question |
réponse |
Does this belong to you/him/her...? commencer à apprendre
|
|
Gehört das dir/ihm/ihr ...?
|
|
|
Bicycles are not allowed to stand in the stairwell. commencer à apprendre
|
|
Die Fahrräder dürfen nicht im Treppenhaus stehen.
|
|
|
I found it in the stairwell. It was next to the mailboxes. Thanks. That's great. I've looked for it everywhere. commencer à apprendre
|
|
Ich habe es im Treppenhaus gefunden. Es lag neben den Briefkästen. Danke. Das ist ja toll. Ich habe es schon überall gesucht.
|
|
|
Ms. Schuster, your children's toys are already lying in the hallway again commencer à apprendre
|
|
Frau Schuster, im Flur liegen schon wieder die Spielsachen von ihren kindern
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
They may belong to the Schilling family. commencer à apprendre
|
|
Sie gehören vielleicht Familie Schilling.
|
|
|
Sigrid, look, there was a letter in the mailbox for Mrs. Jäger. commencer à apprendre
|
|
Sigrid, sieh mal, im Briefkasten war ein Brief für Frau Jäger.
|
|
|
Yes, that has happened before. Put him there. I'll go shopping later. Then I'll put it in your mailbox commencer à apprendre
|
|
Ja, das ist schon öfter passiert. Leg ihn dorthin. Ich gehe später noch einkaufen. Da werfe ich ihn dann in ihren Briefkasten
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
the feminan flatmate/roommate commencer à apprendre
|
|
die weibliche Mitbewohnerin/Mitbewohnerin
|
|
|
Ronja, will you stay with Answer other for a moment? I'll just get the bike out of the basement quickly. commencer à apprendre
|
|
Ronja, bleibst du kurz bei Answer Bruder? Ich hole nur noch schnell das Fahrrad aus dem Keller.
|
|
|
I'll do that tomorrow/later/right away. commencer à apprendre
|
|
Ich mache das morgen/später/gleich.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Promised! / Certainly. / Certainly commencer à apprendre
|
|
Versprochen! / Ganz sicher. / Bestimmt
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Valentina, please take out the trash, but be careful. Here, this is plastic waste. It goes in the yellow bin. And that's organic waste, it goes in the brown bin. commencer à apprendre
|
|
Valentina, bring bitte den Müll raus, aber pass auf. Hier, das ist Plastikmüll. Der kommt in die gelbe Tonne. Und das ist Biomüll, der kommt in die braune Tonne.
|
|
|
Yes, I'll take the right bin, I promise mom. commencer à apprendre
|
|
Ja, Ich nehme die richtige Tonne, versprochen, Mama.
|
|
|
Gabriel, it's our turn and we have to clean the stairwell this week. can you maybe do that I didn't make it today. commencer à apprendre
|
|
Gabriel, wir sind dran und müssen diese Woche das Treppenhaus putzen. Kannst du das vielleicht machen? Ich habe es heute nicht geschafft.
|
|
|
Yes, soon. I only write quickly with Julius on WhatsApp. But after that you do it right away, yes? commencer à apprendre
|
|
Ja, gleich. Ich schreibe nur noch schnell mit Julius auf WhatsApp. Aber danach machst du es gleich, ja?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Hello Ms. Schuster. Hello Ms. Jäger, we are leaving now. Here is the key to the apartment. The company comes on Wednesday morning and the plants are in the living room and on the balcony I take care of everything. Promised commencer à apprendre
|
|
Hallo, Frau Schuster. Hallo Frau Jäger, wir fahren jetzt los. Hier ist der Schlüssel für die Wohnung. Die Firma kommt am Mittwochvormittag und die Pflanzen sind im Wohnzimmer und auf dem Balkon Ich kümmere mich um alles. Versprochen
|
|
|
Thanks alot. See you on Friday commencer à apprendre
|
|
Vielen, vielen Dank. Bis Freitag
|
|
|
Good Morning. Hello Mr Shepherd. The light in the stairwell on the ground floor is broken, it has been for a week. I know Mrs. Krippendorf called me the day before yesterday. I'll fix it right now. Certainly. commencer à apprendre
|
|
Guten Morgen. Hallo Herr Schäfer. Das Licht im Treppenhaus im Erdgeschoss ist kaputt, schon seit einer Woche. Ich weiß, Frau Krippendorf hat mich vorgestern angerufen. Ich repariere es jetzt sofort. Ganz sicher.
|
|
|
Here you can see all the residents of the multi-generation house commencer à apprendre
|
|
Hier sieht man alle Bewohner aus dem Mehrgenerationenhaus
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|