LOCJA 2

 0    77 fiche    lukaszbednarz
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
to encumber
commencer à apprendre
zawadzać; utrudniać, tamować
ruch
extensive coastal banks
commencer à apprendre
rozległe przybrzeżne mielizny (piaszczyste)
the broad bight (of the Gulf of Gdansk)
commencer à apprendre
szeroka zatoka (Zatoki Gdańskiej)
predominately
commencer à apprendre
panująco, przeważająco, dominująco
the steep headland
commencer à apprendre
stromy cypel/przylądek
np Rozewie
salient points
commencer à apprendre
wysunięte punkty
swept channels
commencer à apprendre
wytrałowane kanały
projects 18 miles SE
commencer à apprendre
wystaje 18 mil na południowy wschód
barren
commencer à apprendre
jałowy, nieurodzajny, pustkowie
terminate
commencer à apprendre
kończyć (się)
rugged cliffs
commencer à apprendre
poszarpane klify, poszarpany skalisty brzeg
except
commencer à apprendre
za wyjątkiem / oprócz
in numerous places
commencer à apprendre
w wielu miejscach
river outlets
commencer à apprendre
ujścia rzek
indent the coast
commencer à apprendre
tworzyć rozwiniętą linię brzegową
identation of the coast
commencer à apprendre
rozwinięcie linii brzegowej (wgłębienie)
requests
commencer à apprendre
prośby
should be forwarded 24 hours in advance
commencer à apprendre
– powinno być przesłane z dwudziesto cztero godzinnym wyprzedzeniem
authorities have enacted stringent anti-pollution regulations
commencer à apprendre
władze wcieliły w życie rygorystyczne przepisy przeciwdziałające zanieczyszczeniu środowiska
swept for mines
commencer à apprendre
wytrałowany z min
the water level falls
commencer à apprendre
poziom wody spada
negligible
commencer à apprendre
nieistotny, bez znaczenia
immediate vicinity
commencer à apprendre
bezpośrednie sąsiedztwo
considerable
commencer à apprendre
znaczny, istotny
maintaining steerage way
commencer à apprendre
utrzymywanie szybkości sterownej statku, szybkości zapewniającej sterowność
the position is doubtful
commencer à apprendre
pozycja jest niepewna
a speed limit is enforced
commencer à apprendre
ograniczenie prędkości jest egzekwowane
isthmus
commencer à apprendre
przesmyk, międzymorze
steep-to
commencer à apprendre
stromy przy głębi
aspect
commencer à apprendre
położenie, wygląd
information relevant to
commencer à apprendre
informacje odnoszące się do
a mole
commencer à apprendre
falochron, grobla, tama
regulatory measures
commencer à apprendre
środki regulacyjne (prawne)
information will be promulgated
commencer à apprendre
informacje będą ogłoszone
disclose
commencer à apprendre
ujawniać, wyjawiać; odsłonić
salvage operation
commencer à apprendre
operacja ratowania mienia
dumping ground areas
commencer à apprendre
wysypiska, obszary zatapiania
take place
commencer à apprendre
mieć miejsce (o zdarzeniu)
due to the existance
commencer à apprendre
z powodu występowania (czegoś)
a prominent tower with a dwelling
commencer à apprendre
widoczna wieża z domem mieszkalnym
tongue of land
commencer à apprendre
cypel lądu
silting
commencer à apprendre
zamulanie (np. rzeki, kanału)
promontory
commencer à apprendre
przylądek, cypel
wharf, wharves
commencer à apprendre
nabrzeża, pirs
vessels can be accommodated
commencer à apprendre
statki mogą się pomieścić
to ascertain
commencer à apprendre
sprawdzić, upewnić się
the bridge spans the river
commencer à apprendre
most rozciąga się nad rzeką
bascule bridge
commencer à apprendre
most zwodzony z przeciwciężarem
depending upon / on
commencer à apprendre
zależnie od, w zależności od
roadstead
commencer à apprendre
reda
regardless of
commencer à apprendre
bez względu na, niezależnie od
coś, czegoś
circumstances capable of affecting the safety of shipping
commencer à apprendre
okoliczności mogące mieć wpływ na bezpieczeństwo żeglugi
on request
commencer à apprendre
na żądanie
compliance
commencer à apprendre
zgodność, stosowanie się do
river discharges into / at
commencer à apprendre
rzeka wypływa do / w
fertilizers
commencer à apprendre
nawozy
vertical clearance
commencer à apprendre
prześwit pionowy
stowage plan
commencer à apprendre
plan sztauerski
vessels should not attempt to
commencer à apprendre
statki nie powinny próbować
heavy gales
commencer à apprendre
silne wichury
wooded spurs
commencer à apprendre
drewniane pomosty / pirsy poprzeczne
winds blowing parallel to the coast
commencer à apprendre
wiatry wiejące równolegle do wybrzeża
drawbridge
commencer à apprendre
most zwodzony
pointed turret
commencer à apprendre
szpiczasta wieżyczka (na szczycie wieży) /na budynku/
church steeples
commencer à apprendre
strzeliste wieże kościoła
attain rates
commencer à apprendre
osiągają prędkości
pedestrian swing bridge
commencer à apprendre
obrotowy most dla pieszych
to impact
commencer à apprendre
wpływać, oddziaływać
stranded wreck
commencer à apprendre
wrak na mieliźnie
widoczny
prior to arrival
commencer à apprendre
przed przybyciem
Rule 10 applies
commencer à apprendre
prawidło 10 ma zastosowanie, stosuje się
bluff
commencer à apprendre
brzeg urwisty, urwisty cypel
boulders
commencer à apprendre
kamienie, otoczaki
lattice tower
commencer à apprendre
wieża o konstrukcji kratowej
spoil ground area
commencer à apprendre
obszar zatapiania urobku pogłębiarki
sluice
commencer à apprendre
śluza
several overhead power cables
commencer à apprendre
kilka linii (elektrycznych) napowietrznych

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.