|
question |
réponse |
dlaczego w uczeniu się ważne jest bycie konsekwentnym? commencer à apprendre
|
|
Why is it important to be consistent in learning?
|
|
|
jego historia była spójna z jego wersja. commencer à apprendre
|
|
his story was consistent with his version.
|
|
|
On nie był konsekwentny w tym co robił. commencer à apprendre
|
|
He wasn't consistent in what he did.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sewing needle with thread
|
|
|
pielęgniarka użyła brudnej igły do zrobienia zastrzyku. commencer à apprendre
|
|
the nurse used a dirty needle to give the injection.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
temperatura spadła gwałtownie w ciągu nocy commencer à apprendre
|
|
the temperature dropped abruptly overnight
|
|
|
ja nuciłem melodie przez cały dzień. commencer à apprendre
|
|
I was humming melodies all day long.
|
|
|
dlaczego nucisz to piosenkę? commencer à apprendre
|
|
why are you humming this song?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy musisz rujnować mój plan? commencer à apprendre
|
|
do you have to ruin my plan?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on był spokojny gdy usłyszał wiadomość. commencer à apprendre
|
|
he was calm when he heard the news.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
potrzebujemy spokojnego podejścia. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jak zachować spokój przed presją? commencer à apprendre
|
|
how to stay calm under pressure?
|
|
|
Jego ciągłe pukanie naprawdę działa mi na nerwy. commencer à apprendre
|
|
His constant tapping really gets on my nerves.
|
|
|
Jej narzekanie zawsze działa mężowi na nerwy. commencer à apprendre
|
|
her complaining always gest on her husband's nerves.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziękuję za radę. Nie ma za co. commencer à apprendre
|
|
Thanks for advice. No worries.
|
|
|
Może dobrym pomysłem będzie odrobina luzu commencer à apprendre
|
|
It might be a good idea to take it easy
|
|
|
Spokojnie, nie denerwuj się. commencer à apprendre
|
|
take it easy, don't get mad.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
take it easy, I'm just kidding.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Trzymam za ciebie kciuki. commencer à apprendre
|
|
I'll keep my fingers crossed for you.
|
|
|
przepraszam, nie słuchałem. commencer à apprendre
|
|
sorry, I wasn't listening.
|
|
|
Przepraszam, na czym skończyliśmy? commencer à apprendre
|
|
sorry about that, where were we?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy możesz mi przypomnieć to? commencer à apprendre
|
|
Can you remind me of this?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pojawiają się nieoczekiwanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wydarzyć się niespodziewanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dlaczego skontaktowała się z tobą zupełnie niespodziewanie po tak długim czasie? commencer à apprendre
|
|
why did she contact you out of the blue after so long?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zazwyczaj kończymy dzień około godziny 18:00. commencer à apprendre
|
|
we usually call it a day around 6 pm.
|
|
|
przerzuciłem się z kawy na mache. commencer à apprendre
|
|
I switched from coffee to mache.
|
|
|
ja kichnąłem bo byłem chory. commencer à apprendre
|
|
I sneezed because I was sick.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Te samochody są niesamowite. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten cholerny niebieski długopis. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
więzienie uczyniło mnie nowym człowiekiem. commencer à apprendre
|
|
prison's made me a new man.
|
|
|
chociaż tak wyglądał nie był odważny. commencer à apprendre
|
|
Even though he looked like that, he wasn't brave.
|
|
|
Cóż, myślę, że to dobry pomysł. commencer à apprendre
|
|
well, i think it's a good idea.
|
|
|
Cóż, myślę, że to zależy od sytuacji. commencer à apprendre
|
|
well I think it depends on situation.
|
|
|
Szczerze mówiąc, muszę się nad tym zastanowić. commencer à apprendre
|
|
to be honest, I have to think about that.
|
|
|
Szczerze mówiąc, nie jestem pewien. commencer à apprendre
|
|
to be honest I'm not sure.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam na myśli, że potrzebuję kawy. commencer à apprendre
|
|
what I mean is, I need coffee.
|
|
|
Myślę, że to dobry pomysł. commencer à apprendre
|
|
I think it's a good idea.
|
|
|
Uważam, że jest za drogie. commencer à apprendre
|
|
I think it's to expensive.
|
|
|
Myślę, że to wspaniale być z tobą commencer à apprendre
|
|
I think it's great to be with you
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sędzia dmuchnął w gwizdek. commencer à apprendre
|
|
the referee blew the whistle.
|
|
|
to był ostatni gwizdek tego meczu. commencer à apprendre
|
|
that was the final whistle of the match.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
come on, I'll show you the attic
|
|
|
słyszałem że na strychu straszy. commencer à apprendre
|
|
I heard that the attic is haunted.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy możesz pomóc go przekonać? commencer à apprendre
|
|
Can you help convince him?
|
|
|
muszę najpierw przekonać swoją żonę. commencer à apprendre
|
|
I have to convince my wife first.
|
|
|
