|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Waar kom jij vandaan? Uit welk land kom je?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Now I live in the Netherlands in Amsterdam commencer à apprendre
|
|
Nu woon ik in Nederland in Amsterdam
|
|
|
What are you doing? / What do you do? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ik vertel het niet / dat zeg ik niet
|
|
|
How old are you? I'm 28. And you? commencer à apprendre
|
|
Hoe oud ben jij? Ik ben 28. En jij?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I like reading book and learning languages commencer à apprendre
|
|
Ik hou van het lezen van boeken en het leren van talen
|
|
|
That's a shame! / That's a pity! commencer à apprendre
|
|
Dat is jammer! / Wat jammer!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Vinden jullie Amsterdam leuk?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What do you do in your spare time? commencer à apprendre
|
|
Wat doe je in je vrije tijd?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ik ga vaak naar de sportschool
|
|
|
I work here, I have a job as engineer commencer à apprendre
|
|
Ik werk hier, ik heb een baan als ingenieur
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I like reading. I love languages. I enjoy running. commencer à apprendre
|
|
Ik vind lezen leuk. Ik houd van taal. Ik hou van hardlopen.
|
|
|
No, on my own. Just in the park. commencer à apprendre
|
|
Nee, alleen. Gewoon in het park.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nee, absoluut niet! Sorry!
|
|
|
No, no thanks, sorry. I'm not really a runner. commencer à apprendre
|
|
Nee, dat wil ik niet, sorry. Ik kan niet hardlopen.
|
|
|
Well, it sounds good to me commencer à apprendre
|
|
Nou, het klinkt goed voor mij
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Shall we go and have something to eat with the group from our course? commencer à apprendre
|
|
Zullen we samen eten met de groep van onze cursus?
|
|
|
Yes, it's good idea! Cool commencer à apprendre
|
|
Ja, het is een goed idee! Leuk!
|
|
|
Well, that might be a bit expensive commencer à apprendre
|
|
Nou, dat is misschien een beetje duur
|
|
|
Don't worry, I just got here a few minutes ago... commencer à apprendre
|
|
Maak je geen zorgen, ik ben hier net een paar minuten geleden...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This is the best recipe and the easiest recipe too commencer à apprendre
|
|
Dit is het beste recept en ook het gemakkelijkste recept
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
How are you? / How are you doing? / How's business? commencer à apprendre
|
|
Hoe gaat het met jou? / Hoe gaat het? / Hoe gaat het met het werk?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
That's good! Is it expensive? commencer à apprendre
|
|
Dat is goed! Is het duur?
|
|
|
I'm running late. Something came up. commencer à apprendre
|
|
Ik kom te laat. Er kwam iets tussen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Never mind. We can do it another time! commencer à apprendre
|
|
Laat maar. We kunnen het een andere keer doen!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I’d like to pay. How much is the coffee? commencer à apprendre
|
|
Ik zou graag willen betalen. Hoeveel is de koffie?/Hoe duur is de koffie?
|
|
|
There you go. That’s the right change. commencer à apprendre
|
|
Alstublieft. Het is goed zo.
|
|
|
