Lektion 19 - Wichtige Verben aus dem Verfassungsrecht, Teil II

 0    9 fiche    JolaW
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Das Verhaltnis zwischen dem Staat und den Kirchen und anderen Glaubensgemeinschaften wird nach den Prinzipien der Achtung der Autonomie gestaltet.
commencer à apprendre
Stosunki między państwem a kościołami i innymi związkami wyznaniowymi kształtowane są na zasadach poszanowania ich autonomii
Die Republik Polen schutzt das Eigentum und das Erbrecht
commencer à apprendre
Rzeczpospolita Polska chroni własność i prawo dziedziczenia
Der Prasident der Republik Polen kann sich wenden an den Verfassungsgerichtshof mit der Vorlage f um die_Vereinbarkeit eines Gesetzes mit der Verfassung zu prufen.
commencer à apprendre
Prezydent Rzeczypospolitej może wystąpić do Trybunału Konstytucyjnego z wnioskiem w sprawie zgodności ustawy z Konstytucją
Die Gultigkeit der Prasidentenwahl wird vom Obersten Gericht festgestellt
commencer à apprendre
Ważność wyboru Prezydenta Rzeczypospolitą stwierdza Sąd Najwyższy
Der Senat kann ein vom Sejm verabschiedetes Gesetz ablehnen.
commencer à apprendre
Senat może odrzucić uchwaloną przez Sejm ustawę
Das Vertrauensvotum beschliest Sejm mit absoluter Mehrheit der Stimmen in Anwesenheit von mindestens der Halfte der gesetzlich festgelegten Zahl der Abgeordneten.
commencer à apprendre
Wotum zaufania Sejm uchwala bezwzględną większością głosów w obecności co najmniej połowy ustawowej liczby posłów
Das höchste Organ der Rechtsprechung im Staat ist der Verfassungsgerichthof, der die Veffraungsmasigkeit der Gesetze pruft
commencer à apprendre
Najwyższym organem sądowym w państwie jest Trybunał Konstytucyjny, który bada zgodność ustaw z konstytucją
Der Sejm erotert den Gesetzesentwurf in drei Lesungen
commencer à apprendre
Sejm rozpatruje projekt ustawy w trzech czytaniach
In Angelegenheiten von besonderer Bedeutung fur den Staat kann ein landesweites Referendum durchgeführt werden.
commencer à apprendre
W sprawach o szczególnym znaczeniu dla państwa może być przeprowadzone referendum ogólnokrajowe

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.