|
question |
réponse |
Najpierw musi przestać padać commencer à apprendre
|
|
Zuerst muss es aufhören, zu regen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dann können wir schweißen Dann/Danach/Später
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
Cos w tym stylu! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
w przybliżeniu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
O to chodzi! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
gleich/egal
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wir fahren schon am Freitag los
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
jaka wielkość l? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ci dwaj bracia są identyczni. commencer à apprendre
|
|
Diese zwei Brüder sind identisch.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
środek będzie pomiędzy dwiema rurami. commencer à apprendre
|
|
die Miete soll zweischen zwei Rohren sein.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy ten zawór można zamontować do góry nogami? commencer à apprendre
|
|
kann dieses Ventil umgekehrt montiert werden?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możemy zamienić to i tym? commencer à apprendre
|
|
Können wir das und das, Tauschen?
|
|
|
Kiedy zamierzasz to skończyć? commencer à apprendre
|
|
Wann machst du damit Schluss?
|
|
|
Ile czasu potrzebujesz NA TO? commencer à apprendre
|
|
Wie viel Zeit brauchst du noch DA FÜR?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich kann den Bogen nicht finden
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jakiej średnicy powinna być rury? commencer à apprendre
|
|
Welchen durchmessern sollen die Rohre sein?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zwykle spawam stal nierdzewną commencer à apprendre
|
|
normalerweise schweiße ich Edelstahl
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wir haben das schon fertig genommen
|
|
|
Mieliśmy pospawane kolano commencer à apprendre
|
|
wir haben schon die Schweßenbogen
|
|
|
Mój szef pyta, czy wracamy tutaj. commencer à apprendre
|
|
Mein Chef fragt, ob wir hier zurückkommen sollen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
das korrigieren wir bestimmt
|
|
|
Myślę jak dobrze to zrobić commencer à apprendre
|
|
ich denke, wie man das gut machen soll
|
|
|
|
z przodu (samodzielnie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
z tyłu (samodzielnie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
występuje z rzeczownikiem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
występuje z rzeczownikiem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wo können wir etwas essen?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możemy to zdemontować? sami commencer à apprendre
|
|
Konnen wir das demontieren?
|
|
|
Czy możemy to zdemontować? zlecić komuś commencer à apprendre
|
|
Konnen wir das demontieren lassen?
|
|
|
Czy ktoś może to zdemontować? commencer à apprendre
|
|
Kann das jemand demontieren?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ich muss das irgendwo verstecken
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wo kann ich das abstellen
|
|
|
|
(jak coś mojego przyniósł) commencer à apprendre
|
|
Stecke das in die Kiste ein
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mach das in der Kiste bleiben
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mniej więcej w tej pozycji. commencer à apprendre
|
|
Ungefähr an diese Position.
|
|
|
coś takiego, coś w tym stylu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wann kommt die Bestellung?
|
|
|
Czy zamówienie już przyszło? commencer à apprendre
|
|
Ist die Bestellung schon gekommen?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy jest coś jeszcze do zrobienia? commencer à apprendre
|
|
gib es noch etwas zu machen?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
narysuj mi, jak ma to wyglądać commencer à apprendre
|
|
Zeichne mir, wie das aussehen soll
|
|
|
Zrobimy to w ciągu godziny commencer à apprendre
|
|
wir machen das binnen einer Stunde
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wir bringen das in einer Stunde zu Ende
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
musimy uzupełnić te nakrętki commencer à apprendre
|
|
wir müssen die Mutte füllen, machen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy został jakiś kołnierz DN 50? commencer à apprendre
|
|
ist schon eine DN 50 Flansch übrig geblieben? ogólnie czy coś zostało
|
|
|
Czy jest jeszcze zawór kulowy? commencer à apprendre
|
|
gibt es noch eine Kugelhahn?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ile godzin pracujemy w sobotę? commencer à apprendre
|
|
wie viel Stunde arbeiten wir am Samstag?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nic się nie da z tym zrobić commencer à apprendre
|
|
kann man damit nicht machen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poczekaj chwilę, pomogę ci commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
(doslownie stoi) commencer à apprendre
|
|
Das steht hinten auf meinem Tisch
|
|
|
Filtr powinien znajdować się przed albo za zaworem commencer à apprendre
|
|
Der Filter soll vor oder hinter dem Ventil sein?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
