|
question |
réponse |
Spójrz no w górę! Niebo jest pełne gwiazd. commencer à apprendre
|
|
Schau mal hinauf! Der Himmel ist voller Sterne.
|
|
|
Ścieżka/ droga prowadzi stromo pod górę. commencer à apprendre
|
|
Der Weg führt steil hinauf.
|
|
|
Musimy iść na górę po schodach. commencer à apprendre
|
|
Wir müssen die Treppe hinaufgehen.
|
|
|
Wbiegł pod górę / na górę (szczyt). commencer à apprendre
|
|
Er ist den Berg hinaufgelaufen.
|
|
|
Proszę wjechać windą na górę. commencer à apprendre
|
|
Fahr bitte mit dem Fahrstuhl hinauf
|
|
|
ruch odbywa się w kierunku osoby mówiącej, która już znajduje się na górze (ktoś lub coś zbliża się do nas z dołu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chodź na górę! Jestem na drugim piętrze. commencer à apprendre
|
|
Komm herauf! Ich bin im zweiten Stock.
|
|
|
Proszę wnieść walizki na górę. (Do mnie) commencer à apprendre
|
|
Bringen Sie die Koffer bitte herauf.
|
|
|
Ona zaraz wejdzie po schodach na górę [tutaj do nas]. commencer à apprendre
|
|
Sie kommt gleich die Treppe herauf.
|
|
|
Spójrz no w górę na mnie! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wchodzić na górę! (do nas) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
ruch odbywa się od osoby mówiącej w dół Nie patrz w dół, jest bardzo wysoko! commencer à apprendre
|
|
Schau nicht hinunter, es jest sehr hoch!
|
|
|
Ścieżka prowadzi bezpośrednio w dół, do jeziora. commencer à apprendre
|
|
Der Weg führt direkt zum See hinunter.
|
|
|
Musimy zejść po schodach. commencer à apprendre
|
|
Wir müssen die Treppe hinuntergehen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Er fiel die Treppe hinunter.
|
|
|
w dół (do mnie, czyli ja stoję na dole i wołam kogoś z góry do siebie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Idź już schodami w górę, zaraz przyjdę commencer à apprendre
|
|
Geh schon mal die Treppe hinauf, ich komme gleich.
|
|
|
Weszliśmy na tę stromą górę commencer à apprendre
|
|
Wir sind den steilen Berg hinaufgewandert.
|
|
|
Kot wspiął się na drzewo i nie może zejść. commencer à apprendre
|
|
Die Katze ist den Baum hinaufgeklettert und kommt nicht mehr runter.
|
|
|
Wejdź na górę, drzwi do mieszkania są otwarte! commencer à apprendre
|
|
Komm zu mir herauf, die Wohnungstür ist offen!
|
|
|
Czy mógłbyś przynieść mi szklankę wody? commencer à apprendre
|
|
Könntest du mir bitte ein Glas Wasser heraufbringen?
|
|
|
On patrzy na mnie z ulicy w górę. commencer à apprendre
|
|
Er schaut von der Straße zu mir herauf
|
|
|
Musimy teraz zejść do piwnicy. commencer à apprendre
|
|
Wir müssen jetzt in den Keller hinuntergehen.
|
|
|
Nie wyrzucaj piłki z balkonu! commencer à apprendre
|
|
Wirf den Ball nicht den Balkon hinunter!
|
|
|
Winda jedzie właśnie w dół commencer à apprendre
|
|
Der Aufzug fährt gerade hinunter.
|
|
|
Proszę natychmiast zejść z dachu! commencer à apprendre
|
|
Komm bitte sofort von dem Dach herunter!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Das Buch ist vom Regal heruntergefallen
|
|
|
Czy może mi Pan/Pani podać tę paczkę na dół? commencer à apprendre
|
|
Können Sie mir das Paket bitte herunterreichen?
|
|
|
do środka, do wewnątrz, w głąb Ty stoisz na zewnątrz Idziemy do środka? Zaczyna padać. commencer à apprendre
|
|
Gehen wir hinein? Es fängt an zu regnen.
|
|
|
Patrzy przez okno do wnętrza domu. commencer à apprendre
|
|
Er schaut durch das Fenster ins Haus hinein.
|
|
|
Musimy wjechać do tunelu. commencer à apprendre
|
|
Wir müssen in den Tunnel hineinfahren.
|
|
|
Schowaj klucz do kieszeni! commencer à apprendre
|
|
Steck den Schlüssel in die Tasche hinein!
|
|
|
Wrzucił pieniądze do maszyny. commencer à apprendre
|
|
Er hat das Geld in den Automaten hineingesteckt
|
|
|
Proszę wyrzucić śmieci do kosza. commencer à apprendre
|
|
Wirf den Müll bitte in die Tonne hinein.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Autobus już jest, wsiadajmy szybko! commencer à apprendre
|
|
Der Bus ist da, lasst uns schnell hineingehen!
|
|
|
Wbiegła do pokoju pełna radości. commencer à apprendre
|
|
Sie lief voller Freude in den Raum hinein.
|
|
|
Nie wolno nam wchodzić do środka tego budynku commencer à apprendre
|
|
Wir dürfen nicht in dieses Gebäude hinein.
|
|
|
Ktoś puka. Po prostu powiedz: „Proszę!” commencer à apprendre
|
|
Es klopft. Sag einfach: „Komm herein!“
|
|
|
Proszę przynosić pocztę tutaj do środka. commencer à apprendre
|
|
Bringen Sie die Post bitte hier herein.
|
|
|
Nie wpuszczaj zimnego powietrza przez okno! commencer à apprendre
|
|
Lass die kalte Luft nicht zum Fenster herein!
|
|
|
