lekcja 22

 0    36 fiche    zbigniewprzybylak
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
----Ona siadła wygodnie i się wyluzowała, potem zasnęła z książką w ręku
commencer à apprendre
She sat back and kicked back, then fell asleep with a book in her hand
Nie chrząkaj, to niegrzeczne
commencer à apprendre
Don't hawk, it's rude
poklepać kogoś po plecach
commencer à apprendre
pat someone on the back
Prosiłem cię, żebyś się nie garbiła
commencer à apprendre
I asked you not to stoop
on jest niski
commencer à apprendre
He is vertically challenged
nawet nie drgnęła mu powieka
commencer à apprendre
his eyelid didn't even twitch
Zrobiłeś to celowo
commencer à apprendre
You did it on purpose
Policja rozwiązała sprawę
commencer à apprendre
The police resolved the case
on mu to ukradł
commencer à apprendre
he stole it from him
on jest zdolny do zrobienia tego jemu
commencer à apprendre
he is capable of doing it to him
Czemu chciałbyś zmienić swój wygląd
commencer à apprendre
Why would you wont to alter your appearance
Szukam odpowiedniej szkoły dla mojej córki
commencer à apprendre
I am looking for the suitable school for my daughter
przekonaj się na własnej skórze
commencer à apprendre
see for yourself, find something to your cost
Ona wchodzi po drabinie
commencer à apprendre
She's climbing up the ladder
Chłopiec pokiwał głową, nie mając odwagi spojrzeć na nią
commencer à apprendre
The boy nodded, not daring to look at her
w ostateczności
commencer à apprendre
if the worst comes to the worst
Chętnie się podzielę
commencer à apprendre
I'm more than happy to share
tak jakby
commencer à apprendre
sort of
Ledwo mogę mówić, nie mówiąc już o pisaniu
commencer à apprendre
I can barely speak let alone write
to jest zdecydowanie najpiękniejsze
commencer à apprendre
it's hands down (by far) the most beautiful
jeśli o mnie chodzi
commencer à apprendre
as far as I'm concerned
trudne do zdobycia
commencer à apprendre
hard to come by
zależy mi na czymś, obchodzi mnie coś
commencer à apprendre
I'm big on something, i care about something
kłaniać się
commencer à apprendre
give a bow, take a bow
wybrać się na wycieczkę
commencer à apprendre
go for a trip, take a hike
chronić się
commencer à apprendre
protect yourself, take cover
rozebrać na części, rozłożyć
commencer à apprendre
take it apart
wziąć sobie do serca
commencer à apprendre
take to heart
poczuć się pewnie
commencer à apprendre
feel confident, take heart
Ona musi mu powiedzieć, w przeciwnym wypadku będzie na nią wściekły
commencer à apprendre
She must tell him, otherwise he'll be mad at her
Dostosowaliśmy biuro zgodnie z jej prośbą
commencer à apprendre
We adjusted the office according to her wishes
powinienem przyjąć czy odrzucić zaproszenie
commencer à apprendre
I should accept or decline the invitation
zmienić się na gorsze
commencer à apprendre
change for the worse
stale poszerzam swoje horyzonty
commencer à apprendre
I am constantly expanding my horizons
naturalna kolej rzeczy
commencer à apprendre
natural course of events
nagle upadł cały sytem
commencer à apprendre
suddenly the whole system collapsed

Voir fiche connexe:

lekcja 24 cooking

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.