question |
réponse |
przyjąć to, co inni mają do powiedzenia commencer à apprendre
|
|
take in what others have to say
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
upewniax się że nadarzają commencer à apprendre
|
|
keep people in the picture about things
|
|
|
rozpowszechniać informacje na zasadzie „need to know” need to know - tylko to co niezbędne commencer à apprendre
|
|
distribute information on a need to know basis
|
|
|
zjednywać sobie ludzi, zamiast stawiać im wymagania commencer à apprendre
|
|
win people over rather than make demands
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zastanawiać się nad czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
get the wrong end of the stick
|
|
|
przyjść komuś do głowy, przyjść komuś do głowy commencer à apprendre
|
|
occur to sb, cone to mind
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wycofywać się, przyznać do porażki, złej interpretacji faktow commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dostałeś to na co zasłużyłeś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the end justifies the means
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zrobić, powiedzieć coś ekstremalnego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie da się zmienić nawyków ludzi commencer à apprendre
|
|
you cant teach an old dog new tricks
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie trzeba dodawać, że... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podać cel, zamierzenie, zamiar commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zdać sprawozdanie z podróży commencer à apprendre
|
|
give an account of the trip
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przekazywać nieprzyjemną wiadomość commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
opuścić pociąg, okręt, samolot commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaciągnąć duży kredyt hipoteczny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niezawodny transport publiczny commencer à apprendre
|
|
reliable public transportation
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w odległości krótkiego spaceru commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dzieci zajmują dużo miejsca commencer à apprendre
|
|
kids take up a lot of space
|
|
|
Maja zbyt duże oczekiwania commencer à apprendre
|
|
They have too high expectations
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przewidywalnej przyszłości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spędził wszystkie swoje dni commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he has been working here for yonks
|
|
|
możemy o tym rozmawiac bez końca commencer à apprendre
|
|
we can talk about it till the cows come home, till hell freezes
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he's over the hill, past it
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zrobiła to w mgnieniu oka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przedłużające się negocjacje commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozmontować meble, zdemontowany commencer à apprendre
|
|
dismantle furniture, dismantled
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zwierzyłem mu się ze swojej sprawy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pozwoliłem mu uczestniczyć w projekcie commencer à apprendre
|
|
I let him in on the project
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I let him in on the evidence
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
umartwianie (poszczenie itp) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|