλα εξαρτώνται από το αν είμαστε on time. commencer à apprendre
|
|
Alles kommt darauf an, ob wir rechtzeitig fertig werden.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
η ιατρικη διαγνωση, η εφεύρεση commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wen habe ich nicht begrüssed?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Φεύγω,δραπετευω, τρεπομαι σε φυγη commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
στην Καστοριά υπάρχει ένα ευχάριστο κλίμα commencer à apprendre
|
|
in kastoria herrscht ein angenehmes klima
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Vermutlich sagt er die Wahrheit
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
an etwas denken, über etwas nachdenken.
|
|
|
η δραστηριότητα, η εργασια commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
κάτι είναι στο προσκήνιο, κατι ερχεται commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
fordern + Akkusativobjekt Ich fordere einen Geschäftswagen! Der Krieg forderte viele Todesopfer.
|
|
|
η συνεισφορά (οι συνεισφορές) commencer à apprendre
|
|
der Beitrag (die Beiträge)
|
|
|
την τελετή απονομής των βραβείων commencer à apprendre
|
|
|
|
|
βουλιάζω κάτι, ρίχνω, μειώνω commencer à apprendre
|
|
|
|
|
βυθίζομαι, βυθίστηκε, βυθίστηκε commencer à apprendre
|
|
sinken, sank, ist gesunken
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Es ist gehopst wie gesprungen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ηλεκτρονική επεξεργασία δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών commencer à apprendre
|
|
edv elektronische datenverarbeitung
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
να πραγματοποιήσει μια έρευνα commencer à apprendre
|
|
|
|
|
για να καλύψει μια ανάγκη commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
τοποθετήστε μια διαφήμιση commencer à apprendre
|
|
|
|
|
υπογράψει σύμβαση εργασίας commencer à apprendre
|
|
einen Arbeitsvertrag unterzeichnen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
πρεπει να προλαβω το τραινο. commencer à apprendre
|
|
ich muss den zug erreichen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
οταν ξυπνας και τιναζεσαι. commencer à apprendre
|
|
ich bin heute aus dem Bett gefallen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die dichterische freiheit
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
austauschen, Der Austasch
|
|
|
κάνω μια επισκόπηση σε καποιον commencer à apprendre
|
|
jdm einen Überblick geben
|
|
|
μια από τις πιο όμορφες γυναίκες commencer à apprendre
|
|
eine der schönsten Frauen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
er hat nicht alle tassen im Shrank
|
|
|
ο φάκελος με ολα τα εγγραφα οταν αιτουμαι για δουλεια. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ικανότητα λειτουργίας σε ομάδα commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nämlich παντα μετα το ρήμα πχ. ich habe nämlich alle...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
αγωνίζομαι ενάντια, μαλώνω commencer à apprendre
|
|
streiten: mit + Dativ: Sabine streitet oft mit ihrem Freund. über + Akkusativ: Meistens streiten sie über das Putzen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die leitenden Angestellten
|
|
|
Προϊόντα καθημερινής χρήσης commencer à apprendre
|
|
Waren des täglichen Bedarfs
|
|
|
ο εργαζόμενος/απασχολούμενος πληθυσμός commencer à apprendre
|
|
die erwerbstätige Bevölkerung
|
|
|
η ηλεκτρονική επεξεργασία δεδομένων commencer à apprendre
|
|
die elektronische Datenverarbeitung
|
|
|
ένας ευχάριστος και φιλικός προς το χρήστη επεξεργαστής κειμένου commencer à apprendre
|
|
eine angenehme und benutzerfreundliche Textverarbeitung
|
|
|
φυσικά και νομικά πρόσωπα commencer à apprendre
|
|
die natürliche und juristische Personen
|
|
|
Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης commencer à apprendre
|
|
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
|
|
|
πλεονασματικό ισοζύγιο πληρωμών commencer à apprendre
|
|
eine überschüssige Zahlungsbilanz
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
η μείωση του χρόνου εργασίας commencer à apprendre
|
|
die Arbeitszeitverkürzung
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ο τρεχουμενος λογαριασμός commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
das ansässiges Unternehmen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Darf ich Sie zum nächsten Tanz auffordern? Er forderte sie zum Tanz auf.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
erziehen, erzog, hat erzogen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sich auf 100 euro belaufen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
δύο εβδομάδες πριν, είχα... commencer à apprendre
|
|
zwei wochen vorher hatte ich...
|
|
|
Στο παρελθόν, όταν δεν υπήρχαν αυτοκίνητα, οι άνθρωποι έπρεπε να οδηγούν άλογα. commencer à apprendre
|
|
Früher, als es noch keine Autos gab, mussten die Menschen auf Pferden reiten.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
το παιχνίδι στο σπίτι και το εκτός έδρας παιχνίδι commencer à apprendre
|
|
das Heimspiel und das Auswaärtsspiel.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
der Inzest / die Blutschande
|
|
|
προσποιούμαστε, προσποιούμαστε, προσποιούμαστε commencer à apprendre
|
|
vorgeben, gab vor, hat vorgegeben
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Η διαφήμισή σας στον ιστότοπο... commencer à apprendre
|
|
Ihre anzeige auf der website...
|
|
|
Να είστε σύντομοι και να χρησιμοποιείτε σταθερές εκφράσεις. commencer à apprendre
|
|
Fassen Sie sich kurz und verwenden Sie feste Ausdrücke.
|
|
|
Το Βερολίνο ήταν για πολύ καιρό χωρισμένο commencer à apprendre
|
|
Berlin war lange Zeit getrennt
|
|
|
τι σας χρωστάω; Σας χρωστάω χρήματα commencer à apprendre
|
|
was schulde ich ihnen? ich schulde ihnen geld
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
τα χρήματα που εξοικονομήθηκαν commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
όλο και περισσότερο και όχι όλο και περισσότερο commencer à apprendre
|
|
immer mehr και οχι mehr und mehr
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Vielen Dank! – Keine Ursache!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
