|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Muszę ci przyznać, że masz rację commencer à apprendre
|
|
I have to give you a credit you are right
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
get rid of something (be rid of something, somebody)
|
|
|
Chciałabym podkreślić kilka obszarów, nad którymi musimy wciąż pracować commencer à apprendre
|
|
I would like to highlight a few areas that we must continue to work on
|
|
|
jak u Pana Boga za piecem commencer à apprendre
|
|
be as snug as a bug in a rug
|
|
|
ślepy jak kręt (nietoperz) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spojrzała na mnie, jakbym był ulicznym żebrakiem. commencer à apprendre
|
|
She looked down at me like I was some street beggar.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie mam pojęcia (mimo wszystko) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W rzeczywistości niektóre badania sugerują, że procedury te są nadużywane commencer à apprendre
|
|
In fact, some studies suggest these procedures are being overused
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He passed by my house today
|
|
|
nadmiernie powtarzający się nawyk commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Użyję wszystkich środków niezbędnych do ukończenia tego zadania commencer à apprendre
|
|
I will use all measures necessary to accomplish this mission
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
self-reliant, self- standing
|
|
|
zaraz to powiem ale wcześnie chcę wspomnieć o czymś innym commencer à apprendre
|
|
I'm about to say it, but I want to mention something else beforehand
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ona prawdopodobnie to wygra commencer à apprendre
|
|
|
|
|
masz odejść, odejdziesz (spodziewana sytuacja) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zaraz wyjeżdżam, bo na pewno będzie padać, zmoknę i prawdopodobnie będę chory commencer à apprendre
|
|
I'm about to leave becouse it's bound to rain and I'm due to get wet and I'm likely to be ill
|
|
|
być na dobrych i przyjacielskich stosunkach z kimś commencer à apprendre
|
|
to be on good and friendly terms with sb
|
|
|
Nie jesteśmy właścicielami tego domu, tylko najemcami commencer à apprendre
|
|
We are not the owners of this house, we are just the tenants
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ma wrodzone poczucie tego, co ludzie chcą czytać commencer à apprendre
|
|
She has an innate sense of what people want to read
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Samochód jest absolutną koniecznością w tych okolicach commencer à apprendre
|
|
A car is an absolute necessity around here
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
let's skip the introduction
|
|
|
Jestem obolała po przejażdżce commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
best thing since sliced bread
|
|
|
jego obecność odwróciła moją uwagę od smutków commencer à apprendre
|
|
his presence shifted my attention away from my sorrows
|
|
|
