|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
grawitacja, siła przyciągania commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bardzo niefortunne. Jak do cholery szedł jakby nic się nie stało. Czy go złapali commencer à apprendre
|
|
Very unfortunate. How the hell he was going like nothing happened. Did they caught him
|
|
|
dziecko oddycha teraz kolorami commencer à apprendre
|
|
baby is breathing in colors now
|
|
|
Ta ilość szczęścia jest szalona commencer à apprendre
|
|
This amount of luck is crazy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To będzie go prześladować już na zawsze commencer à apprendre
|
|
This is going to haunt him forever
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy to ja, czy to wygląda commencer à apprendre
|
|
is it me or does Look like
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zajmuję się przestępczością commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wiesz, że tak kiedyś było commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tak orzeźwiająco jest usłyszeć piosenkę, która przypomina nam, że nie musimy być w związku, żeby być szczęśliwymi commencer à apprendre
|
|
It's so refreshing to hear a song that reminds us that we don't need to be in a relationship to be happy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rodzaj marzenia, którego nie da się sprzedać commencer à apprendre
|
|
kinda dream that can't be sold
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kobieta uratowana w ostatniej chwili w tej wstrząsającej akcji ratunkowej commencer à apprendre
|
|
Woman saved just in the nick of time in this harrowing rescue
|
|
|
Myślałem, że to dryfujące po morzu drewno. Bardzo się myliłem. Dlatego boję się oceanu. commencer à apprendre
|
|
I thought it was a driftwood floating in the sea, i was so wrong This is why I'm scared of the ocean.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie ma zmartwień na świecie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
że ten dzień będzie trwał commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcę podziękować Pani Cyrus za to, że dodała mi odwagi do rozpoczęcia nowego życia po 30 latach związku z moim byłym mężem. commencer à apprendre
|
|
wish to thank Ms Cyrus for giving me the courage to move forward with a new life after 30 yrs with my now ex husband.
|
|
|
upoważnienie / wzmacnianie / umożliwianie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tak każdy powinien wyglądać i zachowywać się po rozstaniu. Nie marudź i nie psuj sobie życia. Odbuduj je i uczyń lepszym. To ostateczny środkowy palec. commencer à apprendre
|
|
That's how anyone should look and act after a break up. Don't mope and ruin your life. Rebuild it and make it better. That's the ultimate middle finger.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co sprawiło, że stałeś się takim samotnikiem? commencer à apprendre
|
|
what Turned you into Such a loner
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tysiące osób nie wrócą w tym roku do szkoły w G۸Z۸ commencer à apprendre
|
|
Thousands wont be going back to school this year in G۸Z۸
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wieżowce zburzono w Chinach, ponieważ firmie budowlanej zabrakło pieniędzy na dokończenie projektu commencer à apprendre
|
|
high-risers demolished in China because the construction company ran out of money to complete the project
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
myślę o rozluźnieniu tych więzi commencer à apprendre
|
|
I'm thinking about loosening these ties
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will have it off my chest
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tak, to musiało cię wykończyć, naprawdę. commencer à apprendre
|
|
Yeah, that must have really exhausted you.
|
|
|
Dobra, wyglądacie na bardzo wyczerpanych. commencer à apprendre
|
|
Okay, you all look very exhausted.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Next up are the seal performances.
|
|
|
jeśli nie masz nic do powiedzenia trzymaj usta zamknięte commencer à apprendre
|
|
if you have nothing to say keep your mouth shut
|
|
|
to nasza zdolność do kształtowania siebie commencer à apprendre
|
|
it is our ability to shape ourselves
|
|
|
dom jest pełen śmieci i pachnie pleśnią commencer à apprendre
|
|
the house is full of garbage and smells of mold
|
|
|
nie możesz oceniać książki po okładce commencer à apprendre
|
|
you can't judge a book by its cover
|
|
|
kręci im się w głowach, chłopaki. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dlaczego się nie położysz commencer à apprendre
|
|
why don't you go to bed Why don't you go lay down? Just get some rest.
|
|
|
Hej, Jeremy, dlaczego nie pozwolimy na chwilę zabrać głosu komuś innemu? commencer à apprendre
|
|
Hey Jeremy, why don't we let someone else speak for a moment?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
A whole bunch of nothing.
|
|
|
mama była niegrzeczna dla commencer à apprendre
|
|
Oh, and my mom being rude to Georgina?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I went out for some air last night, and I run into her.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
And I can barely remember anything,
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I just talked to him. Dude's whole vibe is hostile.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I am through with my work.
|
|
|
przejdziemy przez to jeszcze raz commencer à apprendre
|
|
Let's go through it again.
|
|
|
odłączony, niezatamowany, wyjąć wtyczkę commencer à apprendre
|
|
disconnected, unplugged, unplug
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To jest legalne, ale nie płakałbym, gdyby dostał krwotoku z nosa w akwarium z rekinami commencer à apprendre
|
|
It’s legal, but I wouldn’t cry if he got a nose bleed in a shark tank
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
współpracować w nieetycznej, nienaukowej i śmiertelnej agendzie covidowej commencer à apprendre
|
|
cooperate in the unethical, unscientific and deadly covid agenda
|
|
|
albo jestem daleko od telefonu albo nie chcę z tobą gadać commencer à apprendre
|
|
I'm either away from the phone or I just don't wanna talk to you. Peace.
|
|
|
miliony czują efekty starzenia commencer à apprendre
|
|
Millions of Americans feel the effects of aging.
|
|
|
którymi odznaczałeś się całe życie commencer à apprendre
|
|
you've enjoyed your entire lifetime
|
|
|
większy popyt na wysokije jakości kawę pozwolił podnieść ceny commencer à apprendre
|
|
Greater demand for high-quality coffee has helped drive coffee prices higher
|
|
|
przestraszyłam się i zaczęłam krzyczeć commencer à apprendre
|
|
I freaked out and started screaming
|
|
|
Często jestem mylony z moim bratem commencer à apprendre
|
|
I am often confused with my brother
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I've never been sedated before
|
|
|
