|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem szczególnie zainteresowana kwestią dwujęzyczności u dzieci. commencer à apprendre
|
|
Je suis particulièrement intéressée par la question du bilinguisme chez les enfants.
|
|
|
W tropikach powietrze jest niezwykle wilgotne. commencer à apprendre
|
|
Sous les tropiques l'air est extrêmement humide.
|
|
|
Masz tyle czasu wolnego, korzystaj z tego! commencer à apprendre
|
|
Tu as autant de temps libre, profites-en!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
chociaż, z tym że, z wyjąkiem
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niemcy zniszczyły prawie całą Warszawę podczas Powstania Warszawskiego. commencer à apprendre
|
|
Pendant l'Insurrection de Varsovie, l'Allemagne a détruit presque toute la ville.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie zwracać uwagi, ignorować Nie zwracaj uwagi na hałas. commencer à apprendre
|
|
Ne fais pas attention au bruit.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je suis très contrairé.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie zdarzyć, pominąć (pojęcie na jakieś wydarzenie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mon plan se déroule à la perfection.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
faire confiance à quelqu'un
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mogę pożyczyć twoją książkę? commencer à apprendre
|
|
Est-ce que je peux emprunter ton livre?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeszkodzić komuś, uniemożliwić komuś zrobienie czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On uzyskał najlepszy wynik na egzaminie wstępnym. commencer à apprendre
|
|
Il a obtenu le meilleur résultat à l'examen d'entrée.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Donieśli na nas sąsiedzi. commencer à apprendre
|
|
Nos voisins nous ont dénoncés.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Taka jest rzeczywistość, nie zmienisz tego. commencer à apprendre
|
|
C'est la réalité, tu ne le changeras pas.
|
|
|
niegrzeczny, nieprzyjemny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie ma zresztą ludzi doskonałych. commencer à apprendre
|
|
Il n'existe pas d'ailleurs des personnes parfaites.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wpadł w pułapkę zastawioną przez jego przeciwników. commencer à apprendre
|
|
Il est tombé dans un piège tendu par ses adversaires.
|
|
|
regulować, ustalić, zorganizować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pospiesz się, w przeciwnym razie spóźnimy się! commencer à apprendre
|
|
Dépêche-toi, sinon on va être en retard!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Po operacji Anna jest wciąż bardzo słaba. commencer à apprendre
|
|
Anna est encore très faible après l'opération.
|
|
|
Marc dużo pracuje i zasługuje na premię. commencer à apprendre
|
|
Marc travaille beaucoup et il mérite un bonus.
|
|
|
Léo odniósł poważną kontuzję nogi. commencer à apprendre
|
|
Léo a été atteint d'une grave contusion de la jambe.
|
|
|
Musimy bronić naszego kraju przed naszymi wrogami. commencer à apprendre
|
|
Nous devons défendre notre pays contre nos ennemis.
|
|
|
Nauczyciel ukarał mnie za ściąganie na egzaminie. commencer à apprendre
|
|
Le professeur m'a puni pour avoir triché à l'examen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
