→ Le Ore * → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
Now Teraz commencer à apprendre		Ora/adesso
Later Pozniej commencer à apprendre		Più tardi
Soon Wkrotce commencer à apprendre		Presto/fra poco
then następnie, potem, wtedy commencer à apprendre		poi
right now, at once natychmiast commencer à apprendre		subito
Yesterday Wczoraj commencer à apprendre		Ieri
The day before yesterday Przedwczoraj commencer à apprendre		L'altro ieri
Today Dzisiaj commencer à apprendre		Oggi
Tomorrow Jutro commencer à apprendre		Domani
Day after tomorrow Pojutrze commencer à apprendre		Dopodomani
Always Zawsze commencer à apprendre		Sempre
Usually commencer à apprendre		Di solito
Often Czesto commencer à apprendre		Spesso
Sometimes Czasami commencer à apprendre		A volte
Occasionally/ From time to time Okazjonalnie, od czasu do czasu commencer à apprendre		Occasionalmente/ Di volta in volta
Occasionally od czasu do czasu commencer à apprendre		Di tanto in tanto
Some time commencer à apprendre		Qualche volta
Rarely Rzadko commencer à apprendre		Raramente
Almost never Prawie nigdy commencer à apprendre		Quasi mai
Never commencer à apprendre		Mai
What time is it? commencer à apprendre		Che ore sono?
It is one o'clock 13.00 commencer à apprendre		È l'una All'una o 13.00
It's noon 12.00 commencer à apprendre		È mezzogiorno A mezzogiorno = w poludnie
It is midnight 12.00 w nocy commencer à apprendre		è mezzanotte a mezzanotte = o północy
And a quarter Kwadrans po, 15 po commencer à apprendre		E un quarto
A quarter to Za kwadrans, za 15 min commencer à apprendre		Meno un quarto
It is ten o'clock Jest rowna 10.00 commencer à apprendre		Sono le dieci in punto
It's almost ten o'clock Jest prawie 10.00 commencer à apprendre		Sono quasi le dieci
It's half past eight 8.30 commencer à apprendre		Sono le otto e mezza
It's a quarter past twelve 12.15 commencer à apprendre		È mezzogiorno e un quarto
It's a quarter to eleven 10.45 commencer à apprendre		Sono le undici meno un quarto
It's ten past three 15.10 commencer à apprendre		Sono le tre e dieci
It's nine twenty-five 9.25 commencer à apprendre		Sono le nove e venticinque
It's twenty to three 14.40 commencer à apprendre		Sono le tre meno venti
It's five minutes to noon 11.55 commencer à apprendre		È mezzogiorno meno cinque
It's ten to seven 18.50 commencer à apprendre		Sono le sette meno dieci
Two years ago commencer à apprendre		Due anni fa
In two days commencer à apprendre		Fra due giorni
in a few days za kilka dni commencer à apprendre		tra qualche giorno
this evening, tonight dziś wieczorem, dziś w nocy commencer à apprendre		stasera /stanotte/stamattina questa+ sera/notte
In the morning/evening/afternoon commencer à apprendre		Di mattina/di sera/ di pomeriggio
in the morning, in the evening, in the afternoon commencer à apprendre		la mattina, la sera, nel pomeriggio
until aż do commencer à apprendre		fino a
We'll stay here until tomorrow zostajemy do jutra commencer à apprendre		Restiamo qui fino a domani dobbiamo aspettare i risultati fino a domani
What time does it start? commencer à apprendre		A che ora inizia?
It is open until 8 PM jest otwarte do godz. 8 commencer à apprendre		È aperto fino alle 8
The appointment is at half past six wizyta jest o 6.30 commencer à apprendre		L'appuntamento è alle 6 e mezza
I'm late/early commencer à apprendre		Sono in ritardo/in atnticipo
at what time? commencer à apprendre		a che ora?
from 9 to 10 commencer à apprendre		dalle 9 alle 10
from 3 to 10 September commencer à apprendre		dal 3 al 10 settembre
Monday through Friday od poniedziałku do piątku commencer à apprendre		da lunedì a venerdì
until 10 commencer à apprendre		fino alle 10
around 11 commencer à apprendre		intorno alle 11, verso le 11, alle 11 circa
between 8 and 9 commencer à apprendre		fra le 8 e le 9
before 10 a.m commencer à apprendre		prima delle 10 Prima di Di+ le
after 11 commencer à apprendre		dopo le 11
once a year raz w roku commencer à apprendre		una volta all'anno
three times a month 3 razy w miesiącu commencer à apprendre		tre volte al mese
Four times a day 4 razy na dzien commencer à apprendre		Quattro volte al giorno
At sixty w wieku 60 lat commencer à apprendre		A sessant'anni
At forty commencer à apprendre		A quarant'anni
At this time w tym czasie commencer à apprendre		A quest'ora
Last moment w ostatniej chwili commencer à apprendre		All'ultimo momento Ho preso una decisione all’ultimo momento, sono salita sul treno all'ultimo momento
Out of the blue Nagle, niespodziewanie commencer à apprendre		Di punto in bianco Mi ha chiamato di punto in bianco, è sparito di punto in bianco
earlier than expected przed czasem, szybciej niż myślałem, przed terminem commencer à apprendre		prima del previsto il treno è arrivato prima del previsto
at any moment w każdej chwili, zaraz commencer à apprendre		da un momento all’altro La situazione pùo cambiare da un momento all'altro, dovrebbe arrivare da un momento all'altro
Suddenly w mgnieniu oka commencer à apprendre		in un batter d'occhio ho mangiato quella torta in un batter d'occhio
suddenly coś dzieje się nagle, bez ostrzeżenia, niespodziewanie commencer à apprendre		all'improvviso è successo tutto all'improvviso, all'improvviso ha iniziato a piovere
for two years przez 2 lata commencer à apprendre		per due anni
for a long time przez długi czas commencer à apprendre		per tanto tempo
see you next Tuesday commencer à apprendre		al prossimo Martedì
see you next time/week commencer à apprendre		alla prossima volta/settimana
from then on Od tego momentu, od tamtego czasu commencer à apprendre		da allora in poi
from now on od teraz commencer à apprendre		d'ora in poi
it's a matter of time to kwestia czasu commencer à apprendre		è questione di tempo Non ti preoccupare, prima o poi troverai lavoro. È questione di tempo.
the time has come nadszedł czas commencer à apprendre		è arrivato il momento di È arrivato il momento di prendere una decisione. Ora è il momento di agire - nadszedł czas żeby działać
take it easy! uważaj, spokojnie, nie śpiesz się commencer à apprendre		vacci piano! Vacci piano, ce la faremo, lo faremo insieme - nie śpiesz się, damy rade, zrobimy to razem
You never know nigdy nie wiadomo, nie wiadomo co się może zdarzyc commencer à apprendre		Non si sa mai Meglio portare del cibo extra, non si sa mai.
just in time commencer à apprendre		appena in tempo Ho preso il treno appena in tempo.
take your time commencer à apprendre		prendeti il tuo tempo
once upon a time commencer à apprendre		c'era una volta
sooner or later wcześniej czy później commencer à apprendre		prima o poi
How long does it take to get to the center? Ile zajmuje generalnie? commencer à apprendre		Quanto tempo ci vuole per arrivare al centro?
It takes two hours by plane to get from Warsaw to Rome. commencer à apprendre		Per andare da Varsavia a Roma ci vogliono due ore in aereo
it takes a lot of courage commencer à apprendre		ci vuole tanto corragio
It takes me half an hour il mi to zajmie commencer à apprendre		Ci metto mezz'ora
How long does it take you to get to me? It takes me 20 minutes. commencer à apprendre		quanto ci metti ad arrivare a me? Ci metto 20 minuti
fifteen minutes commencer à apprendre		un quarto d'ora
at the same time, simultaneously commencer à apprendre		allo stesso tempo, contemporaneamente
I still live in wciąż commencer à apprendre		tuttora abito a
I'm well on my way jestem na dobrej drodze do, jestem w dobrym momencie, etapie commencer à apprendre		sono a buon punto Używa się tego, gdy mówisz, że dobrze Ci idzie
I'll call you in an hour commencer à apprendre		Ti chiamo fra un'ora
after a few days po kilku dniach commencer à apprendre		dopo pochi giorni
split the minute or the second Być nad wyraz punktualnym commencer à apprendre		spaccare il minuto/ il secondo avere spaccato il minuto Se vuoi spaccare il minuto, devi uscire adesso
stay up late zarwać noc, robić coś do późna commencer à apprendre		fare le ore piccole Ho guardato un film fino a tardi. Ho fatto le ore piccole
in my spare time w wolnym czasie commencer à apprendre		a tempo perso scrivo racconti a tempo perso
to be out of time nie nadążać za tempem, być staromodnym, nie na czasie, czuć się nie na miejscu, nie pasować do sytuacji commencer à apprendre		essere fuori tempo con quel modo di pensare sei proprio fuori tempo, In quella festa mi sentivo fuori tempo
live day by day żyć z dnia na dzień commencer à apprendre		vivere alla giornata Non faccio piani, vivo alla giornata
kill time zabijać czas commencer à apprendre		ammazzare il tempo devo trovare qualcosa da fare per ammazzare il tempo
on time w odpowiednim czasie, momencie commencer à apprendre		a tempo debito Ti do una risposta a tempo debito
In no time at all w mgnieniu oka, zanim się obejrzalem commencer à apprendre		In men che non si dica Ho finito il lavoro in men che non si dica, La pizza è sparita in men che non si dica.
As time goes by z biegiem czasu commencer à apprendre		Col passare del tempo Col passare del tempo la situazione è migliorata
quickly na szybko commencer à apprendre		alla svelta ero così in ritardo che ho fatto tutto alla svelta
eventually na końcu, ostatecznie commencer à apprendre		alla fine
In order w celu di commencer à apprendre		Al fine Al fine di migliorare la qualità del servizio, introdurremo nuove procedure.
until the end do końca commencer à apprendre		fino alla fine
at the end of na koncu czegoś commencer à apprendre		alla fine di alla fine del mese del, dello, dell', della/dei, degli, delle
as long as you want Do kiedy chcecie, tak długo jak chcecie commencer à apprendre		fino a quando vuoi potete restare qui fino a quando volete
It always seems impossible until it's done wydaje się niemożliwe do czasu aż nie będzie zrobione commencer à apprendre		Sembra sempre impossibile fino a quando non è fatto/non ci provi finchè dopóki
half an hour ago pol godziny temu commencer à apprendre		mezzora fa

Le ore *

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus