|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Comment vas tu? (se sentir)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Comment allez-vous? (Très Formel)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je vais, ça va juste bien.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je vais, ça va super bien. 1
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je vais, ça va super bien. 3
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je vais, ça va super bien. 2
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Det är/Jag mår helt okej. commencer à apprendre
|
|
Je vais, ça va assez bien/comme ci comme ça. 1
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je vais, ça va assez bien/comme ci comme ça. 2
|
|
|
Det är/Jag mår inte så bra. commencer à apprendre
|
|
Je ne vais pas trop bien.
|
|
|
Det är/Jag mår ganska dåligt. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Det är/Jag mår ganska dåligt faktiskt. commencer à apprendre
|
|
Je vais plutôt mal en fait.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
J'ai un rhume./ Je suis enrhumé./ J'ai un froid.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je suis tellement fatigué.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Oui (3), comme d'habitude.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Comment vas tu, toi? (se sentir)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Comment ca va, toi? (2bis)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jag kommer från Gdynia i norra Polen men jag bor och studerar i Paris nu. commencer à apprendre
|
|
Je viens de Gdynia, dans le nord de la Pologne, mais je vis et étudie à Paris maintenant.
|
|
|
Jag pluggar svenska för jag är intresserad av Sverige. commencer à apprendre
|
|
J'étudie le suédois parce que je m'intéresse à la Suède. 1
|
|
|
Jag pluggar svenska eftersom jag är intresserad av Sverige. commencer à apprendre
|
|
J'étudie le suédois parce que je m'intéresse à la Suède. 2
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Être satisfait de, se réjouir de
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je suis satisfaite de [la vie à] Paris. Je me réjouis de [la vie à] Paris.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Tęsknię za rodziną. +-J’ai tellement hâte de revoir ma famille. (ca me manque)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Tęsknię za wakacjami. +-J’ai tellement hâte de partir en vacances. (ca me manque)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Tęsknię za słońcem J’ai tellement hâte de revoir le soleil. (ca me manque)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je travaille dans la ville
|
|
|
På jobbet jag talar franska commencer à apprendre
|
|
Au travail, je parle français
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jag trivs ganska bra i Gdynia commencer à apprendre
|
|
Je suis assez satisfaite de [la vie à] Gdynia. Je me sens plutôt bien à Gdynia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jag kommer till Sverige en vecka i sommar commencer à apprendre
|
|
Je viens en Suède pour une semaine cet été.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jag studerar italienska hemma commencer à apprendre
|
|
J’étudie l’italien à la maison
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Es-tu marié ou célibataire?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
avec des camarades de classe
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Comme c'est bien! Comme c'est agréable! Comme c'est gentil!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Enchanté de te rencontrer
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
J'aime bien cet endroit. Je suis satisfaite de [la vie ] ici. Je me réjouis [d’être] ici.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Oui, exactement./ Oui, tout à fait./ Oui, c'est ça.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Quelle est ta profession?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Quel plaisir! Quel amusement!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
On part maintenant. On s'en va maintenant.
|
|
|
Det var roligt att träffas commencer à apprendre
|
|
C'était sympa de faire connaissance [avec toi/vous]
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
tout de suite, immédiatement
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
C'est vrai. C'est exact. C'est ça.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jag jobbar på ett konsulat i Gdynia. commencer à apprendre
|
|
Je travaille dans un consulat à Gdynia.
|
|
|
Jag arbetar på ett franskt konsulat i Gdynia. commencer à apprendre
|
|
Je travaille dans un consulat de France à Gdynia.
|
|
|
Jag längtar efter polsk mat commencer à apprendre
|
|
Tęsknię za polskim jedzeniem. J’ai tellement hâte de manger polonais. (ca me manque)
|
|
|
Han jobbar på et företag i stan commencer à apprendre
|
|
Il travaille dans une entreprise dans la ville
|
|
|
Han kommer ofta till Gdynia commencer à apprendre
|
|
Il vient souvent à Gdynia
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
