question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
über etwas klagen/beschwerden commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
das macht mir schwer zu schaffen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
e Wohnverhältnisse, e Wohnbedingungen commencer à apprendre
|
|
s warunki życia, warunki mieszkaniowe e
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
choroba układu oddechowego
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wie verstehen Si sich mit dem Chef? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
das Verhältnis zu (den Kinder/Zur Ehefrau) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wystawić (np skierowanie)
|
|
|
Atmen Sie tief ein und halten Sie die Luft an! commencer à apprendre
|
|
proszę oddychać głęboko i zatrzymać powietrze
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wer ist der nächste in der Rein? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wie kann ich Ihnen helfen? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Machen Sie die Oberkopf frei commencer à apprendre
|
|
prosze rozebrac sie od pasa w gore
|
|
|
Machen Sie sich bitte frei commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Machen Sie die Oberarm frei commencer à apprendre
|
|
Proszę odsłonić przedramię
|
|
|
Was für Beschwerden haben Sie? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bitte öffnen Sie den Münd commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich verschreibe Ihnen Medikamente commencer à apprendre
|
|
|
|
|
vor dem Essen-während des Essens commencer à apprendre
|
|
przed jedzeniem, podczas jedzenia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
stać się na szeroko rozstawionych nogach
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niesen, nieste, hat geniest commencer à apprendre
|
|
kichania, kichnął, kichnął
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nehmen Sie eine Stellung an commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wyleczyć coś, wykurować coś
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zmniejszyć strach (rola lekarza)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
strecken [die Arme nach vorne strecken] commencer à apprendre
|
|
wyciągać ręce przed siebie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Der Test gilt als positiv/auffällig commencer à apprendre
|
|
Test jest uważany za pozytywny
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
die Ferse (Fersen) = die Hacke commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
die Anweisung (die Anweisungen) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nun lassen Sie bitte Ihr Bein ganz locker hängen commencer à apprendre
|
|
teraz proszę dać nodze wisieć spokojnie
|
|
|
Lassen Sie den Arm ganz locker liegen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Stellen Sie Ihre Füße nebeneinander commencer à apprendre
|
|
Ustaw obok siebie swoje nogi
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wirbelsäulenbeweglichkeit überprüfen commencer à apprendre
|
|
Sprawdzić ruchomość kręgosłupa
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Öffnen Sie den Mund so weit es geht commencer à apprendre
|
|
Otwórz usta jak najszerzej
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Neutralstellung einnehmen commencer à apprendre
|
|
przybrać pozycję neutralną
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Öffnen Sie bitte den Mund gany weit und sagen AAAa commencer à apprendre
|
|
Proszę otworzyć buzię szeroko i powiedzieć aaaa
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
leichtes Druckgefühl (auftreten) commencer à apprendre
|
|
lekkie uczucie ucisku występuje
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
głęboki wdychać i wydychać
|
|
|
im Rahmen der Erstuntersuchung commencer à apprendre
|
|
w ramach wstępnego badania
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sich abstützen auf der Liege commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
schummrig [Jetzt wird mir ein bisschen schummrig] commencer à apprendre
|
|
|
|
|
drehen Sie sich bitte auf die rechte Seite commencer à apprendre
|
|
proszę obrócić się na prawą stronę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
die Herzfrequenz, der Herzschlag commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przyspieszone bicie serca
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Der Patient gibt an, dass... commencer à apprendre
|
|
Pacjent wskazuje, że ... (przyznaje że).
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wykazać Die Untersuchung hat ergeben, dass...)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
die Ganzkörperuntersuchung commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
aufreißen) riss auf, hat aufgerissen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zur Verfügung stellen/ verfügbar machen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Drehen Sie sich bitte auf die rechte/linke Seite commencer à apprendre
|
|
proszę obrócić się na lewy bok
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
das Scrotum = der Hodensach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Thorax perkutieren = den Korp abklopfen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
das Altersheim, Altersheime = das Seniorenheim, Seniorenheime commencer à apprendre
|
|
|
|
|