Italian sentences from Tatoeba 11

 0    1 000 fiche    aleksandra.eska
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
I think he's right.
commencer à apprendre
Penso che abbia ragione.
I think it's crazy.
commencer à apprendre
Penso che sia pazzo.
I think we're lost.
commencer à apprendre
Penso che ci siamo persi.
I told Tom to stop.
commencer à apprendre
Ho detto a Tom di fermarsi.
I told him to come.
commencer à apprendre
Gli ho detto di venire.
I tried everything.
commencer à apprendre
Ho provato tutto.
I try to eat right.
commencer à apprendre
Provo a mangiare correttamente.
I use it every day.
commencer à apprendre
Lo uso ogni giorno.
I used to be a cop.
commencer à apprendre
Una volta ero un poliziotto.
I used to hate Tom.
commencer à apprendre
Una volta odiavo Tom.
I want Tom to live.
commencer à apprendre
Voglio che Tom viva.
I want Tom to lose.
commencer à apprendre
Voglio che Tom perda.
I want a challenge.
commencer à apprendre
Voglio una sfida.
I want a pet tiger.
commencer à apprendre
Voglio un cucciolo di tigre.
I want the address.
commencer à apprendre
Voglio l'indirizzo.
I want the details.
commencer à apprendre
Voglio i dettagli.
I want this camera.
commencer à apprendre
Voglio questa macchina fotografica.
I want to be alone!
commencer à apprendre
Voglio restare da solo!
I want to beat Tom.
commencer à apprendre
Voglio picchiare Tom.
I want to eat here.
commencer à apprendre
Voglio mangiare qui.
I want to find Tom.
commencer à apprendre
Voglio trovare Tom.
I want to help Tom.
commencer à apprendre
Voglio aiutare Tom.
I want to hire Tom.
commencer à apprendre
Voglio assumere Tom.
I want to kill Tom.
commencer à apprendre
Voglio uccidere Tom.
I want to kiss Tom.
commencer à apprendre
Voglio baciare Tom.
I want to kiss you.
commencer à apprendre
Voglio baciarti.
I want to know how.
commencer à apprendre
Voglio sapere come.
I want to know now.
commencer à apprendre
Voglio saperlo ora.
I want to know why.
commencer à apprendre
Voglio sapere il perché.
I want to meet Tom.
commencer à apprendre
Voglio incontrare Tom.
I want to see them!
commencer à apprendre
Io voglio vederli!
I want to sit down.
commencer à apprendre
Voglio sedermi.
I want to tell Tom.
commencer à apprendre
Voglio dirlo a Tom.
I want to try this.
commencer à apprendre
Voglio provare questo.
I want to warn Tom.
commencer à apprendre
Voglio avvisare Tom.
I want you so much.
commencer à apprendre
Ti voglio molto.
I wanted red shoes.
commencer à apprendre
Volevo delle scarpe rosse.
I was able to help.
commencer à apprendre
Ero in grado di aiutare.
I was almost right.
commencer à apprendre
Avevo quasi ragione.
I was asked to lie.
commencer à apprendre
Mi è stato chiesto di mentire.
I was at the party.
commencer à apprendre
Ero alla festa.
I was being ironic.
commencer à apprendre
Ero ironico.
I was being polite.
commencer à apprendre
Ero educato.
I was born in 1960.
commencer à apprendre
Sono nato nel 1960.
I was born in 1979.
commencer à apprendre
Sono nato nel 1979.
I was born in 1982.
commencer à apprendre
Sono nato nel 1982.
I was born in 1988.
commencer à apprendre
Sono nato nel 1988.
I was busy cooking.
commencer à apprendre
Ero impegnato a cucinare.
I was cold and wet.
commencer à apprendre
Ero freddo e bagnato.
I was contributing.
commencer à apprendre
Stavo contribuendo.
I was disqualified.
commencer à apprendre
Sono stato squalificato.
I was expecting it!
commencer à apprendre
Me l'aspettavo!
I was in the house.
commencer à apprendre
Ero in casa.
I was just kidding.
commencer à apprendre
Stavo solo scherzando.
I was just looking.
commencer à apprendre
Stavo solo guardando.
I was just reading.
commencer à apprendre
Stavo solo leggendo.
I was married once.
commencer à apprendre
Sono stato sposato una volta.
I was only kidding.
commencer à apprendre
Stavo solo scherzando.
I was paraphrasing.
commencer à apprendre
Stavo parafrasando.
I was playing here.
commencer à apprendre
Stavo giocando qui.
I was proud of Tom.
commencer à apprendre
Ero fiero di Tom.
I was quite hungry.
commencer à apprendre
Avevo abbastanza fame.
I was scared stiff.
commencer à apprendre
Avevo paura del diavolo.
I was the only man.
commencer à apprendre
Ero l'unico uomo.
I was told to help.
commencer à apprendre
Mi è stato detto di aiutare.
I was very careful.
commencer à apprendre
Ero molto prudente.
I was with someone.
commencer à apprendre
Ero con qualcuno.
I wasn't even here.
commencer à apprendre
Non ero neppure qui.
I wasn't here then.
commencer à apprendre
Non ero qui all'epoca.
I wasn't listening.
commencer à apprendre
Non stavo ascoltando.
I wasn't sick then.
commencer à apprendre
Non ero malato allora.
I wasn't told that.
commencer à apprendre
Non mi era stato detto.
I watch television.
commencer à apprendre
Vedo la televisione.
I weigh 130 pounds.
commencer à apprendre
Peso 130 libbre.
I went to Nagasaki.
commencer à apprendre
Sono andato a Nagasaki.
I went to the bank.
commencer à apprendre
Sono andato in banca.
I will wash my car.
commencer à apprendre
Laverò la mia macchina.
I wish I had a car.
commencer à apprendre
Vorrei avere un'automobile.
I wish I were dead.
commencer à apprendre
Vorrei essere morto.
I wish I were rich.
commencer à apprendre
Vorrei essere ricco.
I wish you success.
commencer à apprendre
Ti auguro il successo.
I won't assist you.
commencer à apprendre
Non ti assisterò.
I won't be coerced.
commencer à apprendre
Non sarò obbligato.
I won't be staying.
commencer à apprendre
Non resterò.
I won't betray Tom.
commencer à apprendre
Non tradirò Tom.
I won't bother you.
commencer à apprendre
Non ti disturberò.
I won't forget Tom.
commencer à apprendre
Non dimenticherò Tom.
I won't let you go.
commencer à apprendre
Non ti lascerò andare.
I worked all night.
commencer à apprendre
Ho lavorato tutta la notte.
I worked on a farm.
commencer à apprendre
Ho lavorato in una fattoria.
I wouldn't miss it.
commencer à apprendre
Non me lo perderei.
I write when I can.
commencer à apprendre
Scrivo quando posso.
I wrote it for Tom.
commencer à apprendre
L'ho scritto per Tom.
I'd better ask Tom.
commencer à apprendre
Farei meglio a chiedere a Tom.
I'd better go home.
commencer à apprendre
Farei meglio ad andare a casa.
I'd never hire Tom.
commencer à apprendre
Non assumerei mai Tom.
I'd never hurt Tom.
commencer à apprendre
Non farei mai del male a Tom.
I'd never hurt you.
commencer à apprendre
Non ti farei mai del male.
I'd never say that.
commencer à apprendre
Non lo direi mai.
I'd rather go home.
commencer à apprendre
Preferirei andare a casa.
I'd rather not try.
commencer à apprendre
Preferirei non provare.
I'll be back later.
commencer à apprendre
Tornerò più tardi.
I'll be in my room.
commencer à apprendre
Sarò nella mia stanza.
I'll be in the lab.
commencer à apprendre
Sarò in laboratorio.
I'll be right back.
commencer à apprendre
Sarò subito di ritorno.
I'll be there soon.
commencer à apprendre
Ci sarò presto.
I'll be your guide.
commencer à apprendre
Sarò la tua guida.
I'll bring it back.
commencer à apprendre
Lo riporterò indietro.
I'll buy a new one.
commencer à apprendre
Ne comprerò uno nuovo.
I'll call security.
commencer à apprendre
Chiamerò la sicurezza.
I'll come by later.
commencer à apprendre
Passerò più tardi.
I'll come with Tom.
commencer à apprendre
Verrò con Tom.
I'll come with you.
commencer à apprendre
Verrò con voi.
I'll do it for you.
commencer à apprendre
Lo farò per te.
I'll do that later.
commencer à apprendre
Lo farò più tardi.
I'll do what I can.
commencer à apprendre
Farò quello che posso.
I'll find a doctor.
commencer à apprendre
Troverò un dottore.
I'll get the phone.
commencer à apprendre
Prenderò il telefono.
I'll give Tom that.
commencer à apprendre
Darò quello a Tom.
I'll give you this.
commencer à apprendre
Ti darò questo.
I'll go find a pen.
commencer à apprendre
Andrò a trovare una biro.
I'll go next month.
commencer à apprendre
Andrò il mese prossimo.
I'll go to college.
commencer à apprendre
Andrò al college.
I'll handle things.
commencer à apprendre
Gestirò le cose.
I'll help find Tom.
commencer à apprendre
Aiuterò a trovare Tom.
I'll keep checking.
commencer à apprendre
Continuerò a controllare.
I'll know tomorrow.
commencer à apprendre
Lo saprò domani.
I'll let you study.
commencer à apprendre
Ti lascerò studiare.
I'll make some tea.
commencer à apprendre
Preparerò un po' di tè.
I'll meet with Tom.
commencer à apprendre
Mi incontrerò con Tom.
I'll miss Tom, too.
commencer à apprendre
Anche a me manca Tom.
I'll miss everyone.
commencer à apprendre
Mi mancheranno tutti.
I'll miss you, Tom.
commencer à apprendre
Mi mancherai, Tom.
I'll never be rich.
commencer à apprendre
Non sarò mai ricco.
I'll never give up.
commencer à apprendre
Non mi arrenderò mai.
I'll play with you.
commencer à apprendre
Giocherò con te.
I'll read the book.
commencer à apprendre
Leggerò il libro.
I'll see Tom later.
commencer à apprendre
Vedrò Tom più tardi.
I'll see him again.
commencer à apprendre
Lo vedrò ancora.
I'll see you there.
commencer à apprendre
Ci vedremo lì.
I'll shut the door.
commencer à apprendre
Chiuderò la porta.
I'll stay with Tom.
commencer à apprendre
Starò con Tom.
I'll stay with you.
commencer à apprendre
Starò con te.
I'll stop by later.
commencer à apprendre
Mi fermerò più tardi.
I'll take Tom home.
commencer à apprendre
Porterò a casa Tom.
I'll take anything.
commencer à apprendre
Prenderò qualunque cosa.
I'll take the deal.
commencer à apprendre
Accetterò l'accordo.
I'll take the risk.
commencer à apprendre
Correrò il rischio.
I'll tell you more.
commencer à apprendre
Ti dirò di più.
I'll wait with you.
commencer à apprendre
Aspetterò con te.
I'll work with Tom.
commencer à apprendre
Lavorerò con Tom.
I'll work with you.
commencer à apprendre
Lavorerò con te.
I'm Tom's fiancée.
commencer à apprendre
Sono la fidanzata di Tom.
I'm a city dweller.
commencer à apprendre
Sono un cittadino.
I'm a little drunk.
commencer à apprendre
Sono un po' ubriaco.
I'm a little early.
commencer à apprendre
Sono un po' in anticipo.
I'm a little tired.
commencer à apprendre
Sono un po' stanco.
I'm a photographer.
commencer à apprendre
Sono un fotografo.
I'm a teacher here.
commencer à apprendre
Sono un insegnante qui.
I'm a truck driver.
commencer à apprendre
Sono un camionista.
I'm about to leave.
commencer à apprendre
Sto per partire.
I'm afraid for you.
commencer à apprendre
Ho paura per te.
I'm afraid of dogs.
commencer à apprendre
Ho paura dei cani.
I'm afraid of owls.
commencer à apprendre
Ho paura dei gufi.
I'm all alone here.
commencer à apprendre
Sono completamente solo qui.
I'm always careful.
commencer à apprendre
Sono sempre prudente.
I'm always thirsty.
commencer à apprendre
Ho sempre sete.
I'm an early riser.
commencer à apprendre
Mi alzo presto al mattino.
I'm angry with her.
commencer à apprendre
Sono arrabbiato con lei.
I'm as tall as Tom.
commencer à apprendre
Sono alto come Tom.
I'm ashamed of you.
commencer à apprendre
Mi vergogno di te.
I'm at Tom's house.
commencer à apprendre
Sono a casa di Tom.
I'm at the airport.
commencer à apprendre
Sono in aeroporto.
I'm back in Boston.
commencer à apprendre
Sono tornato a Boston.
I'm being punished.
commencer à apprendre
Sto venendo punito.
I'm bleeding badly.
commencer à apprendre
Sto sanguinando pesantemente.
I'm busy with work.
commencer à apprendre
Sono impegnato con il lavoro.
I'm calling Boston.
commencer à apprendre
Sto chiamando Boston.
I'm coming for Tom.
commencer à apprendre
Sto venendo per Tom.
I'm feeling better.
commencer à apprendre
Mi sto sentendo meglio.
I'm feeling hungry.
commencer à apprendre
Mi sto sentendo affamato.
I'm free on Sunday.
commencer à apprendre
Sono libero la domenica.
I'm from Australia.
commencer à apprendre
Vengo dall'Australia.
I'm from Singapore.
commencer à apprendre
Sono di Singapore.
I'm gaining weight.
commencer à apprendre
Sto aumentando di peso.
I'm getting better.
commencer à apprendre
Sto migliorando.
I'm giving it back.
commencer à apprendre
Lo sto restituendo.
I'm glad Tom is OK.
commencer à apprendre
Mi fa piacere che Tom stia bene.
I'm glad you're OK.
commencer à apprendre
Mi fa piacere che tu stia bene.
I'm going downtown.
commencer à apprendre
Vado in città.
I'm going home now.
commencer à apprendre
Vado a casa ora.
I'm going shopping.
commencer à apprendre
Sto andando a fare shopping.
I'm going to Fukui.
commencer à apprendre
Sto andando a Fukui.
I'm going to Paris.
commencer à apprendre
Sto andando a Parigi.
I'm going to lunch.
commencer à apprendre
Sto andando a pranzo.
I'm going with Tom.
commencer à apprendre
Sto andando con Tom.
I'm good at soccer.
commencer à apprendre
Sono bravo a calcio.
I'm good at tennis.
commencer à apprendre
Sono bravo a tennis.
I'm here to listen.
commencer à apprendre
Sono qui per ascoltare.
I'm holding a book.
commencer à apprendre
Sto tenendo un libro.
I'm in charge here.
commencer à apprendre
Sono in carica qui.
I'm in the kitchen.
commencer à apprendre
Sono in cucina.
I'm in trouble now.
commencer à apprendre
Sono nei guai ora.
I'm just a tourist.
commencer à apprendre
Sono solo un turista.
I'm learning music.
commencer à apprendre
Sto imparando la musica.
I'm leaving Boston.
commencer à apprendre
Sto lasciando Boston.
I'm losing my grip.
commencer à apprendre
Sto perdendo la presa.
I'm not a magician.
commencer à apprendre
Non sono un mago.
I'm not courageous.
commencer à apprendre
Non sono coraggioso.
I'm not frightened.
commencer à apprendre
Non sono spaventato.
I'm not going away.
commencer à apprendre
Non me ne vado via.
I'm not in a hurry.
commencer à apprendre
Non sono di fretta.
I'm not in trouble.
commencer à apprendre
Non sono nei guai.
I'm not overweight.
commencer à apprendre
Non sono in sovrappeso.
I'm not photogenic.
commencer à apprendre
Non sono fotogenico.
I'm on my way home.
commencer à apprendre
Sto andando verso casa.
I'm on the balcony.
commencer à apprendre
Sono sul balcone.
I'm ordering pizza.
commencer à apprendre
Sto ordinando della pizza.
I'm really worried.
commencer à apprendre
Sono davvero preoccupato.
I'm short of money.
commencer à apprendre
Sono a corto di soldi.
I'm sick of school.
commencer à apprendre
Sono stufo della scuola.
I'm so embarrassed.
commencer à apprendre
Sono così imbarazzato.
I'm sorry I'm late.
commencer à apprendre
Mi dispiace per il ritardo.
I'm sorry for this.
commencer à apprendre
Mi dispiace per questo.
I'm sorry you lost.
commencer à apprendre
Mi dispiace che tu abbia perso.
I'm still in shock.
commencer à apprendre
Sono ancora sotto shock.
I'm still thinking.
commencer à apprendre
Sto ancora pensando.
I'm still too weak.
commencer à apprendre
Sono ancora troppo debole.
I'm supporting you.
commencer à apprendre
Ti sostengo.
I'm taking a break.
commencer à apprendre
Sto facendo una pausa.
I'm testing it now.
commencer à apprendre
Lo sto provando ora.
I'm twice your age.
commencer à apprendre
Ho il doppio della tua età.
I'm very happy now.
commencer à apprendre
Sono molto felice ora.
I'm your boyfriend.
commencer à apprendre
Sono il tuo ragazzo.
I've been attacked.
commencer à apprendre
Sono stato aggredito.
I've caught a cold.
commencer à apprendre
Ho preso il raffreddore.
I've cut my finger.
commencer à apprendre
Mi sono tagliata un dito.
I've decided to go.
commencer à apprendre
Ho deciso di andare.
I've gained weight.
commencer à apprendre
Ho preso del peso.
I've got two books.
commencer à apprendre
Ho due libri.
I've never met her.
commencer à apprendre
Non l'ho mai conosciuta.
Is Boston far away?
commencer à apprendre
Boston è molto lontana?
Is Tom complaining?
commencer à apprendre
Tom si sta lamentando?
Is Tom in position?
commencer à apprendre
Tom è in posizione?
Is Tom still happy?
commencer à apprendre
Tom è ancora felice?
Is Tom there alone?
commencer à apprendre
Tom è lì da solo?
Is Tom your nephew?
commencer à apprendre
Tom è tuo nipote?
Is anyone here yet?
commencer à apprendre
Chi è già qui?
Is anything broken?
commencer à apprendre
C'è qualcosa di rotto?
Is breakfast ready?
commencer à apprendre
È pronta la colazione?
Is everybody ready?
commencer à apprendre
Sono pronti tutti?
Is he studying now?
commencer à apprendre
Sta studiando ora?
Is he your teacher?
commencer à apprendre
È il tuo insegnante?
Is it a slow train?
commencer à apprendre
È un treno lento?
Is it already open?
commencer à apprendre
È già aperto?
Is it an obsession?
commencer à apprendre
È un'ossessione?
Is she your mother?
commencer à apprendre
È tua madre?
Is she your sister?
commencer à apprendre
Lei è vostra sorella?
Is something wrong?
commencer à apprendre
C'è qualcosa che non va?
Is that a big deal?
commencer à apprendre
È un grande affare?
Is the book boring?
commencer à apprendre
Il libro è noioso?
Is the bridge safe?
commencer à apprendre
Il ponte è sicuro?
Is the horse black?
commencer à apprendre
Il cavallo è nero?
Is the place clean?
commencer à apprendre
Il posto è pulito?
Is there a problem?
commencer à apprendre
C'è qualche problema?
Is there any sugar?
commencer à apprendre
C'è dello zucchero?
Is this everything?
commencer à apprendre
È tutto?
Is this seat empty?
commencer à apprendre
Questo posto è vuoto?
Is this your phone?
commencer à apprendre
Questo è il tuo telefono?
Isn't Tom handsome?
commencer à apprendre
Tom non è bello?
Isn't Tom home yet?
commencer à apprendre
Tom non è ancora a casa?
Isn't Tom with you?
commencer à apprendre
Tom non è con te?
Isn't she a doctor?
commencer à apprendre
Non è una dottoressa?
Isn't that awesome?
commencer à apprendre
Non è magnifico?
It can not be true.
commencer à apprendre
Non può essere vero.
It can't get worse.
commencer à apprendre
Non può diventare peggio.
It falls on Sunday.
commencer à apprendre
Cade di domenica.
It happened before.
commencer à apprendre
È successo prima.
It is John's apple.
commencer à apprendre
È la mela di John.
It is Monday today.
commencer à apprendre
È lunedì oggi.
It is Pochi's food.
commencer à apprendre
È il cibo di Pochi.
It is a long story.
commencer à apprendre
È una storia lunga.
It is almost three.
commencer à apprendre
Sono quasi le tre.
It is already dark.
commencer à apprendre
È già buio.
It is cloudy today.
commencer à apprendre
È nuvoloso oggi.
It is dark outside.
commencer à apprendre
C'è buio fuori.
It is easy to swim.
commencer à apprendre
Nuotare è facile.
It is of great use.
commencer à apprendre
È di grande utilizzo.
It is raining hard.
commencer à apprendre
Sta piovendo duramente.
It is really cheap.
commencer à apprendre
È davvero economico.
It isn't expensive.
commencer à apprendre
Non è caro.
It isn't important.
commencer à apprendre
Non è importante.
It keeps happening.
commencer à apprendre
Continua a capitare.
It looks delicious.
commencer à apprendre
Sembra delizioso.
It looks different.
commencer à apprendre
Sembra diverso.
It looks like rain.
commencer à apprendre
Sembra che stia piovendo.
It looks like snow.
commencer à apprendre
Sembra neve.
It might even work.
commencer à apprendre
Potrebbe pure funzionare.
It really happened.
commencer à apprendre
È successo davvero.
It snowed in Osaka.
commencer à apprendre
Ha nevicato a Osaka.
It sounds familiar.
commencer à apprendre
Sembra familiare.
It sounds like fun.
commencer à apprendre
Sembra divertente.
It started to snow.
commencer à apprendre
Ha cominciato a nevicare.
It turned out well.
commencer à apprendre
È venuto bene.
It was a fun night.
commencer à apprendre
È stata una nottata divertente.
It was a good plan.
commencer à apprendre
Era un buon piano.
It was all a dream.
commencer à apprendre
È stato tutto un sogno.
It was hot outside.
commencer à apprendre
Faceva caldo fuori.
It was just a joke.
commencer à apprendre
Era solo una battuta.
It was nearly noon.
commencer à apprendre
Era quasi mezzogiorno.
It was only a joke.
commencer à apprendre
Era soltanto uno scherzo.
It was really dark.
commencer à apprendre
Era davvero buio.
It was really good.
commencer à apprendre
Era davvero buono.
It was six o'clock.
commencer à apprendre
Erano le 6.
It wasn't a threat.
commencer à apprendre
Non era una minacia.
It won't cost much.
commencer à apprendre
Non costerà molto.
It works perfectly.
commencer à apprendre
Funziona perfettamente.
It'd be a disaster.
commencer à apprendre
Sarebbe un disastro.
It'll be all right.
commencer à apprendre
Andrà tutto bene.
It'll happen again.
commencer à apprendre
Succederà ancora.
It'll never happen.
commencer à apprendre
Non succederà mai.
It's a bad example.
commencer à apprendre
È un pessimo esempio.
It's a celebration.
commencer à apprendre
È una celebrazione.
It's a common vice.
commencer à apprendre
È un vizio comune.
It's a happy thing.
commencer à apprendre
È una cosa felice.
It's a nice change.
commencer à apprendre
È un bel cambiamento.
It's a perfect day.
commencer à apprendre
È una giornata perfetta.
It's a small world.
commencer à apprendre
Il mondo è piccolo.
It's a typo. Sorry.
commencer à apprendre
È un errore di battitura. Spiacente.
It's a vague story.
commencer à apprendre
È una storia vaga.
It's about to rain.
commencer à apprendre
Sta per piovere.
It's already seven.
commencer à apprendre
Sono già le 7.
It's an investment.
commencer à apprendre
È un investimento.
It's bound to rain.
commencer à apprendre
Pioverà sicuramente.
It's disconcerting.
commencer à apprendre
È sconcertante.
It's far from over.
commencer à apprendre
È lontano dall'essere finito.
It's fun to travel.
commencer à apprendre
È divertente viaggiare.
It's going to rain.
commencer à apprendre
Sta per piovere.
It's his, isn't it?
commencer à apprendre
È suo, vero?
It's in good hands.
commencer à apprendre
È in buone mani.
It's just annoying.
commencer à apprendre
È solo fastidioso.
It's my last offer.
commencer à apprendre
È la mia ultima offerta.
It's not a disease.
commencer à apprendre
Non è una malattia.
It's not a failure.
commencer à apprendre
Non è un fallimento.
It's not a mistake.
commencer à apprendre
Non è un errore.
It's not a problem.
commencer à apprendre
Non è un problema.
It's not his style.
commencer à apprendre
Non è il suo stile.
It's not important.
commencer à apprendre
Non è importante.
It's not so little.
commencer à apprendre
Non è così piccolo.
It's not that cold.
commencer à apprendre
Non c'è così freddo.
It's not that easy.
commencer à apprendre
Non è così facile.
It's our only hope.
commencer à apprendre
È la nostra unica speranza.
It's raining again.
commencer à apprendre
Sta piovendo di nuovo.
It's really stinky.
commencer à apprendre
È davvero puzzolente.
It's sad, but true.
commencer à apprendre
È triste ma vero.
It's still raining.
commencer à apprendre
Piove ancora.
It's still snowing.
commencer à apprendre
Nevica ancora.
It's time to party.
commencer à apprendre
È ora di fare festa.
It's time to sleep.
commencer à apprendre
È ora di dormire.
It's too difficult.
commencer à apprendre
È troppo difficile.
It's too expensive!
commencer à apprendre
È troppo caro!
It's too expensive.
commencer à apprendre
È troppo caro.
It's very cold now.
commencer à apprendre
Fa molto freddo ora.
It's very hot here.
commencer à apprendre
Fa molto caldo qui.
It's very unlikely.
commencer à apprendre
È molto improbabile.
It's way too heavy.
commencer à apprendre
È decisamente troppo pesante.
It's well worth it.
commencer à apprendre
Ne vale molto la pena.
It's your decision.
commencer à apprendre
È la tua decisione.
Italy is in Europe.
commencer à apprendre
L'Italia è in Europa.
Judy laughed at me.
commencer à apprendre
Judy rideva di me.
Just water, please.
commencer à apprendre
Solo dell'acqua, per favore.
Keep the door open.
commencer à apprendre
Tieni la porta aperta.
Ken wasn't running.
commencer à apprendre
Ken non stava correndo.
Ken's dog is white.
commencer à apprendre
Il cane di Ken è bianco.
Kenji plays tennis.
commencer à apprendre
Kenji gioca a tennis.
Kim smiled sweetly.
commencer à apprendre
Kim sorrise dolcemente.
Knowledge is power.
commencer à apprendre
Il sapere è il potere.
Leave my car alone.
commencer à apprendre
Non toccate la mia macchina.
Lesson Two is easy.
commencer à apprendre
La lezione due è facile.
Let Tom stay there.
commencer à apprendre
Lascia che Tom stia qua.
Let Tom talk first.
commencer à apprendre
Lascia prima parlare Tom.
Let her replace it.
commencer à apprendre
Lascia che lo sostituisca.
Let me rephrase it.
commencer à apprendre
Permettimi di riformulare.
Let me speak first.
commencer à apprendre
Fammi parlare per primo.
Let me take a look.
commencer à apprendre
Fammi dare un'occhiata.
Let me talk to Tom.
commencer à apprendre
Lasciami parlare con Tom.
Let the game begin.
commencer à apprendre
Che il gioco cominci.
Let us sing a song.
commencer à apprendre
Cantiamo una canzone.
Let us talk to Tom.
commencer à apprendre
Parliamo con Tom.
Let's be realistic.
commencer à apprendre
Siamo realistici.
Let's check it out.
commencer à apprendre
Controlliamolo.
Let's face reality.
commencer à apprendre
Affrontiamo la realtà.
Let's get divorced.
commencer à apprendre
Divorziamo.
Let's get prepared.
commencer à apprendre
Prepariamoci.
Let's get that one.
commencer à apprendre
Prendiamo quello.
Let's go to Boston.
commencer à apprendre
Andiamo a Boston.
Let's hit the sack.
commencer à apprendre
Andiamo a letto.
Let's not watch TV.
commencer à apprendre
Non guardiamo la televisione.
Let's see who wins!
commencer à apprendre
Vediamo chi vince!
Let's skip dessert.
commencer à apprendre
Saltiamo il dessert.
Let's stay married.
commencer à apprendre
Restiamo sposati.
Life is very short.
commencer à apprendre
La vita è molto corta.
Look at that house.
commencer à apprendre
Guarda quella casa.
Look at this photo.
commencer à apprendre
Guardi questa foto.
Look, it's snowing!
commencer à apprendre
Guarda, nevica!
Love doesn't exist.
commencer à apprendre
L'amore non esiste.
Lucky, weren't you?
commencer à apprendre
Fortunati, vero?
Make love, not war.
commencer à apprendre
Fate l'amore, non la guerra.
Mary felt excluded.
commencer à apprendre
Mary si sentiva esclusa.
Mary is Tom's wife.
commencer à apprendre
Mary è la moglie di Tom.
Mary is a bookworm.
commencer à apprendre
Mary è un topo di biblioteca.
Mary is a waitress.
commencer à apprendre
Mary è una cameriera.
Mary loves kung fu.
commencer à apprendre
Mary ama il kung fu.
Mary was beautiful.
commencer à apprendre
Mary era bella.
Mary won't like me.
commencer à apprendre
Non piacerò a Mary.
May I open the box?
commencer à apprendre
Posso aprire la scatola?
May I run with you?
commencer à apprendre
Posso correre con te?
May I speak to you?
commencer à apprendre
Posso parlarvi?
May I use this pen?
commencer à apprendre
Posso usare questa penna?
Maybe Tom can help.
commencer à apprendre
Forse Tom può aiutare.
Maybe Tom is right.
commencer à apprendre
Forse Tom ha ragione.
Maybe it will snow.
commencer à apprendre
Forse nevicherà.
Maybe it's destiny.
commencer à apprendre
Forse è il destino.
Maybe you're right.
commencer à apprendre
Forse hai ragione.
Meg talks too much.
commencer à apprendre
Meg parla troppo.
Mike calls him Ned.
commencer à apprendre
Mike lo chiama Ned.
Mike likes the cat.
commencer à apprendre
A Mike piace il gatto.
Miracles do happen.
commencer à apprendre
I miracoli avvengono davvero.
Mistakes were made.
commencer à apprendre
Sono stati fatti degli errori.
Monday's a holiday.
commencer à apprendre
Lunedì è un giorno festivo.
Monopolies are bad.
commencer à apprendre
I monopoli sono cattivi.
Music is universal.
commencer à apprendre
La musica è universale.
My arm still hurts.
commencer à apprendre
Il braccio mi fa ancora male.
My bags are packed.
commencer à apprendre
Le mie borse sono piene.
My battery is dead.
commencer à apprendre
La mia batteria è scarica.
My brother is rich.
commencer à apprendre
Mio fratello è ricco.
My car is a Toyota.
commencer à apprendre
La mia macchina è una Toyota.
My dog eats grapes.
commencer à apprendre
Il mio cane mangia l'uva.
My dog is pregnant.
commencer à apprendre
La mia cagna è incinta.
My father grew old.
commencer à apprendre
Mio padre è invecchiato.
My father is young.
commencer à apprendre
Mio padre è giovane.
My father was busy.
commencer à apprendre
Mio padre era occupato.
My hands were full.
commencer à apprendre
Avevo le mani occupate.
My hobby is skiing.
commencer à apprendre
Il mio hobby è sciare.
My husband is lazy.
commencer à apprendre
Mio marito è pigro.
My knife is broken.
commencer à apprendre
Il mio coltello è rotto.
My legs still hurt.
commencer à apprendre
Mi fanno ancora male le gambe.
My lips are sealed.
commencer à apprendre
Le mie labbra sono serrate.
My mother is crazy.
commencer à apprendre
Mia madre è pazza.
My name is Hisashi.
commencer à apprendre
Il mio nome è Hisashi.
My name is Hopkins.
commencer à apprendre
Il mio nome è Hopkins.
My name is Yatarou.
commencer à apprendre
Il mio nome è Yatarou.
My nose is running.
commencer à apprendre
Mi sta colando il naso.
My parents are old.
commencer à apprendre
I miei genitori sono anziani.
My parents love me.
commencer à apprendre
I miei genitori mi amano.
My right leg hurts.
commencer à apprendre
Mi fa male la gamba destra.
My stomach is full.
commencer à apprendre
Il mio stomaco è pieno.
My turn comes next.
commencer à apprendre
Il mio turno è il prossimo.
My watch is broken.
commencer à apprendre
Il mio orologio è rotto.
My wife cooks well.
commencer à apprendre
Mia moglie cucina bene.
My wife is Chinese.
commencer à apprendre
Mia moglie è cinese.
Need anything else?
commencer à apprendre
Serve altro?
No one can help me.
commencer à apprendre
Nessuno può aiutarmi.
No one is speaking.
commencer à apprendre
Nessuno sta parlando.
No one looks happy.
commencer à apprendre
Nessuno sembra felice.
No one respects me.
commencer à apprendre
Nessuno mi rispetta.
No one will see us.
commencer à apprendre
Non ci vedrà nessuno.
Nobody can help me.
commencer à apprendre
Nessuno può aiutarmi.
Nobody volunteered.
commencer à apprendre
Nessuno si è offerto.
Nobody was injured.
commencer à apprendre
Nessuno è rimato ferito.
Nobody watches her.
commencer à apprendre
Nessuno la guarda.
Nothing is missing.
commencer à apprendre
Non manca niente.
Nothing seems real.
commencer à apprendre
Niente sembra reale.
Now I'm in trouble.
commencer à apprendre
Ora sono nei guai.
Now I'm wide awake.
commencer à apprendre
Ora sono del tutto sveglio.
Now it is official.
commencer à apprendre
Adesso è ufficiale.
Now she's gone mad.
commencer à apprendre
Ora è impazzita.
Now, don't be late.
commencer à apprendre
Ora, non essere in ritardo.
Now, that's better.
commencer à apprendre
Ora, è meglio.
Now, this may hurt.
commencer à apprendre
Ora, questo potrebbe fare male.
Now, wait a minute.
commencer à apprendre
Ora, aspetta un minuto.
Now, wait a second.
commencer à apprendre
Ora, aspetta un secondo.
Oh! That's too bad.
commencer à apprendre
Oh! È un peccato.
Oh, that's a shame.
commencer à apprendre
Oh, è una vergogna.
Our house is yours.
commencer à apprendre
La nostra casa è la vostra.
Owls have big eyes.
commencer à apprendre
I gufi hanno gli occhi grandi.
Paper burns easily.
commencer à apprendre
La carta è facile da bruciare.
Perhaps I can help.
commencer à apprendre
Forse posso aiutare.
Please call him up.
commencer à apprendre
Chiamalo al telefono per favore.
Please don't shoot.
commencer à apprendre
Per favore, non sparare.
Please look for it.
commencer à apprendre
Cercalo per favore.
Pull the other one.
commencer à apprendre
Tirane un'altra.
Put away the bread.
commencer à apprendre
Metti via il pane.
Put your guns away.
commencer à apprendre
Mettete via le pistole.
Quit following Tom.
commencer à apprendre
Smettila di seguire Tom.
Rats breed rapidly.
commencer à apprendre
I ratti si riproducono rapidamente.
Real men drink tea.
commencer à apprendre
I veri uomini bevono il tè.
Relax for a second.
commencer à apprendre
Rilassati per un istante.
Remove that jacket.
commencer à apprendre
Togli quella giacca.
Remove the bandage.
commencer à apprendre
Rimuovi la benda.
Return to the ship.
commencer à apprendre
Ritorna alla nave.
Say hello to Jimmy.
commencer à apprendre
Saluta Jimmy.
School is over now.
commencer à apprendre
La scuola adesso è finita.
Schools are closed.
commencer à apprendre
Le scuole sono chiuse.
Send it by airmail.
commencer à apprendre
Mandalo per posta aerea.
Send me a postcard.
commencer à apprendre
Mandami una cartolina.
Shake before using.
commencer à apprendre
Agitare prima dell'uso.
Shall we begin now?
commencer à apprendre
Possiamo iniziare ora?
Shall we stop soon?
commencer à apprendre
Ci fermiamo presto?
She always says no.
commencer à apprendre
Dice sempre di no.
She bought chicken.
commencer à apprendre
Ha comprato del pollo.
She cannot stop it.
commencer à apprendre
Non riesce a fermarlo.
She did not listen.
commencer à apprendre
Non ha ascoltato.
She died of cancer.
commencer à apprendre
È morta di cancro.
She does not smoke.
commencer à apprendre
Non fuma.
She gave me a doll.
commencer à apprendre
Mi ha dato una bambola.
She goes to school.
commencer à apprendre
Lei va a scuola.
She has green eyes.
commencer à apprendre
Ha gli occhi verdi.
She has more books.
commencer à apprendre
Lei ha più libri.
She has seven sons.
commencer à apprendre
Lei ha sette figli.
She has small feet.
commencer à apprendre
Lei ha i piedi piccoli.
She is about forty.
commencer à apprendre
Ha circa quarant'anni.
She is always busy.
commencer à apprendre
Lei è sempre occupata.
She is from France.
commencer à apprendre
Lei viene dalla Francia.
She is helping him.
commencer à apprendre
Lo sta aiutando.
She is my daughter.
commencer à apprendre
È mia figlia.
She is pigeon-toed.
commencer à apprendre
Ha i piedi in dentro.
She is rarely late.
commencer à apprendre
È raramente in ritardo.
She is really cute.
commencer à apprendre
È davvero carina.
She is teaching me.
commencer à apprendre
Mi sta insegnando.
She is unconscious.
commencer à apprendre
È priva di sensi.
She is very pretty.
commencer à apprendre
È molto carina.
She isn't here now.
commencer à apprendre
Non è qui ora.
She leaped for joy.
commencer à apprendre
Saltò dalla gioia.
She likes sleeping.
commencer à apprendre
Le piace dormire.
She lives in Kyoto.
commencer à apprendre
Abita a Kyoto.
She probably knows.
commencer à apprendre
Probabilmente lo sa.
She sat next to me.
commencer à apprendre
Si è seduta di fianco a me.
She shook her head.
commencer à apprendre
Ha scosso la testa.
She speaks Chinese.
commencer à apprendre
Parla cinese.
She speaks Russian.
commencer à apprendre
Lei parla russo.
She was a bit late.
commencer à apprendre
Aveva un po' di ritardo.
She was born blind.
commencer à apprendre
È nata cieca.
She was in a hurry.
commencer à apprendre
Andava di fretta.
She won everything.
commencer à apprendre
Ha vinto tutto.
She won't be ready.
commencer à apprendre
Non sarà pronta.
She writes Chinese.
commencer à apprendre
Scrive il cinese.
She's Alain's wife.
commencer à apprendre
Lei è la sposa di Alain.
She's Tom's sister.
commencer à apprendre
È la sorella di Tom.
She's a smart girl.
commencer à apprendre
È una ragazza intelligente.
She's just a child.
commencer à apprendre
È solo una bambina.
She's my classmate.
commencer à apprendre
È la mia compagna di classe.
She's my godmother.
commencer à apprendre
È la mia madrina.
She's only a child.
commencer à apprendre
È solo una bambina.
Shut up and listen!
commencer à apprendre
Sta' zitto e ascolta!
Shut up and listen.
commencer à apprendre
Sta' zitto e ascolta!
Snails move slowly.
commencer à apprendre
Le lumache si muovono lentamente.
Some juice, please.
commencer à apprendre
Del succo, per favore.
Some water, please.
commencer à apprendre
Un po' d'acqua, per favore.
Someone was coming!
commencer à apprendre
Stava arrivando qualcuno!
Something is wrong.
commencer à apprendre
C'è qualcosa che non va.
Speak for yourself.
commencer à apprendre
Parla per te.
Stand back, please.
commencer à apprendre
Stai indietro, per favore.
Stay away from Tom.
commencer à apprendre
Stai lontano da Tom.
Stay here with Tom.
commencer à apprendre
Rimani qui con Tom.
Stay where you are.
commencer à apprendre
Rimani dove sei.
Stop correcting me.
commencer à apprendre
Smettila di correggermi.
Stop me if you can.
commencer à apprendre
Fermami se riesci.
Stop or I'll shoot.
commencer à apprendre
Fermo o sparo.
Stop talking to me.
commencer à apprendre
Smettila di parlarmi.
Stop where you are.
commencer à apprendre
Fermati dove sei.
Susan never smokes.
commencer à apprendre
Susan non fuma mai.
Take a break, guys.
commencer à apprendre
Fate una pausa, ragazzi.
Take a deep breath.
commencer à apprendre
Prendi un respiro profondo.
Take away this box.
commencer à apprendre
Porta via questa scatola.
Take that box away!
commencer à apprendre
Porta via quella scatola!
Tell Tom I'm ready.
commencer à apprendre
Di' a Tom che sono pronto.
Tell me everything.
commencer à apprendre
Dimmi tutto.
Tell me what to do.
commencer à apprendre
Dimmi cosa fare.
Thanks for helping.
commencer à apprendre
Grazie per avere aiutato.
That book is small.
commencer à apprendre
Quel libro è piccolo.
That can't be true.
commencer à apprendre
Non può essere vero.
That doesn't count.
commencer à apprendre
Non conta.
That guy annoys me.
commencer à apprendre
Quel tipo mi infastidisce.
That house is mine.
commencer à apprendre
Quella casa è la mia.
That is all I have.
commencer à apprendre
Questo è tutto ciò che posseggo.
That is good to me.
commencer à apprendre
Per me va bene.
That is intriguing.
commencer à apprendre
È intrigante.
That is our father.
commencer à apprendre
Quello è nostro padre.
That is our school.
commencer à apprendre
Questa è la nostra scuola.
That is surprising.
commencer à apprendre
È sorprendente.
That river is long.
commencer à apprendre
Quel fiume è lungo.
That scarf is ugly.
commencer à apprendre
Quella sciarpa è brutta.
That seat is taken.
commencer à apprendre
Quel posto è occupato.
That sounded weird.
commencer à apprendre
Sembrava strano.
That was a mistake.
commencer à apprendre
Era un errore.
That was my choice.
commencer à apprendre
Era la mia scelta.
That was the point.
commencer à apprendre
Quello era il punto.
That will be funny.
commencer à apprendre
Quello sarà divertente.
That would be fine.
commencer à apprendre
Andrebbe bene.
That's Tom's horse.
commencer à apprendre
È il cavallo di Tom.
That's a good idea!
commencer à apprendre
È una buona idea!
That's a good idea.
commencer à apprendre
È una buona idea!
That's a good sign.
commencer à apprendre
È un buon segno.
That's an old joke.
commencer à apprendre
È una vecchia barzelletta.
That's an old tale.
commencer à apprendre
È una vecchia storia.
That's encouraging.
commencer à apprendre
È incoraggiante.
That's even better.
commencer à apprendre
È ancora meglio.
That's fascinating.
commencer à apprendre
È affascinante.
That's humiliating.
commencer à apprendre
È umiliante.
That's my medicine.
commencer à apprendre
È la mia medicina.
That's not our job.
commencer à apprendre
Non è il nostro lavoro.
That's nothing new.
commencer à apprendre
Non è nulla di nuovo.
That's outstanding.
commencer à apprendre
È eccezionale.
That's really cute.
commencer à apprendre
È davvero carino.
That's significant.
commencer à apprendre
È significativo.
That's so immature.
commencer à apprendre
È così immaturo.
That's unfortunate.
commencer à apprendre
È spiacevole.
That's unnecessary.
commencer à apprendre
È inutile.
That's what I said.
commencer à apprendre
È ciò che ho detto.
That's what I want.
commencer à apprendre
Quello è ciò che voglio.
The answer was yes.
commencer à apprendre
La risposta era sì.
The apples are red.
commencer à apprendre
Le mele sono rosse.
The axle is broken.
commencer à apprendre
L'asse è rotta.
The baby was naked.
commencer à apprendre
Il bambino era nudo.
The baby's kicking.
commencer à apprendre
Il bebè sta calciando.
The barn's on fire.
commencer à apprendre
Il fienile è in fiamme.
The beach is empty.
commencer à apprendre
La spiaggia è deserta.
The boy is thirsty.
commencer à apprendre
Il ragazzo ha sete.
The boy was silent.
commencer à apprendre
Il ragazzo era in silenzio.
The boys are noisy.
commencer à apprendre
I ragazzi sono rumorosi.
The bread is fresh.
commencer à apprendre
Il pane è fresco.
The car was stolen.
commencer à apprendre
La macchina è stata rubata.
The case is closed.
commencer à apprendre
Il caso è chiuso.
The chance is gone.
commencer à apprendre
L'occasione è andata.
The child is dirty.
commencer à apprendre
Il bambino è sporco.
The clock is wrong.
commencer à apprendre
L'orologio è sbagliato.
The coffee is cold.
commencer à apprendre
Il caffè è freddo.
The damage is done.
commencer à apprendre
Il danno è fatto.
The danger is over.
commencer à apprendre
Il pericolo è passato.
The demand is huge.
commencer à apprendre
La domanda è enorme.
The dog looks sick.
commencer à apprendre
Il cane sembra malato.
The door is closed.
commencer à apprendre
La porta è chiusa.
The door is locked.
commencer à apprendre
La porta è chiusa a chiave.
The doors are open.
commencer à apprendre
Le porte sono aperte.
The dress is green.
commencer à apprendre
Il vestito è verde.
The earth is round.
commencer à apprendre
La Terra è rotonda.
The economy is bad.
commencer à apprendre
L'economia va male.
The flame went out.
commencer à apprendre
La fiamma si è spenta.
The fruit went bad.
commencer à apprendre
Il frutto andò a male.
The girl is lonely.
commencer à apprendre
La ragazza è solitaria.
The glass is empty.
commencer à apprendre
Il bicchiere è vuoto.
The ice has melted.
commencer à apprendre
Il ghiaccio si è sciolto.
The ice is melting.
commencer à apprendre
Il ghiaccio si sta sciogliendo.
The law is the law.
commencer à apprendre
La legge è la legge.
The light is green.
commencer à apprendre
Il semaforo è verde.
The lock is broken.
commencer à apprendre
La serratura è rotta.
The meat is frozen.
commencer à apprendre
La carne è congelata.
The men are hungry.
commencer à apprendre
Gli uomini sono affamati.
The movie was good.
commencer à apprendre
Il film era buono.
The night is young.
commencer à apprendre
La notte è giovane.
The ocean was calm.
commencer à apprendre
L'oceano era calmo.
The old dog barked.
commencer à apprendre
Il vecchio cane ha abbaiato.
The parrot is dead.
commencer à apprendre
Il pappagallo è morto.
The plane is ready.
commencer à apprendre
L'aereo è pronto.
The plane took off.
commencer à apprendre
L'aereo decollò.
The problem is his.
commencer à apprendre
Il problema è suo.
The race was fixed.
commencer à apprendre
La gara è stata fissata.
The rocket went up.
commencer à apprendre
Il razzo andò su.
The server is down.
commencer à apprendre
Il server non funziona.
The signal was red.
commencer à apprendre
Il segnale era rosso.
The sky brightened.
commencer à apprendre
Il cielo si è schiarito.
The stamp came off.
commencer à apprendre
È venuto via il timbro.
The summer is over.
commencer à apprendre
L'estate è finita.
The sun is setting.
commencer à apprendre
Il sole sta tramontando.
The sun is shining.
commencer à apprendre
Il sole brilla.
The table is green.
commencer à apprendre
Il tavolo è verde.
The train is early.
commencer à apprendre
Il treno è in anticipo.
The water is clean.
commencer à apprendre
L'acqua è pulita.
The water was blue.
commencer à apprendre
L'acqua era blu.
The water was warm.
commencer à apprendre
L'acqua era calda.
The weather is bad.
commencer à apprendre
C'è brutto tempo.
The wind died away.
commencer à apprendre
Il vento si è calmato.
The window is open.
commencer à apprendre
La finestra è aperta.
The woman is naked.
commencer à apprendre
La donna è nuda.
The women like tea.
commencer à apprendre
Alle donne piace il tè.
The world is small.
commencer à apprendre
Il mondo è piccolo.
Their farms adjoin.
commencer à apprendre
Le loro fattorie sono confinanti.
Then what happened?
commencer à apprendre
Quindi cos'è successo?
There are no rules.
commencer à apprendre
Non ci sono regole.
There is no escape.
commencer à apprendre
Non c'è fuga.
There may be a way.
commencer à apprendre
Ci dev'essere un modo.
There're no lights.
commencer à apprendre
Non ci sono luci.
There's no problem.
commencer à apprendre
Non ci sono problemi.
There's no urgency.
commencer à apprendre
Non c'è alcuna urgenza.
There's no way out.
commencer à apprendre
Non ci sono vie d'uscita.
There's still time.
commencer à apprendre
C'è ancora tempo.
There's the doctor.
commencer à apprendre
C'è il medico.
These are my books.
commencer à apprendre
Questi sono i miei libri.
These dogs are big.
commencer à apprendre
Questi cani sono grandi.
These pens are his.
commencer à apprendre
Queste penne sono le sue.
They are both good.
commencer à apprendre
Sono entrambi buoni.
They are impatient.
commencer à apprendre
Sono impazienti.
They are satisfied.
commencer à apprendre
Loro sono soddisfatti.
They are too close.
commencer à apprendre
Loro sono troppo vicini.
They can't stop us.
commencer à apprendre
Non possono fermarci.
They did not enter.
commencer à apprendre
Non sono entrati.
They didn't listen.
commencer à apprendre
Non hanno ascoltato.
They didn't see it.
commencer à apprendre
Non l'hanno visto.
They dine at seven.
commencer à apprendre
Cenano alle sette.
They don't like me.
commencer à apprendre
Non gli piaccio.
They don't sell it.
commencer à apprendre
Non la vendono.
They don't want it.
commencer à apprendre
Non lo vogliono.
They don't want us.
commencer à apprendre
Non ci vogliono.
They know who I am.
commencer à apprendre
Sanno chi sono.
They might hear us.
commencer à apprendre
Potrebbero sentirci.
They must be happy.
commencer à apprendre
Devono essere felici.
They need to study.
commencer à apprendre
Devono studiare.
They never give up.
commencer à apprendre
Non si arrendono mai.
They smiled at Tom.
commencer à apprendre
Loro hanno sorriso a Tom.
They stared at Tom.
commencer à apprendre
Loro fissavano Tom.
They were sleeping.
commencer à apprendre
Stavano dormendo.
They won the match.
commencer à apprendre
Hanno vinto la partita!
They won't be back.
commencer à apprendre
Non torneranno.
They won't find it.
commencer à apprendre
Non lo troveranno.
They won't help us.
commencer à apprendre
Non ci aiuteranno.
They won't like me.
commencer à apprendre
Non gli piacerò.
They work at night.
commencer à apprendre
Lavorano di notte.
They work together.
commencer à apprendre
Lavorano assieme.
They work too much.
commencer à apprendre
Lavorano troppo.
They'll be waiting.
commencer à apprendre
Staranno aspettando.
They'll understand.
commencer à apprendre
Capiranno.
They're Christians.
commencer à apprendre
Sono cristiani.
They're disposable.
commencer à apprendre
Sono monouso.
They're downstairs.
commencer à apprendre
Sono di sotto.
They're everywhere.
commencer à apprendre
Sono dappertutto.
They're foreigners.
commencer à apprendre
Sono stranieri.
They're having fun.
commencer à apprendre
Si stanno divertendo.
They're in trouble.
commencer à apprendre
Sono nei guai.
They're incredible.
commencer à apprendre
Sono incredibili.
They're interested.
commencer à apprendre
Sono interessati.
They're not coming.
commencer à apprendre
Non vengono.
They're unreliable.
commencer à apprendre
Sono inaffidabili.
This bag is greasy.
commencer à apprendre
Questo sacchetto è unticcio.
This book is heavy.
commencer à apprendre
Questo libro è pesante.
This book is small.
commencer à apprendre
Questo libro è piccolo.
This cake is sweet.
commencer à apprendre
Questa torta è dolce.
This corn is fresh.
commencer à apprendre
Questo mais è fresco.
This game is fixed.
commencer à apprendre
Questa partita è truccata.
This house is mine.
commencer à apprendre
Questa casa è mia.
This is Jane's bag.
commencer à apprendre
Questa è la borsa di Jane.
This is Mary's dog.
commencer à apprendre
Questo è il cane di Mary.
This is a bad plan.
commencer à apprendre
Questo è un pessimo piano.
This is a bad sign.
commencer à apprendre
Questo è un brutto segno.
This is a hospital.
commencer à apprendre
Questo è un ospedale.
This is a road map.
commencer à apprendre
Questa è una cartina stradale.
This is a triangle.
commencer à apprendre
Questo è un triangolo.
This is from Spain.
commencer à apprendre
Questo viene dalla Spagna.
This is good sushi.
commencer à apprendre
Questo è del buon sushi.
This is hysterical.
commencer à apprendre
Questo è isterico.
This is just water.
commencer à apprendre
Questa è solo acqua.
This is my bicycle.
commencer à apprendre
Questa è la mia bici.
This is my brother.
commencer à apprendre
Questo è mio fratello.
This is my kitchen.
commencer à apprendre
Questa è la mia cucina.
This is not a pipe.
commencer à apprendre
Questa non è una pipa.
This is not my car.
commencer à apprendre
Questa non è la mia macchina.
This is outrageous!
commencer à apprendre
Questo è oltraggioso!
This is plagiarism.
commencer à apprendre
Questo è plagio.
This is ridiculous!
commencer à apprendre
È ridicolo!
This is surprising.
commencer à apprendre
Questo è sorprendente.
This is too bright.
commencer à apprendre
Questo è troppo brillante.
This is very fresh.
commencer à apprendre
Questo è molto fresco.
This is very wrong.
commencer à apprendre
Questo è molto sbagliato.
This is your fault.
commencer à apprendre
Questa è colpa tua.
This is your house.
commencer à apprendre
Questa è la sua casa.
This isn't Spanish.
commencer à apprendre
Questo non è spagnolo.
This isn't a party.
commencer à apprendre
Questa non è una festa.
This isn't correct.
commencer à apprendre
Questo non è corretto.
This isn't healthy.
commencer à apprendre
Questo non è salutare.
This isn't serious.
commencer à apprendre
Questo non è serio.
This one is for us.
commencer à apprendre
Questo è per noi.
This room is empty.
commencer à apprendre
Questa stanza è vuota.
This soil is moist.
commencer à apprendre
Questo terreno è umido.
This story is true.
commencer à apprendre
Questa storia è vera.
Those are my books.
commencer à apprendre
Quelli sono i miei libri.
Tie your shoelaces.
commencer à apprendre
Allacciati le scarpe.
Time is on my side.
commencer à apprendre
Il tempo è dalla mia parte.
Times are changing.
commencer à apprendre
I tempi stanno cambiando.
Times have changed.
commencer à apprendre
I tempi sono cambiati.
Today is March 5th.
commencer à apprendre
Oggi è il 5 marzo.
Today is a holiday.
commencer à apprendre
Oggi è un giorno di festa.
Today is very cold.
commencer à apprendre
Oggi fa molto freddo.
Tom abandoned them.
commencer à apprendre
Tom li ha abbandonati.
Tom agreed to stay.
commencer à apprendre
Tom ha acconsentito a restare.
Tom agrees with me.
commencer à apprendre
Tom è d'accordo con me.
Tom always says no.
commencer à apprendre
Tom dice sempre di no.
Tom and Mary agree.
commencer à apprendre
Tom e Mary sono d'accordo.
Tom arrived by car.
commencer à apprendre
Tom è arrivato in macchina.
Tom ate like a pig.
commencer à apprendre
Tom ha mangiato come un maiale.
Tom began to drive.
commencer à apprendre
Tom ha iniziato a guidare.
Tom began to speak.
commencer à apprendre
Tom ha iniziato a parlare.
Tom began to sweat.
commencer à apprendre
Tom ha iniziato a sudare.
Tom bets on horses.
commencer à apprendre
Tom scommette sui cavalli.
Tom bought a condo.
commencer à apprendre
Tom ha acquistato un appartamento.
Tom burned himself.
commencer à apprendre
Tom si è bruciato.
Tom came yesterday.
commencer à apprendre
Tom è venuto ieri.
Tom can't be saved.
commencer à apprendre
Tom non può essere salvato.
Tom can't hear you.
commencer à apprendre
Tom non può sentirti.
Tom can't help you.
commencer à apprendre
Tom non può aiutarti.
Tom can't hurt you.
commencer à apprendre
Tom non può farti del male.
Tom can't remember.
commencer à apprendre
Tom non riesce a ricordare.
Tom changed course.
commencer à apprendre
Tom ha cambiato corso.
Tom comforted Mary.
commencer à apprendre
Tom ha consolato Mary.
Tom contacted Mary.
commencer à apprendre
Tom ha contattato Mary.
Tom cooks with gas.
commencer à apprendre
Tom cucina con il gas.
Tom could be a cop.
commencer à apprendre
Tom potrebbe essere un poliziotto.
Tom could tell you.
commencer à apprendre
Tom potrebbe dirtelo.
Tom couldn't sleep.
commencer à apprendre
Tom non riusciva a dormire.
Tom did a good job.
commencer à apprendre
Tom fece un buon lavoro.
Tom didn't approve.
commencer à apprendre
Tom non ha approvato.
Tom didn't give up.
commencer à apprendre
Tom non ha rinunciato.
Tom didn't go home.
commencer à apprendre
Tom non è andato a casa.
Tom didn't like it.
commencer à apprendre
A Tom non è piaciuto.
Tom didn't see you.
commencer à apprendre
Tom non ti ha visto.
Tom didn't take it.
commencer à apprendre
Tom non l'ha preso.
Tom didn't tell me.
commencer à apprendre
Tom non me l'ha detto.
Tom didn't turn up.
commencer à apprendre
Tom non si è presentato.
Tom didn't want it.
commencer à apprendre
Tom non lo voleva.
Tom died last year.
commencer à apprendre
Tom è morto l'anno scorso.
Tom died yesterday.
commencer à apprendre
Tom è morto ieri.
Tom does good work.
commencer à apprendre
Tom fa un buon lavoro.
Tom doesn't get it.
commencer à apprendre
Tom non lo capisce.
Tom doesn't listen.
commencer à apprendre
Tom non ascolta.
Tom drank too much.
commencer à apprendre
Tom ha bevuto troppo.
Tom drives me nuts.
commencer à apprendre
Tom mi fa impazzire.
Tom felt wonderful.
commencer à apprendre
Tom si sentiva magnificamente.
Tom flew to Boston.
commencer à apprendre
Tom è volato a Boston.
Tom goes to school.
commencer à apprendre
Tom va a scuola.
Tom got Mary drunk.
commencer à apprendre
Tom ha fatto ubriacare Mary.
Tom got in the car.
commencer à apprendre
Tom è entrato in macchina.
Tom got very angry.
commencer à apprendre
Tom si è arrabbiato molto.
Tom has a backache.
commencer à apprendre
Tom ha il mal di schiena.
Tom has a bad cold.
commencer à apprendre
Tom ha un brutto raffreddore.
Tom has a good job.
commencer à apprendre
Tom ha un buon lavoro.
Tom has a hangover.
commencer à apprendre
Tom ha i postumi di una sbornia.
Tom has a headache.
commencer à apprendre
Tom ha il mal di testa.
Tom has a potbelly.
commencer à apprendre
Tom ha il pancione.
Tom has an earache.
commencer à apprendre
Tom ha male alle orecchie.
Tom has bad breath.
commencer à apprendre
Tom ha l'alito cattivo.
Tom has been close.
commencer à apprendre
Tom è stato vicino.
Tom has been fired.
commencer à apprendre
Tom è stato licenziato.
Tom has been great.
commencer à apprendre
Tom è stato grande.
Tom has been lucky.
commencer à apprendre
Tom è stato fortunato.
Tom has brown hair.
commencer à apprendre
Tom ha i capelli castani.
Tom has found Mary.
commencer à apprendre
Tom ha trovato Mary.
Tom has gone below.
commencer à apprendre
Tom è andato di sotto.
Tom has gone crazy.
commencer à apprendre
Tom è impazzito.
Tom has green eyes.
commencer à apprendre
Tom ha gli occhi verdi.
Tom has had enough.
commencer à apprendre
Tom ne ha avuto abbastanza.
Tom has no enemies.
commencer à apprendre
Tom non ha nemici.
Tom has no manners.
commencer à apprendre
Tom non ha maniere.
Tom has no regrets.
commencer à apprendre
Tom non ha rimpianti.
Tom has passed out.
commencer à apprendre
Tom è svenuto.
Tom has short legs.
commencer à apprendre
Tom ha le gambe corte.
Tom has split ends.
commencer à apprendre
Tom ha le doppie punte.
Tom has spotted us.
commencer à apprendre
Tom ci ha scoperti.
Tom has three cats.
commencer à apprendre
Tom ha tre gatti.
Tom has three sons.
commencer à apprendre
Tom ha tre figli.
Tom has to go home.
commencer à apprendre
Tom deve andare a casa.
Tom hasn't changed.
commencer à apprendre
Tom non è cambiato.
Tom hates his life.
commencer à apprendre
Tom odia la sua vita.
Tom hates shopping.
commencer à apprendre
Tom odia fare la spesa.
Tom is a Christian.
commencer à apprendre
Tom è cristiano.
Tom is a big eater.
commencer à apprendre
Tom è un gran mangiatore.
Tom is a bit drunk.
commencer à apprendre
Tom è un po' ubriaco.
Tom is a bit naive.
commencer à apprendre
Tom è un po' ingenuo.
Tom is a brave man.
commencer à apprendre
Tom è un uomo coraggioso.
Tom is a communist.
commencer à apprendre
Tom è un comunista.
Tom is a foreigner.
commencer à apprendre
Tom è uno straniero.
Tom is a good cook.
commencer à apprendre
Tom è un bravo cuoco.
Tom is a happy man.
commencer à apprendre
Tom è un uomo felice.
Tom is a paramedic.
commencer à apprendre
Tom è un paramedico.
Tom is a party boy.
commencer à apprendre
Tom è un festaiolo.
Tom is a real nerd.
commencer à apprendre
Tom è un vero nerd.
Tom is a smart kid.
commencer à apprendre
Tom è un bambino intelligente.
Tom is a socialist.
commencer à apprendre
Tom è un socialista.
Tom is a sociopath.
commencer à apprendre
Tom è un sociopatico.
Tom is a terrorist.
commencer à apprendre
Tom è un terrorista.
Tom is a weird guy.
commencer à apprendre
Tom è un tipo strano.
Tom is about to go.
commencer à apprendre
Tom sta per andare.
Tom is always busy.
commencer à apprendre
Tom è sempre impegnato.
Tom is always here.
commencer à apprendre
Tom è sempre qui.
Tom is always late.
commencer à apprendre
Tom è sempre in ritardo.
Tom is an engineer.
commencer à apprendre
Tom è un ingegnere.
Tom is an imposter.
commencer à apprendre
Tom è un impostore.
Tom is at the door.
commencer à apprendre
Tom è sulla porta.
Tom is behind Mary.
commencer à apprendre
Tom è dietro Mary.
Tom is coming back.
commencer à apprendre
Tom sta tornando indietro.
Tom is coming here.
commencer à apprendre
Tom sta venendo qui.
Tom is coming, too.
commencer à apprendre
Anche Tom sta venendo.
Tom is considerate.
commencer à apprendre
Tom è premuroso.
Tom is crying, too.
commencer à apprendre
Anche Tom sta piangendo.
Tom is dating Mary.
commencer à apprendre
Tom sta uscendo con Mary.
Tom is domineering.
commencer à apprendre
Tom è tirannico.
Tom is drunk again.
commencer à apprendre
Tom è di nuovo ubriaco.
Tom is dumbfounded.
commencer à apprendre
Tom è sbalordito.
Tom is fishing now.
commencer à apprendre
Tom sta pescando ora.
Tom is former NYPD.
commencer à apprendre
Tom è un ex membro della Polizia di New York.
Tom is from Boston.
commencer à apprendre
Tom è di Boston.
Tom is getting old.
commencer à apprendre
Tom sta diventando vecchio.
Tom is happy again.
commencer à apprendre
Tom è di nuovo felice.
Tom is her brother.
commencer à apprendre
Tom è suo fratello.
Tom is his brother.
commencer à apprendre
Tom è suo fratello.
Tom is hyperactive.
commencer à apprendre
Tom è iperattivo.
Tom is imaginative.
commencer à apprendre
Tom è geniale.
Tom is in his seat.
commencer à apprendre
Tom è al suo posto.
Tom is in position.
commencer à apprendre
Tom è in posizione.
Tom is in the room.
commencer à apprendre
Tom è nella stanza.
Tom is intelligent.
commencer à apprendre
Tom è intelligente.
Tom is interesting.
commencer à apprendre
Tom è interessante.
Tom is introverted.
commencer à apprendre
Tom è introverso.
Tom is just modest.
commencer à apprendre
Tom è solo modesto.
Tom is just scared.
commencer à apprendre
Tom è solo spaventato.
Tom is kind of shy.
commencer à apprendre
Tom è abbastanza timido.
Tom is mischievous.
commencer à apprendre
Tom è birichino.
Tom is mocking Ken.
commencer à apprendre
Tom sta prendendo in giro Ken.
Tom is never wrong.
commencer à apprendre
Tom non si sbaglia mai.
Tom is on the dock.
commencer à apprendre
Tom è sulla banchina.
Tom is on the roof.
commencer à apprendre
Tom è sul tetto.
Tom is outstanding.
commencer à apprendre
Tom è eccezionale.
Tom is overwhelmed.
commencer à apprendre
Tom è schiacciato.
Tom is patronizing.
commencer à apprendre
Tom è paternalistico.
Tom is persevering.
commencer à apprendre
Tom è perseverante.
Tom is probably OK.
commencer à apprendre
Tom probabilmente sta bene.
Tom is quite drunk.
commencer à apprendre
Tom è abbastanza ubriaco.
Tom is quite fussy.
commencer à apprendre
Tom è piuttosto esigente.
Tom is rarely late.
commencer à apprendre
Tom è raramente in ritardo.
Tom is really good.
commencer à apprendre
Tom è davvero buono.
Tom is really sick.
commencer à apprendre
Tom è davvero malato.
Tom is right there.
commencer à apprendre
Tom è proprio lì.
Tom is seldom late.
commencer à apprendre
Tom è raramente in ritardo.
Tom is serious now.
commencer à apprendre
Tom è serio ora.
Tom is sick in bed.
commencer à apprendre
Tom è a letto malato.
Tom is still alive.
commencer à apprendre
Tom è ancora vivo.
Tom is still awake.
commencer à apprendre
Tom è ancora sveglio.
Tom is still there.
commencer à apprendre
Tom è ancora lì.
Tom is such a slob.
commencer à apprendre
Tom è un tale cialtrone.
Tom is there alone.
commencer à apprendre
Tom è lì da solo.
Tom is unambitious.
commencer à apprendre
Tom è senza ambizioni.
Tom is unnecessary.
commencer à apprendre
Tom è inutile.
Tom is unstoppable.
commencer à apprendre
Tom è imprendibile.
Tom is very humble.
commencer à apprendre
Tom è molto umile.
Tom is very hungry.
commencer à apprendre
Tom ha molta fame.
Tom is very polite.
commencer à apprendre
Tom è molto educato.
Tom is very shaken.
commencer à apprendre
Tom è molto scosso.
Tom is very stingy.
commencer à apprendre
Tom è molto taccagno.
Tom is very strict.
commencer à apprendre
Tom è molto rigido.
Tom is very unfair.
commencer à apprendre
Tom è molto ingiusto.
Tom is very unkind.
commencer à apprendre
Tom è molto scortese.
Tom is watching TV.
commencer à apprendre
Tom sta guardando la TV.
Tom is your father.
commencer à apprendre
Tom è tuo padre.
Tom is your friend.
commencer à apprendre
Tom è tuo amico.
Tom isn't Canadian.
commencer à apprendre
Tom non è canadese.
Tom isn't a doctor.
commencer à apprendre
Tom non è un dottore.
Tom isn't bluffing.
commencer à apprendre
Tom non sta bluffando.
Tom isn't cheating.
commencer à apprendre
Tom non sta imbrogliando.
Tom isn't done yet.
commencer à apprendre
Tom non ha ancora finito.
Tom isn't like you.
commencer à apprendre
Tom non è come te.
Tom just ate lunch.
commencer à apprendre
Tom ha appena pranzato.
Tom just got fired.
commencer à apprendre
Tom è appena stato licenziato.
Tom just showed up.
commencer à apprendre
Tom si è appena presentato.
Tom just texted me.
commencer à apprendre
Tom mi ha appena mandato un SMS.
Tom kissed my hand.
commencer à apprendre
Tom mi ha baciato la mano.
Tom knew something.
commencer à apprendre
Tom sapeva qualcosa.
Tom knew the risks.
commencer à apprendre
Tom conosceva i rischi.
Tom leaned forward.
commencer à apprendre
Tom si è piegato in avanti.
Tom left with Mary.
commencer à apprendre
Tom si è lasciato con Mary.
Tom likes swimming.
commencer à apprendre
A Tom piace nuotare.
Tom lives in Wales.
commencer à apprendre
Tom vive in Galles.
Tom looked at Mary.
commencer à apprendre
Tom guardava Mary.
Tom looked puzzled.
commencer à apprendre
Tom sembrava perplesso.
Tom looks agitated.
commencer à apprendre
Tom sembra agitato.
Tom looks confused.
commencer à apprendre
Tom sembra confuso.
Tom looks demented.
commencer à apprendre
Tom sembra demente.
Tom looks familiar.
commencer à apprendre
Tom sembra familiare.
Tom looks like you.
commencer à apprendre
Tom ti assomiglia.
Tom looks relieved.
commencer à apprendre
Tom sembra sollevato.
Tom looks unnerved.
commencer à apprendre
Tom sembra innervosito.
Tom loves his work.
commencer à apprendre
Tom ama il suo lavoro.
Tom made Mary stop.
commencer à apprendre
Tom ha fatto fermare Mary.
Tom made a promise.
commencer à apprendre
Tom ha fatto una promessa.
Tom might be right.
commencer à apprendre
Tom può avere ragione.
Tom must be helped.
commencer à apprendre
Tom dev'essere aiutato.
Tom must be hungry.
commencer à apprendre
Tom deve avere fame.
Tom must be lonely.
commencer à apprendre
Tom deve sentirsi solo.
Tom needs a doctor.
commencer à apprendre
Tom ha bisogno di un medico.
Tom needs our help.
commencer à apprendre
Tom ha bisogno del nostro aiuto.
Tom needs to relax.
commencer à apprendre
Tom ha bisogno di rilassarsi.
Tom never asked me.
commencer à apprendre
Tom non me l'ha mai chiesto.
Tom never said yes.
commencer à apprendre
Tom non ha mai detto di sì.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.