|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sto bene, grazie! Anche se oggi è stata una giornata un po’ impegnativa. E tu? commencer à apprendre
|
|
Dziękuję! Nawet jeśli dzisiaj był trochę pracowity dzień. A ty?
|
|
|
Non c’è male, ho avuto una mattinata tranquilla. commencer à apprendre
|
|
Nieźle, miałem spokojny poranek.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mi sento bene, ma sono un po’ stanco per tutto quello che ho fatto oggi. commencer à apprendre
|
|
Czuję się dobrze, ale jestem trochę zmęczony wszystkim, co dzisiaj zrobiłem.
|
|
|
Non tanto bene, ho dormito poco stanotte. commencer à apprendre
|
|
Niezbyt dobrze, niewiele spałem ostatniej nocy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sì, tutto bene! Oggi è stata una giornata produttiva, e tu? commencer à apprendre
|
|
Tak, wszystko w porządku! Dzisiejszy dzień był produktywny, a Wy?
|
|
|
Sì, più o meno. Qualche piccolo problema, ma niente di grave. commencer à apprendre
|
|
Tak, mniej więcej. Kilka drobnych problemów, ale nic poważnego.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ho lavorato tutto il giorno, ma nel pomeriggio sono riuscito a fare una passeggiata. commencer à apprendre
|
|
Cały dzień pracowałem, ale po południu udało mi się wyjść na spacer.
|
|
|
Ho passato la mattina a casa e poi sono andato a fare la spesa. commencer à apprendre
|
|
Ranek spędziłem w domu, a potem poszedłem na zakupy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sono stato in centro, ho fatto qualche commissione e poi sono tornato a casa. commencer à apprendre
|
|
Pojechałem do centrum, załatwiłem kilka spraw i wróciłem do domu.
|
|
|
Ho passato la giornata al lavoro, non sono andato da nessuna parte di speciale. commencer à apprendre
|
|
Ten dzień spędziłem w pracy, nigdzie szczególnego nie wychodziłem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sì, sono rimasto a casa tutto il giorno, avevo bisogno di riposarmi. commencer à apprendre
|
|
Tak, cały dzień siedziałem w domu, potrzebowałem odpoczynku.
|
|
|
No, sono uscito nel pomeriggio per fare una passeggiata e prendere un caffè. commencer à apprendre
|
|
Nie, poszłam popołudniu na spacer i kawę.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sì, sono uscito stamattina per fare un giro al mercato, c’era una bella atmosfera. commencer à apprendre
|
|
Tak, wyszedłem dziś rano na spacer po rynku, była miła atmosfera.
|
|
|
No, oggi sono rimasto a casa, avevo un sacco di cose da fare. commencer à apprendre
|
|
Nie, dzisiaj zostałam w domu, miałam mnóstwo spraw do załatwienia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
È andata bene, ho finito tutto quello che dovevo fare, anche se è stata una giornata piena. commencer à apprendre
|
|
Poszło dobrze, skończyłem wszystko, co miałem do zrobienia, mimo że był to pracowity dzień.
|
|
|
Non male, ma c’era un po’ di caos oggi, abbiamo avuto una scadenza importante. commencer à apprendre
|
|
Nieźle, ale dzisiaj było trochę chaosu, mieliśmy ważny termin.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tutto tranquillo, oggi abbiamo fatto una lezione interessante su un nuovo argomento. commencer à apprendre
|
|
Wszyscy spokojni, dzisiaj mieliśmy ciekawą lekcję na nowy temat.
|
|
|
Un po’ noiosa, ma almeno ho finito tutti i compiti. commencer à apprendre
|
|
Trochę nudno, ale przynajmniej odrobiłem całą pracę domową.
|
|
|
Hai fatto qualcosa di interessante oggi? commencer à apprendre
|
|
Zrobiłeś dzisiaj coś ciekawego?
|
|
|
Sì, ho provato una nuova ricetta e il risultato è stato fantastico! commencer à apprendre
|
|
Tak, wypróbowałem nowy przepis i wynik był niesamowity!
|
|
|
Non molto, solo qualche piccola cosa, ma niente di particolare. commencer à apprendre
|
|
Niewiele, tylko kilka drobiazgów, ale nic specjalnego.
|
|
|
Hai mangiato qualcosa di buono oggi? commencer à apprendre
|
|
Zjadłeś dzisiaj coś dobrego?
|
|
|
Sì, ho preparato una pasta con il pesto fatta in casa, era deliziosa! commencer à apprendre
|
|
Tak, zrobiłam domowy makaron z pesto, był pyszny!
|
|
|
Niente di speciale, solo un panino al volo. commencer à apprendre
|
|
Nic specjalnego, po prostu szybka kanapka.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Co będziesz robić w weekend?
|
|
|
Non ho ancora piani precisi, ma mi piacerebbe andare al cinema o fare una gita. commencer à apprendre
|
|
Nie mam jeszcze żadnych konkretnych planów, ale chciałabym wybrać się do kina lub na wycieczkę.
|
|
|
Penso di rilassarmi un po’ e vedere qualche amico. commencer à apprendre
|
|
Myślę, że trochę odpocznę i spotkam się z przyjaciółmi.
|
|
|
