|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
Para comer aqui ou para viagem?
|
|
|
Vorrei la mia bistecca ben cotta. commencer à apprendre
|
|
Gostaria do meu bife bem passado.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Vorrei la mia bistecca al punto. commencer à apprendre
|
|
Gostaria do meu bife ao ponto.
|
|
|
Dove sono i servizi, per favore? commencer à apprendre
|
|
Onde fica o toalete, por favor?
|
|
|
Abbiamo del salmone affumicato. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Vorrei una cotoletta, per piacere. commencer à apprendre
|
|
Gostaria de um bife à milanesa, por gentileza.
|
|
|
Nei bar vengono serviti stuzzichini per accompagnare le bevande. commencer à apprendre
|
|
Nos bares são servidos petiscos para acompanhar as bebidas.
|
|
|
Vorrei un'acqua minerale gassata non fredda. commencer à apprendre
|
|
Gostaria de uma água mineral com gás sem gelo.
|
|
|
La carne di montone mi piace. commencer à apprendre
|
|
Gosto de carne de carneiro.
|
|
|
Per colazione domani, vorrei delle fette biscottate con marmellata di pesca. commencer à apprendre
|
|
Para o café-da-manhã amanhã, gostaria de torradas com geleia de pêssego.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Vorrei il mio caffè con dolcificante. commencer à apprendre
|
|
Quero meu café com adoçante.
|
|
|
Possiamo avere del formaggio grattugiato? commencer à apprendre
|
|
Pode trazer um pouco de queijo ralado?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Trovo la carne di agnello un po' dolciastra. commencer à apprendre
|
|
Acho a carne de cordeiro um pouco adocicada.
|
|
|
Vorrei la mia bistecca al sangue. commencer à apprendre
|
|
Gostaria do meu bife malpassado.
|
|
|
Posso avere una cannuccia, per favore? commencer à apprendre
|
|
Pode me ver um canudo, por favor?
|
|
|
Amo tutti i frutti di mare. commencer à apprendre
|
|
Gosto de todos os frutos do mar.
|
|
|
È da un po' che non mangio granchio. commencer à apprendre
|
|
Faz um tempinho que não como caranguejo.
|
|
|
L'aragosta mi piace molto. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Non so come preparare il calamaro. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sono allergico ai gamberetti. commencer à apprendre
|
|
Tenho alergia a camarões.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Può portarci del pane senza mollica? commencer à apprendre
|
|
Pode nos trazer pão sem miolo?
|
|
|
Faccio un salto dalla macelleria per comprare della carne macinata. commencer à apprendre
|
|
Vou passar no açougue para comprar carne moída.
|
|
|
Per un pasto sano è buono da mangiare il filetto di pollo. commencer à apprendre
|
|
Para uma refeição saudável é bom comer filé de frango.
|
|
|
Non mi cimenterei proprio a preparare dei dolci. commencer à apprendre
|
|
Não me arriscaria jamais a preparar doces.
|
|
|
Il cameriere ha fatto cadere il vassoio con una caraffa di vetro. commencer à apprendre
|
|
O garçom deixou cair a bandeja com uma jarra de vidro.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Vado a comprare delle albicocche. commencer à apprendre
|
|
Vou comprar uns damascos.
|
|
|
Queste prugne sono marce. commencer à apprendre
|
|
Esta ameixas estão podres.
|
|
|
È ora di usare la carota. commencer à apprendre
|
|
É hora de usar a cenoura.
|
|
|
La ciliegia è il mio frutto preferito. commencer à apprendre
|
|
A cereja é minha fruta preferida.
|
|
|
Mi va di mangiare un budino. commencer à apprendre
|
|
Estou a fim de comer um pudim.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
A mostarda está em cima da mesa.
|
|
|
Sapete come preparare le patatine fritte? commencer à apprendre
|
|
Vocês sabem como fazer batatas fritas?
|
|
|
Non voglio dei piselli nella mia insalata. commencer à apprendre
|
|
Não quero ervilhas na minha salada.
|
|
|
La pizza si mangia con le mani o con le posate? commencer à apprendre
|
|
Pizza se come com as mãos ou com talheres?
|
|
|
Mi va di mangiare un'insalata greca. commencer à apprendre
|
|
Estou com vontade de comer uma salada grega.
|
|
|
Siccome sto seguendo una dieta, devo mangiare solo carne alla griglia. commencer à apprendre
|
|
Como estou fazendo dieta, devo comer somente carne grelhada.
|
|
|
